https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/52936 みんなで同じ方向へ！ 大家一起朝向同个方向前进！ 2023.10.17 19:50 金村 美玖 金村ブログ更新のお时间ですよ～ 到了金村Blog更新的时间唷～ https://i.imgur.com/aG7Ew5r.jpg こんにちは！日向坂46 金村美玖です 大家好！我是日向坂46 金村美玖 HappyTrainTour2023福冈公演を终えまして、 ツアー5都市10公演を完走することができました！！ 结束了HappyTrainTour2023福冈公演， 5都市10公演的巡演顺利完走了！！ 来て下さった皆様、ありがとうございます 非常感谢前来观看的各位 毎公演、ブラッシュアップを重ねてさらに良いものをという気持ちでパフォーマンスし ました！ 每场公演我们都抱着精益求精的心态去表演！ 最终日はとにかく楽しく踊れたなと思います。 おひさまの热量も相まってとても幸せな时间でした！ 最终日总之跳得非常开心。 加上太阳公公的热情，真的是段非常幸福的时光！ ステージに上がる前は紧张や不安でナーバスな时ありましたが、おひさまを目の前にす ると自然と负の感情を消し去ることができて本当に魔法のようでした。 いつもそばに居てくれてありがとう 在登上舞台前虽然有时会感到紧张与不安， 不过一旦站到太阳公公面前，看着大家这些负面的感情自然而然地就消失了， 真的就像魔法一样。 非常感谢大家一直以来都陪伴在我们身边 12/9、12/10には横浜Kアリーナでの追加公演が决まっています。 12/9、12/10我们将在横滨K Arena举行追加公演。 先日発表がありましたが、1日目にはさりなちゃんの卒业セレモニーが开催されます。 如前阵子所发表过，将在第一天举行纱理菜酱的毕业典礼。 先辈を送り出すという大事なライブでもありますし、 2023年最後のライブでもあります。 会是一场送别前辈的重要LIVE， 而且还是2023年最後的LIVE。 今回ツアーで成长してきたものを、さらにパワーアップしてお届けします！宜しくお愿 いします！ 我们将会把在这次巡演所成长的部分给更加提升，给大家带来更精采的表演！ 请大家多多支持！ https://i.imgur.com/1ViEnAC.jpg HappyTrainTour2023オフィシャルサイト HappyTrainTour2023官方网站 【https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/tour2023】 　 ───────────────── 　 続いて顶いた祝花のご绍介です！ 接着来介绍我收到的祝花！ 　 宫城公演はとても风が强くスタッフさんもお写真撮れなかったようで、福冈公演のみに なります。 申し訳ありません…！ 　 宫城公演因为风非常强，连工作人员都没法拍到照片，所以只有福冈公演的。 真不好意思…！ 気持ちはたくさん受け取っています！ ありがとうございます 但大家的心意我全都有收到！ 谢谢大家 https://i.imgur.com/5iVM2n7.jpg ───────────────── 　 ちょこっとライブレポート～ 稍微来个LIVE报导～ https://i.imgur.com/bvVMjqG.jpg https://i.imgur.com/x82TqI9.jpg はまぎしさん。 リハ中时间があったので、ポートレート。 スマホでこれだけ格好良く撮れちゃうの时代ですね。 滨岸桑。 在排练时有些空档，所以就拍了人物照。 已经到了用手机就能拍得如此好看的时代呢。 https://i.imgur.com/SRbCDWX.jpg https://i.imgur.com/jih3EgO.jpg トライアングル…？？ ふとした瞬间も良き！ライブの照明やレーザーめちゃかっこいいので是非そちらにも注 目です。 　 三角…？？ 不经意的瞬间也很赞！LIVE的照明及雷射都超酷炫的，请大家也注目一下。 ───────────────── https://i.imgur.com/3hl6FU6.jpg 告知 　 10/27発売の「B.L.T. 12月号」予约受付中です！ 久美さん、美玲さん、菜绪、ひなの、金村 5人で表纸を务めさせて顶きます。 10/27发售的「B.L.T. 12月号」正在接受预购中！ 由久美桑、美玲桑、菜绪、ひなの、金村5人担任封面。 　 2ndアルバムの事や今感じていることなど たくさんインタビューして顶きました！ 　 我们在访谈聊了许多关於2专以及现在的感受！ 【https://www.hmv.co.jp/product/detail/14366189】 　 是非チェックして下さい！ 请大家一定要去买来看喔！ 　 ───────────────── https://i.imgur.com/53flfFE.jpg ということで、今日はこのくらいで。 ひな図书の文学少女のオフショット载せます 那麽今天差不多就写到这里。 来放下日向图书的文学少女花絮 　 　 ■金村美玖公式Instagram https://www.instagram.com/miku_osushi/ ■1st写真集「罗针盘」発売中！ https://linktr.ee/mikukanemura 　 それでは！ 那麽下次见！ see you later✩.*474 ----- 昨天IG传的好有封面照的感觉 https://www.instagram.com/p/CydMMPNxXew/ https://i.imgur.com/J1th1US.jpg https://i.imgur.com/fM9V019.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.182.127 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1697542200.A.8ED.html