https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/49427 なにげない日常に。 在无意间的日常中。 2023.3.6 22:41 こんばんは。 今日は私のひとりごとです。 别にブログに书くほどのことでもないただのひとりごと。 晚安。 今天是我自己一个人的碎碎念。 是一些其实也没必要写在Blog上面的自言自语罢了。 最近ふと思いました。 私谁かとお话しするのが大好きなんだな～って。改めて！ いや、お话しというかおしゃべり。の方が自分的にはあってるきがする。 最近突然想到。 我这个人最喜欢跟别人聊天了呢～这件事。再次！ 不，我自己感觉与其说是聊天不如说是大聊特聊。这样更符合我自己的解释。 メンバーと话せば时计をみると5时间以上たってたり。 跟成员们聊天的话看看时钟会发现一下就过了5个小时以上。 あ、さすがに5时间はたまにね。たまにだよ。 啊，5小时那是偶而才会啦，偶而而已啦。 あと、谁とでもじゃないよ。 楽しい人。心落ち着く人。元気が出る人。 还有，也不是跟谁都能这样聊唷。 特别是跟有趣的人、感觉安稳的人、散发出元气的人。 话していて前を向ける人。 还有聊天後会变得很积极的人才会。 话すのも闻くのもすきです。 一方通行じゃないと感じた时の安心感と嬉しさは特别です。 なかなか难しいけどね!! 不论是跟人讲还是听人聊我都喜欢。 当感受到对话并非单向通行时的那种安心感与喜悦的这点很特别。 不过很难达成就是了呢!! お友达や家族やメンバー。 同じ时间の中でも话す内容もそれぞれ违うけど、 その时间はかけがえのない时间で、自分にとって心の支えの时间だったりもします 跟朋友们以及家人们还有成员们。 在共处的时光中彼此聊天的内容都各不相同， 但这些时光对我来说都是无可取代的时光，也是能够成为自我内心支柱的一段时光 しゃべり始めた时と终わる时で気持ちになにかしらの変化があるのが不思议。 100%のいい意味でね。 私はどんな时も笑顔で笑って终われているなと最近気づきました。 これ、なにげない日常にある私のしあわせ。 一当想到当自己开始大聊特聊时与聊完结束後的心情有哪些变化，就觉得很不可思议。 上面说的100%是从正面意义的角度来说的喔。 我最近发现我无论在什麽时刻都会挂着笑容用笑来结束一段对话。 这一点，就是在无意间日常中我的小确幸。 なんか『よしっ！明日からまた顽张る！』そんな気持ちになります！ 莫名的有种『好啊！从明天起又能好好努力的』这样的心情冒出来！ 谁か。がいるってすごく特别なんだとそう感じます 感觉只要有某个人的存在陪着你就会非常的特别呢 ひとりじゃ难しいことも谁かがいたら一歩踏み出せる。 ことを些细なことでも感じる日々です 即使是自己一个人面对很困难的事，只要有人在陪着就能迈出第一步。 每一天我都对这些细微的事物深有所感。 それは本もそうだな～と。 时に直接かけられる言叶よりも大きな力があるのかも。そんな风におもったりも。 书籍也是这样的呢～。 有时候比起别人直接当面说的话语，书籍还有更大的力量。有时我也会这样觉得。 ひとりごとなので特に何かを言いたかったわけではないのですが、 ひとりごとっぽく言うなら 因为这些都是我的自言自语，所以并没有想要说出什麽主张， 但要是用更有独白感的风格说的话 しあわせだな～ 那就是我好幸福啊～ って感じですかね　笑 大概是这种感觉呢 笑 いや、何言ってるんだろう。私！！ ちょっと自分でもよくわからなくなってしまったので、読み返さず送ることにします笑 喂，你在说什麽啊。我到底是...！！ 稍微连我自己都不知道在讲啥了，所以请别回头重读就继续读下去吧 笑 読み返したら絶対送らない気がするから。笑 因为感觉要是大家回头读的话绝对往下读不下去了。笑 いつも応援してくださるみなさん、お友达、メンバー、スタッフの皆さん。 全员に感谢ーーーー 各位一直以来为我加油的人们，朋友们、成员们、STAFF们。 我要对你们所有人说声感谢～～～～ 今日はすずちゃんとお话ししてたんだけど 『君のため何ができるだろう』って本当に良い曲だよね～って！！ 今天我跟铃酱聊了聊， 谈到『为了你我能做些什麽呢』真的是一首好歌呢～这话题！！ それを2期生のみんなが歌ってるいるのもなんか胸がくぅぅぅーーとなる 2期生大家在一起唱这首歌的时候，总感觉胸口会一揪～这样 2期生の心の中にある优しくて热い想いに触れるたびに 目に见えない部分の强さと繊细さを感じます みんな最强だよ～　 每次接触到在2期生她们的心中藏着的那份温柔的热情意念， 就能感受到她们在眼睛所看不到的部分有种坚强与纤细 大家都最强了唷～ すずちゃんにもたくさんのありがとうを なんかねふと言われる一言一言だったり连络がすごくかわいいの 看着铃酱她在一句句联络文中 突然就自然冒出来的许多的"谢谢你"，就感觉她超可爱的唷 时に守りたくなる时もあるけど、今は追いかける侧になりました!! だから妹のような。そうでないような。 よくわからない感じです！笑 虽然有时会感到很想守护她，但我现在已经是处於需要追赶她的那一边了!! 所以说对她有点像是妹妹一样，但又不完全是那样。 实在很难搞明白这种感觉！笑 いつもありがとうね～ 一直以来谢谢你罗～ https://i.imgur.com/vHScIGp.jpg ふぅ。1日の终わりに私のひとりごとにお付き合いくださりありがとうございました！ 呵。非常感谢大家在这一天的最後陪我听我的自言自语！ 今日も一日おつかれさまでした おやすみなさい！！ 今天一天也辛苦大家了 大家晚安！！ サリマカシー 纱理嘛咖西～ -- 一本の欅から 色づいてくように この街に少しずつ 驯染んで行けたらいい 舞い落ちる枯叶たち 季节を着替えて 昨日とは违う表情の 青空が生まれる --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.151.47 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1678115819.A.999.html