https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/50662 夏の开幕宣言 夏日开幕宣言 2023.6.20 23:36 四期生リレー 皆さん こんにちは 大家好 神奈川県出身 17歳 宫地すみれ(みやちすみれ)です 我是神奈川县出身 17岁 宫地すみれ(MIYACHISUMIRE) ブログを开いてくださり ありがとうございます( ¨) 非常感谢打开我的blog あっという间に先周も终わりまして 皆さんにブログをお届けできる日がやってきました~ 转眼间上周也结束了 又到了可以用blog跟大家分享的日子了~ それではブログ是非最後まで読んでくださると嬉しいです(、._. )、 希望大家一定要读完整篇blog，我会很高兴的 最近、日が昇る早さについていけずベッドでもじもじしがちです(..)゛ 最近，我有些跟不上太阳升起的速度，在床上茫然不知所措 あついあつい 好热好热 夏が来たって感じがしています 感受到了夏天的到来 かき氷が食べたい お祭りに行ってみたい サマーウォーズが见たい…… 想吃剉冰 想去祭典 想看夏日大作战…… ピアノをやっていた顷、サマーウォーズの壮大なサントラが好きで顽张って练习してた な~ 以前我在弹琴的时候，很喜欢夏日大作战那宏大的原声带，并努力地去练习~ そんなことはさておき 这些事先放到一边 “ 夏だから ”っていう理由だけで色んなことをしたくなります 光是"因为是夏天"这样的理由，我就有很多想做的事 この感じ 嫌いじゃない( ･봩 我不讨厌这样的感觉 今年の夏はいっぱい楽しむ！ぞ~！ ここにて开幕宣言いたします 要来好好享受今年的夏天罗~！ 我在此宣告开幕 また、先日解禁されました7/26に発売の10枚目シングルも今から楽しみで仕方ありませ ん 另外，前几天解禁将於7/26发售的第10张单曲我现在也期待到不行 おひさまの皆さんと过ごすはじめての夏 和太阳公公们一同度过的第一个夏天 沢山思い出作れたらいいな~ 希望可以创造出许多美好回忆就好了~ 自分の中で成长できているのか分からなくて不安になることも多いけど一歩一歩目の前 のことを全力で取り组んでいきたいなって思います 虽然我经常担心自己究竟有没有在成长， 不过我希望可以一步一脚印去对眼前的事情全力以赴 精一杯顽张ります！ 我会好好加油的！ https://i.imgur.com/uSOgxJH.jpg じゃ~ん 新制服 锵~ 新制服 昨日アー写にて初公开されました~ 昨天首次公开了艺术照~ 四期生が初めていただく夏制服でもあり、スポーティーな感じもありでとっても新鲜で 可爱いです 这也是我们四期生第一次得到的夏季制服，有种运动风的感觉，非常新鲜可爱 これから沢山着られるのが嬉しい……♡ 希望今後可以经常去穿这件……♡ …………………………………………… あともうひとつ 最近嬉しかったことをお话します ¨) 另外还有一件事 跟大家聊下我最近感到很开心的事 https://i.imgur.com/83LWtWt.jpg りなと一绪に紫阳花を见に行きました~ 我跟莉奈一起去赏紫阳花了~ この前一人で雨の日に外出した时に所々に紫阳花が咲いている景色を目にして、とても 癒されたんです~ 不久前，我独自一人在雨天外出时，看到很多地方都开满了紫阳花，让我感到非常疗癒~ だから近いうちにまた紫阳花を见に行きたいなと思っていたら、なんと~~~！！ 因此我一直想尽快在去再赏紫阳花，结果没想到~~~！！ りなも同じことを考えてたみたいで…… 莉奈也有同样的想法…… それで2人で行ってきました 所以我们2人就一起去了 この日は突然の暑さにやられて帰り道に クリームソーダ饮んだ 那天突然其来的炎热让我们有些吃不消 在回程我们喝了冰淇淋汽水 なんだか一足先に夏の象徴のようなものを味わって嬉しかったです 感觉有种抢先一步去品味到夏日的象徵，让我好开心 …………………………………………… 质问 答えます~ 来回答问题~ 邦ロック闻きますか~？ 会听日本摇滚吗~？ 闻くよ~ reGretGirlさん好きです~ またブログでプレイリスト书くね] 会听唷~ 我很喜欢reGretGirl 下次有机会我会在blog写下歌单唷 料理で失败したことってありますか~？ 料理有煮失败过吗~？ あるある~！ 生姜焼きの味付け浓すぎて 塩辛くなっちゃったり､､､ スコーン作った时に分量间违えちゃって カチカチになっちゃったり､､､ 有的有的~！ 生姜烧味道下的太重 因此变得很咸､､､ 还有在做司康的时候量错比例 结果烤出变得很硬､､､ まあ食べたら美味しいから(？) 结果大丈夫なんだと思う！！笑 不过嘛，吃下去还是很美味(？) 所以我想结果应该没啥问题！！笑 そういえば、ひなあいの料理企画 皆で顽张ったから是非见てほしいな 私も一生悬命顽张ったよ~~~！ 料理好きだから楽しかった 话说，日向会的料理企划 我们都很努力，希望大家一定要看 我也全力以赴了唷~~~！ 因为我很喜欢料理，所以很开心 クオッカワラビーとの出会いは？ 和短尾矮袋鼠是怎样相遇的呢？ 新しい笔箱を探していて その时に出会ったんだよ~ それでその可爱さにやられて クオッカワラビーについて调べていく うちに虏になっちゃった 我当时正在找新的笔盒 就在那时相遇了~ 被那份可爱给迷倒 然後去查短尾矮袋鼠的资料的过程中就被迷住了 今では大大大大大大大大好きです この爱は谁にも负けない､､､ はずです！！！笑 我现在超超超超超超超超喜欢 这份爱无人能敌 应该吧！！！笑 今回はここまで~ 这次就写到这~ ありがたいことに他にも色々质问贳ったのでまた今度答えますね 很感激大家还给了我其他很多提问，我下次会再来答唷 いつも素敌なファンレターを本当にありがとうございます ¨) 真的非常感谢大家一直以来都写给我这麽棒的粉丝信 私には応援してくださる皆さんがいるんだなと気付かさせてくれたり、クスッと笑わせ てくれたり、励ましてくれたり、本当に一文字一文字が嬉しくて幸せです 这些粉丝信让我意识到有这麽多人在为我应援，让我会心一笑，给我鼓励， 真的每字每句都让我好开心好幸福 ミーグリの感想を読んでいて私も早く皆さんにお会いしたいよ~って気持ちでいっぱい です 读了咪咕哩的感想後，让我满心期待着，我也好想赶快跟大家见面~ 私が魔法使いだったらまた会える日までタイムスリップできる魔法を使うのにな~笑 如果我是魔法使的话，我就要用时光穿越的魔法穿越到可以见到大家的那天~笑 改めていつもありがとう 再次真的非常感谢大家 …………………………………………… 今回のブログはこの辺で终わりにさせていただきたいと思います ¨) 这次的blog就写到这里吧 それではまた12日後のブログでお会いしましょうね~ 那麽下次在12天後的blog见罗~ それでは最後まで読んでくださりありがとうございました 非常感谢大家阅读到最後 明日ははるはるだよ 明天换はるはる唷 https://i.imgur.com/LFtc5AP.jpg シロクマさん 好き 好喜欢白熊 (食べるほうも好き) (我也好喜欢吃) ばいくま 掰掰熊 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.152.205 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1687275034.A.825.html