作者Devilarea (野人弐号)
看板Hinatazaka46
标题[Blog] 潮纱理菜 20230308
时间Wed Mar 8 20:24:30 2023
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/49456
このころこの。
KonoKoroKono。
2023.3.8 21:03
こんばんは。
晚安。
今日みくちゃんに会ってすぐに
『さりなちゃん昨日、1日に3回ブログ更新してましたね』
とニコニコな笑顔で言われました。笑
今天跟美玖酱见面後
她马上就挂起笑呵呵的笑容对我说
『纱理菜酱你昨天,1天就更新了3篇Blog文呢』。笑
おっと。耻ずかしいとかいう気持ちは一旦置いといて、
私のブログを読んでくれていることにびっくり!!
欸欸。先把感觉丢脸的心情摆一边,
她居然有在读我写的Blog耶吓我一跳!!
そう言えば、前も読んでくれてるって言ってた気がして。
话说回来,我发现她好像以前就跟我说过有在读了。
ありがとうだよー
これも见てくれてるのかな?
太感谢了啊~
今後也会继续看下去吗?
みくちゃんありがとう。
今度ジンギスカン食べに行こうね
美玖酱谢谢你。
下次再一起去吃蒙古烤肉吧
あ、そうそう!!
カメラフォルダを见ていたら、载せたい!って思ってた写真がありました。
啊,对了对了!!
我看了看相机资料夹,发现了一些让我”想上传!”的照片。
https://i.imgur.com/dmcbtes.jpg
この
Kono
https://i.imgur.com/lxwgJew.jpg
ころ
Koro
https://i.imgur.com/6p3Ds5B.jpg
この
Kono
なんて可爱いのでしょう。
いつも私のどうでもいい话を闻いてくれてありがとう~
突然うしおさりなクイズを出しても
真剣に考えて答えてくれるこのちゃんにいちコロ。
怎麽能够这麽可爱呢。
谢谢你一直以来都在听着我聊一堆没什麽意义的话题~
就算我突然出了潮纱理菜Quiz,也会很认真的思考回答的好花酱将我一击KO了。
あ、ころ。は舞台あゆみでこのちゃんが演じていた犬の名前
啊,Koro,是在舞台剧Ayumi的时候好花酱演的狗狗名字
このちゃんのころが好きすぎて恋しいもん!笑
喜欢好花酱喜欢到就像陷入了恋爱一样!笑
この。ころ。この。って并べてみるとなんか似てて文字も可爱いな~
Kono,Koro,Kono这三个字词并排在一起,看起来就都好像 好可爱啊~
ということでタイトルにしてみた
於是我就取成了这篇的标题
ちなみに『ころこのころ』って早口言叶で5回言えますか?
顺带一提大家能将『KoroKonoKoro』这句绕口令念个5遍吗?
意外と难しいかも?
或许意外的很难耶?
さてと
今日は『この』へんで失礼しようっと
那麽
今天就讲到『这里(Kono)』,失礼罗
今日も一日お疲れ様でした。
おやすみなさい
今天一天也辛苦大家罗。
大家晚安
https://i.imgur.com/zboiFs0.jpg
サリマカシー
纱理嘛咖西~
--
一本の欅から 色づいてくように
この街に少しずつ
驯染んで行けたらいい
舞い落ちる枯叶たち 季节を着替えて
昨日とは违う表情の
青空が生まれる
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.214.99 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1678278275.A.F1D.html
1F:推 olozolo: 照片中的好花可爱到爆 03/09 12:46