https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/50519 まさか さかさま 宫地すみれ 没想到 反过来了 宫地すみれ 2023.6.8 12:00 四期生リレー 皆さん こんにちは 大家好 。すでれみす 。れみす是我 间违ってるわけじゃないんですよ~ 続きみてね 这并不是写错唷~ 请接着看下去吧 神奈川県出身 17歳 宫地すみれ(みやちすみれ)です 我是神奈川县出身 17岁的 宫地すみれ(MIYACHISUMIRE) ブログを开いてくださり ありがとうございます☺ 感谢打开我的blog☺ 6月になりました～ 来到6月了～ 今月のグリーティングカードで描いた てるてるわらびーは见ていただけましたか？ 大家有看到我在这个月的问候卡上画的晴天短尾矮袋鼠吗？ https://i.imgur.com/sOuXLEx.jpg 个人的にかなり気に入っております 我个人非常喜欢 おひさまのてるてる坊主みたいな存在になれるように顽张りたい！ 我会努力去成为像是太阳公公的晴天娃娃般的存在的！ という気持ちで今回のブログも书いたので 最後まで読んでもらえると嬉しいな 这次的blog我也是用这样的心意去写的 所以大家可以读到最後的话，我会很开心的 それではスタートです 那麽，Start …………………………………………… 最近のお话 近况 今回は何について书こうかな~ 这次要写些什麽呢~ 割と代わり映えのない毎日を楽しむタイプだったりもするので、ちょいと悩みます 我是那种相对平淡的日子也可以开心享受的类型，因此有些烦恼要写什麽 だからこそ特别な日は気合いもたっぷり入れちゃうしワクワクが止まらなくなります 正因如此，在特别的日子我更会充满干劲，而止不住兴奋感 そんなことはさておき~ 但这些先暂且不谈~ 私のお家时间についてお话しようかな 要不来聊聊我在家是怎麽过的呢 と言っても特别なことは何もしていなくて 主にドラマを楽しんでます 说是这麽说，我也没有做什麽特别的事 主要都在欣赏着电视剧 ドラマは映画公开をきっかけに気になっていた『岸辺露伴は动かない』にはまっていま す~ 我迷上了『岸边露伴一动也不动』这部剧，自电影上映後我就开始产生了兴趣~ 不思议な世界観が魅力的で一度はまったら抜け出せないという言叶通りの私になってし まいました 不可思议的世界观非常吸引人，一旦沉迷其中就无法自拔，这种状况就是在说我 また、饭豊まりえさん演じる泉京香さんの衣装が本当に可爱くて可爱くて…… 此外，饭豊まりえ桑饰演的泉京香桑的衣装真的好可爱好可爱…… 色々な视点から楽しませていただいて何度も见返しています 我很喜欢从不同的角度去观看，因此看了好几遍 ちなみに今回のタイトルはこのドラマに影响されているんです…… 顺带一提，这次的标题是受到了这部剧的影响…… まさか さかさま まさか さかさま 反対から呼んでも 从相反方向念过来也是 まさか さかさま まさか さかさま 回文にしてみました 试着写了下回文 。すでれみす ↔ すみれです。 。れみす是我 ↔ 我是すみれ。 またどこかで使うかも~笑 我之後或许会在别的地方用看看~笑 私影响されやすいタイプだから ¨) 因为我是很容易被影响的类型 この人何言ってる！？って思わないでね！笑 请不要觉得「这人在说啥！？」唷！笑 早く映画も见に行きたいです☺ 电影也好想赶快去看 そういえば以前｢好きな映画はなんですか？｣ という质问をいくつかいただいたことがあったのでそれにお答えしたいと思います~ 话说，我以前被问过几次「喜欢哪些电影？｣ 因此我想来回答一下~ 沢山あるので绞るのが难しいのですが 我喜欢的电影有好多好多，因此很难挑选出来 『マイ・インターン』 『リメンバー・ミー』 『キューティ・ブロンド』 『人鱼の眠る家』 『今夜、ロマンス剧场で』 などなど 『高年级实习生』 『可可夜总会』 『金法尤物』 『人鱼沉睡的家』 『今夜，在浪漫剧场与你相遇』 等等 もっといっぱい书きたいです！ 还有好多好多想写出来的！ また绍介できたらなと思うので待っててください~ 希望之後可以再来介绍更多部，请大家等等我喔~ …………………………………………… ミート&グリート Meet&Greet 9thシングル个别ミート&グリート ありがとうございました 9th Single个别Meet&Greet 非常感谢大家的参加 私に会いに来てくださったこと お话したいと思ってくださったこと ありがたいお言叶をかけてくださったこと 大家特地来见我 想和我交谈 向我传达令人感激的话语 全てが本当に嬉しかったです！ 所有的一切真的都让我好开心！ 皆さんと一绪の时间を过ごせて幸せでした 和大家一起共度的时光让我感到非常幸福 ここからは写真で振り返っていきたいと思いますよ~ 接下来我想来回顾一下照片唷~ https://i.imgur.com/3AIqYM9.jpg くまになりました~ 扮成小熊了~ でも来てくださった何人かの方に クオッカワラビーにも见えるねと言っていただいたので 不过在来见我的人之中 有好几个人都跟我说看起来也很像短尾矮袋鼠唷 やっぱりワラビーにしようかな 因此要不要把这个造型就当作是短尾矮袋鼠呢 ピンクマ 粉红熊熊 ピンクオッカワラビー 粉红短尾矮袋鼠 どっちでもいけてしまうという世纪の大発见をしました 无论哪种都可以成立，这可是世纪大发现 初めての髪型で照れもあったけど、褒めてもらえて嬉しかったです 虽然第一次尝试这个发型让我有些害羞，不过得到大家的夸赞让我好高兴 https://i.imgur.com/c7FQ78R.jpg “すみこに” です 我们是“すみこに” 画面に青いっぱいです 整个画面都是蓝的 私的あるあるで夏は寒色が着たくなる~ 这是我的二三事，在夏天我会很想穿寒色系~ そしてもうひとつ 然後还有一件事 この日の青色のワンピースは 丹生さんからいただきました 这天穿的青色连身裙是丹生桑送我的 花柄がとても可爱らしくてこのお洋服を着てミーグリをしたいとずっと考えていました 花纹非常可爱，我一直都很想穿这件衣服去咪咕哩看看 ようやく念愿を叶えることができて嬉しい気持ちでいっぱいです！ 因此终於能实现，让我感到非常开心！ 丹生さん、本当にありがとうございます 丹生桑，真的非常感谢 改めまして个别ミーグリで会いに来てくださった皆さん、本当にありがとうございまし た 再次，真的非常感谢在个别咪咕哩前来见我的各位 7月に行われる全握ミーグリ、リアルミーグリもとても楽しみです 在7月举行的全握咪咕哩、实体咪咕哩也都非常令人期待 よろしくお愿いいたします 请大家多多关照 …………………………………………… お知らせ 通知 皆さんにお伝えしたい嬉しいお知らせがあります 有件开心的消息想告诉大家 6月23日に発売されます『アップトゥボーイ』さんにてソログラビアを掲载させていた だきます！ 在6月23日发售的『アップトゥボーイ』上刊载了我的个人写真！ 一瞬一瞬心が踊るような撮影をさせていただきました 念愿のセーラー服に可爱いワンピース 这场拍摄每个瞬间都让我翩翩起舞 还穿了我心愿的水手服及可爱的连身裙 是非见てください 请大家一定要买来看喔 またブログでオフショット载せたいな 之後还想再blog传一下花絮照 そして昨日6月7日に配信されました『日向坂になりましょう』4话に参加させていただ いています 另外，我参加了昨天6月7日配信的『成为日向坂吧』的第4集 今回はゲスト讲师にますだおかだの冈田さんが来てくださりました！ 这次请来了ますだおかだ的冈田桑来当讲师！ バラエティのあれこれを学んできましたので是非见てください 在这集我们学到了各种综艺技巧，所以请大家一定要收看喔 とても楽しかったです 录得非常快乐 …………………………………………… 今回のブログはこの辺で终わりにさせていただきたいと思います~ 这次的blog就到这里结束吧~ 最後まで読んでくださりありがとうございました 感谢大家阅读到最後 また次回のブログでお会いしましょう 让我们在下篇blog再会吧 约束ですよっ 约好了唷 明日ははるはるです 明天换はるはる https://i.imgur.com/G21LM7u.jpg そういえば前回のひなあい とても面白かったですね~笑 话说，上集日向会非常有趣吧~笑 ミーグリの时に｢応援してたよ！｣って言ってくださった方が多かったので嬉しさと折 角ならという思いも相まって最後に横浜の景色と1枚 咪咕哩的时候，有很多人来跟我说「我会为你应援的唷！｣ 这让我非常高兴，所以在最後附上一张我跟横滨景色的照片 左端にちょこっとだけガンダムがいるよ 见つけられたら凄い 最左边有稍微拍到一点点钢弹唷 如果大家有发现到的话，那就太厉害了 改めていつも本当にありがとうございます☺ 再次感谢大家一直以来的应援☺ しらす好きだから今度しらす丼食べに行こうかな~ 我很喜欢魩仔鱼，下次要不要去吃魩仔鱼丼呢~ ばいばい 掰掰 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.13.252 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1686205988.A.FF6.html