https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/57212 武道馆おつかれさまでした！ 武道馆辛苦了！ 2024.8.29 22:29 金村 美玖 四期生のみんな！ 武道馆3日间お疲れ様でした。 四期生的各位！ 武道馆3天辛苦了。 みんなの盛り上げる力が会场全体を揺らしていて、まさに一体感でした！ 各位热情高涨的力量让整个会场都为之撼动，这正是一体感！ ひなたフェスも控えたこの忙しい中での准备は 本当に大変だったと思うし、辛い部分もあったかも知れないけど、どんな壁も力强く登 りきる姿に勇気をもらった方も多いと思います。 在日向FES即将来临这个忙碌的时期，我想LIVE的准备肯定很不容易， 其中或许还有碰上一些困难， 不过我想一定有很多人从你们奋力跨越各种障碍的身姿而获得勇气。 毎回、四期生のライブをみると初心に返ります。 我每次观看四期生的LIVE後都会重返初心。 先辈たちももっと顽张るぞ！ という気持ちです。 油然而生我们前辈也要更加努力的想法！ 日向坂のライブの良さを诘め込んだ 楽しいライブをありがとう！ 谢谢你们带来这场充满日向坂LIVE魅力的表演！ 本当にね、みんなに よく顽张ったねーって伝えたいです。 说真的 我好想跟直接说大家真的都好好努力了。 さっきあんまり伝えられなかったので、 この场を借りてのメッセージに。 刚刚没能好好传达出来， 所以在这藉此写下给大家的讯息。 とにかく叫んで跳ねて限界突破の3日间だったと 思うので、たくさん自分を甘やかしてね。 总之我想大家在这3天都是拚尽全力突破极限地又唱又跳 因此要好好犒劳自己唷。 このあともライブ続きだけど、 今度は一绪にできるので！嬉しいです！ 接下来还有LIVE， 而这次我们就可以一起表演了！真开心！ またリハとかで话そうね～ 等排练的时候再来聊聊吧～ みんな最高に可爱かったです！！！ お疲れ様でした！！ 大家真的都超可爱的！！！ 辛苦了！！ https://i.imgur.com/zscJCGy.jpeg 终わった直後の 荒削りな文章で失礼いたします。 LIVE刚结束後写的比较简略，敬请见谅。 金村美玖 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.176.85 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1724941166.A.924.html