https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/50764 みりん！ 味醂！ 2023.6.27 22:53 四期生リレー 先日、楽屋で私が 「この间みりんを买おうと思ったんだけど未成年は买えないって书いてあって本当にび っくりした！调味料といえどお酒だかららしい！」 という话をしたんです。 そうしたら石塚の瑶季さんがこう言ったのです。 前几天，我在休息室说到 「不久前我想去买味醂，但看到上面写着未成年无法购买，这真的让我很惊讶！ 好像是因为尽管味醂是调味料，但也算是酒类的样子！」。 然後，石塚家的瑶季小姐就说了下面这段话。 「じゃあオリーブオイルは？」 「那橄榄油呢？」 …？ いや、それはただの油やん。“オイル”やん。 不是，那只是油嘛。 是"oil"呀。 そんな天然で可爱い瑶季が大好きなのです （また肩揉みしたるな～） 我好喜欢这样天然可爱的瑶季 （下次再给你揉揉肩吧～） 皆様お久しぶりです！会いにきてくださってありがとうございます！ 兵库県出身 正源司　阳子です 大家好久不见！非常感谢大家来见我！ 我是兵库县出身的 正源司　阳子 https://i.imgur.com/fyAR8yh.jpg 内巻き～ 内卷～ 本当に暑くなってきましたね～！ 水分补给などの体调管理はしっかりしてくださいね～！！私も気をつけます！ 天气真的变热了呢～！ 大家要补充水分，好好管理自己的身体唷～！！我也会注意的！ 10thのミート&グリート、始まりますね…！ またたくさん皆様とお话ができることがとっても嬉しくて、どんなお话をさせていただ こうかな、どんな服を着ようかな、などすでにワクワクさんでございます☺ 10th的Meet&Greet将要开始了呢…！ 能再跟大家聊天真的好开心， 我已经迫不及待地去想要跟大家聊些什麽，要穿怎样的衣服☺ そういえば、皆様は好きな髪型とかございますか? 最近気が付いたのですが、私はブログで大体外はねか内巻きの写真しか载せていないの ですよね… よかったらぜひぜひ皆様今度のミート&グリートやお手纸で教えてくださると嬉しいで す～（もしかしたらそんな髪型にしちゃうかもですよー！） 话说，大家有喜欢的发型吗? 我最近注意到，我在blog上基本都只贴了内卷的照片… 如果可以的话，希望大家一定一定在下次的Meet&Greet或粉丝信来告诉我喜欢的发型， 我会很高兴的～（我或许会去弄大家喜欢的发型唷！） あ、ちなみにこの间皆様からいただいているファンレターを読ませていただいています とですね、こんなリクエストが届いておりましたよ！ 「本気で絵を描いてみてほしい」 啊，顺带一提，这阵子我在读大家寄来的粉丝信时， 收到了这样的请求唷！ 「想看你认真画画」 …なるほど。 てことで正源司、5日くらいかけてちょびちょびと一生悬命描きました！ 普段はスケッチブックに好きな漫画の好きなシーンを模写してみたり、アナログやデジ タルで好きにイラスト系の絵を描いたりしているのですが、今回は初挑戦で全身写真を 撮ってそれを模写してからすこしアレンジを加えたものになっております！ 正源司、顽张りましたよ！ …原来如此。 於是正源司花了5天的时间，一点一点地认真去画了！ 我平常会在素描本上仿画喜欢的漫画场面， 或是去画喜欢的电绘插画， 但这次是我第一次挑战拍了全身照，然後去临摹，还加入了些变化！ https://i.imgur.com/qa33ntN.jpg 『梦幻』 どうですかね… 题名なんかつけちゃったりして 大家觉得如何呢… 我甚至取了标题 さてそれではこの流れでいただきました质问返しに行ってみましょうー！ 好的，那麽顺着这个流程，接下来就来回答大家的提问吧！ Let's Go ①肉派?鱼派? お肉です！ ちなみにお肉はチキンの塩胡椒焼きが、鱼はカレイや鲷の煮付けが大好物です！ ①肉派?鱼派? 肉！ 顺带一提，肉我特别喜欢椒盐烤鸡，鱼则喜欢比目鱼跟鲷鱼的煮物！ ②好きな芸人さんは？ 情报Iでご一绪させていただいているマヂカルラブリーさんはもちろんのことなのです が、、、狩野英孝さんとNON STYLEさんです！ 実は正源司には梦がありまして、、、 狩野英孝さんとギターの弾き语りネタやNON STYLEさんのネタを一绪にしてみたいです ！ 狩野英孝さんのYoutubeのゲーム実况などもたくさん拝见していて、いつも大爆笑して おります笑 よく両亲にドラえもんの替え歌ネタの真似やNON STYLEさんのネタを披露してます笑 ②喜欢的艺人是谁？ 除了在情报I一起合作的魔法可爱桑之外、、、我还很喜欢狩野英孝桑跟NON STYLE桑！ 其实，正源司有个梦想、、、 想跟狩野英孝桑一起合作吉他弹唱的段子，想跟NON STYLE桑一起说漫才！ 我很常看狩野英孝桑的YouTube游戏直播，一直都笑得超开心 笑 经常给父母展示我模仿哆啦A梦的改编歌段子，表演NON STYLE桑的漫才 笑 いつかお三方にお会いしたいですね～！ 希望将来有天可以见到这三位～！ 思い返せば小さい顷はよしもと新喜剧を毎周テレビで见ていて、特に辻本茂雄さんの出 演されている回はお腹を抱えてみておりました！ 回想起来，我小时候每周都会在电视上看吉本新喜剧， 特别是辻本茂雄桑出演的集数总是都让我捧腹大笑！ ③柿の种とピーナッツどっちが好き? これは、柿の种だけか柿の种とピーナッツが入ったものかということですかね。 それならば私は柿の种単体派です！ ③柿之种和花生，喜欢哪个呢? 这应该是指只喜欢柿之种，还是喜欢加了花生的柿之种吧。 这样的话，我是柿之种单体派！ ④好きなドレッシングは何? シーザーサラダドレッシング一択です。 ④喜欢什麽沙拉酱料? 绝对是凯萨沙拉酱。 ⑤试合前とかの紧张した时に行うルーティンは？ 好きな音楽を聴いたり、アップしたり、、、ですかね。 でも私は本番前は紧张しても表に出た瞬间何も感じなくなることが多いので、「まあ大 丈夫大丈夫」と言い闻かせることが多いです☺ ⑤比赛前或是紧张的时候，必做的例行公事是什麽？ 听听喜欢的音乐，或是做些热身动作、、、大概是这样吧。 不过，我虽然在正式上场前会紧张，但只要一出场就完全不感到紧张了， 所以经常会说「嘛，没关系的，没问题的」给自己听 ⑥漫画は纸派?电子派？ 断然纸の方が大好きなのですが、圧倒的に电子で読んでいる方が多いのです。 漫画は纸から良い匂いがしたり质感を感じられたり、一枚一枚卷るのに幸せを感じると ころが幸せだと思っております。 电子になると好きなシーンを拡大して繊细なところまで楽しむことができたり軽く読め たり携帯さえあればいつでも読めたり検索をかければまだ出会っていない神作品に出会 えたりするところが良いですよね～！ ⑥看漫画是纸派?还是电子派？ 毫无疑问我更喜欢纸，但实际上我大多都是读电子版。 漫画的纸张有股好闻的气味，还可以感受到每张纸的质感， 一页一页地去翻阅的幸福就是让我觉得很幸福的地方。 而电子版可以放大自己喜欢的场面，能享受各种纤细的细节， 可以很便利地去阅读，只要有手机的话随时都可以看， 还可以透过搜寻功能与一些从未接触过的神作相遇，这些都是很棒的地方呢！ ⑦花粉症ですか？ YES ⑦花粉症吗？ YES ⑧空を飞べたならどこへいきたいですか？ 真夏の海の上の积乱云の上です。 下からだけじゃなく、上からも眺めてみたいですね～よくそんな梦を见ます ⑧如果可以你会飞的话，想飞去哪里呢？ 想飞到夏日海面上的积雨云之上。 不仅仅只是从下面看，我也想试试看从上面去眺望～我经常作这样的梦 ⑨アラームは何分おきにかけてる？ 目覚まし时计と携帯とiPadでおんなじ时间に合わせて一回しかかけません！朝は强いで す ⑨闹钟都设每个几分钟响一次呢？ 我会在闹钟、手机、iPad全都设定同样的时间，而且就只设一次！我早上很好醒 ⑩ブログのハッシュタグ考えて！ 承知致しました…！ ⑩请去想看看blog的hashtag！ 我收到了…！ #yokoblog でよろしくお愿い致します！！ 请大家多多指教！！ https://i.imgur.com/ySUkbNW.jpg おそらく皆様がみたことない方向の写真を撮ってみました そう言えば前髪を上手に作れるようになってきました！ 拍了张大家可能从未见过的角度的照片 话说，我变得比较会整理浏海了！ さて今回はこの辺りで失礼致します～ お疲れんこんサラダピーナッツ！ 今月も残りわずか、顽张っていきましょう！ 最後まで読んで顶きありがとうございました！ 好的，今天就先到这边失陪了～ 大家都辛苦莲藕沙拉花生了！ 这个月只剩几天了，让我们一起加油吧！ 非常感谢大家读到最後！ 明日は大好きな、きらりーん！ 明天换我最喜欢的きらりーん！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.29.94 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1687879478.A.FDE.html