https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/54387 #トライアングルマガジン 本日発売です！ #TRIANGLE magazine 本日发售！ 2024.1.23 20:20 金村 美玖 金村ブログ更新のお时间ですよ～ 到了金村Blog更新的时间唷～ https://i.imgur.com/I6TDvN5.jpg こんにちは！日向坂46 金村美玖です 大家好！我是日向坂46 金村美玖 本日1/23は「TRIANGLE magazine 02」さんの 発売日になります～！！！ 今天1/23是「TRIANGLE magazine 02」的发售日～！！！ ミーグリなどで皆さんから楽しみ！という声たくさん顶いていたので、この日が来て嬉 しいですね。 在咪咕哩听到很多大家期待的声音，因此这天的到来真让人开心呢。 https://i.imgur.com/bG2kkQH.jpg 今日も20:00から小坂菜绪のSHOWROOMで 限定ポスターが贳えるみたいなので、 今天也是20:00起在小坂菜绪的SHOWROOM上购买可以拿到限定海报的样子， 是非チェックしてみて下さい 请一定要去看看喔 今やってるよ～！ 现在就正在播唷～！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 今日はブログを见てくださった皆さまに まだ公开していなかったオフショットを！！ 给今天看这篇blog的各位送上还没公开过的花絮照！！ https://i.imgur.com/C1L3JYY.jpg https://i.imgur.com/eRHM9Wg.jpg https://i.imgur.com/oUMBtQr.jpg https://i.imgur.com/nuYRsWZ.jpg https://i.imgur.com/2m286it.jpg https://i.imgur.com/lkIp0OV.jpg https://i.imgur.com/SOiD63D.jpg 金村のパートはこんな感じで割と大人っぽく艳やかなカットが多いです。普段はこんな しっとりした人间ではないですが、まぁギャップということで… 金村的部分大概是稍微偏成熟艳丽的照片比较多。 虽然我平常并不是这样文静的人，不过这也算是种反差的魅力吧… インタビューもたくさんして顶いたので、 合わせて読んで下さいね！ 访谈部分也聊了很多， 请大家要搭着一起读唷！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ https://i.imgur.com/RF5MPyf.jpg 各店舗さんの特典のポストカードは6种！！！ 金村は楽天ブックスさん推しですが、 コンプリートも是非是非。 各店铺的特典明信片有6种！！！ 金村我是推乐天books， 也请大家一定要全部收集喔。 https://i.imgur.com/JAWGVUw.jpg さらにどの书店・ネット书店さんで购入しても 必ずついてくるフォトカードも6种！！！ 此外，不管在哪家线上书店购买都一定会附赠的6种照片卡！！！ こちらはランダムですので、お楽しみに。 这边是随机附赠的，敬请期待。 【Amazon】 https://www.amazon.co.jp/dp/4065347726/ 【楽天ブックス】 http://books.rakuten.co.jp/rb/17711672/ 【HMV】 https://x.gd/0XjQV 【纪伊国屋书店】 https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01-9784065347720 是非お近くの书店やネット书店をご确认下さい 请一定要去附近的书店或线上书店确认看看喔 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ https://i.imgur.com/sLCwnyy.jpg まだオフショあるので、メッセージとInstagramに 载せようと思います。 我手上还有花絮，因此之後会传在message跟Instagram上。 ■金村美玖公式Instagram　 https://www.instagram.com/miku_osushi/ フォローしてお待ち下さい～ 期待大家的追随～ それでは！ 那麽下次见！ see you later✩.*492 ---- 这1.2个月好充实 每天都有花絮跟先行照可以看 可惜就要结束了QQ 期待之後杂志的入手 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.178.131 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1706010523.A.9F3.html