https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/49324 感谢でいっぱいです。岸帆夏（きしほのか） 满满的感谢。岸帆夏（KISHIHONOKA） 2023.2.24 13:53 四期生リレー お疲れ様です。 东京都出身18歳 岸帆夏（きしほのか）です。 大家辛苦了。 我是东京都出身18岁 岸帆夏（KISHIHONOKA）。 私の最近の近况① 阳子とプライベートでアジ钓りに行ってきました！ アジ6匹、イシモチ3匹ゲットしましたよ～ 活きの良いゴカイに2人でビビりまくってました。 とても美味しかったですよ～ 阳子ありがとう！ 我最近的近况① 我和阳子私下一起去钓竹筴鱼了！ 总共钓到6只竹筴鱼、3只黄花鱼～ 活蹦乱跳的沙虫把我们两人吓个半死。 鱼都非常美味唷～ 阳子谢谢！ https://i.imgur.com/quvo6vD.jpg そして！！！ 接着！！！ 遅くなりましたが、おもてなし会2日间ありがとうございました！！ 虽然迟了一些，招待会2天非常感谢大家！！ https://i.imgur.com/g8subkc.jpg 改めてメンバーのみんな、おひさまのみなさんの温かさを感じた期间でした。 这段期间让我再次感受到了成员的大家以及太阳公公们的温暖。 ～绮丽な景色をありがとうございました。～ たまちゃんが言ってたとおり、初めて、おもてなし会が幕张イベントホールで行われる ことになった时、こんなすごい场所、わたしたちだけで埋められるのかなと话していま した。 でもこうして私たちののグッズ、ペンライトの色でいいっぱいの会场を见ることが出来 て、本当に幸せでした。 ～谢谢大家让我看到了如此美丽的景色。～ 就如tama酱所说的那样，一开始得知要在幕张Event Hall举办招待会的时候， 我们就在讨论这麽厉害的场所，光靠我们能让会场坐满吗。 不过能这样能在会场看到满满都是我们的周边及萤光棒，真的好幸福。 ～四期生の皆さんをよろしくお愿いします。～ 四期生のメンバーを推している方を见る度に自分の事のように嬉しくて、纯粋に喜べる ことがとても嬉しかったです。 こんなにも同期が爱されているんだな、これからも私の大切な同期をよろしくお愿いし まうという気持ちでいっぱいでした。 皆さん闻き饱きたかもしれませんが、本当に四期生は、みんないい子达なんです。 これからも同期の皆さんをよろしくお愿いします。 ～请各位多多关照四期生的大家了。～ 每当看到有人在推四期生成员时，我都像自己的事一样纯粹地感到喜悦，这真的让我很开心 我都满怀着这样的心情，原来我的同期受到这麽多人的喜爱啊， 今後请继续多多关照我重要的同期。 大家或许都已经听腻了，不过我还是要说四期生的大家真的都是好孩子喔。 今後也请各位继续多多关照我的同期们了。 https://i.imgur.com/Wu6Q8vj.jpg ～私の推しメンタオルを持っている方を见つけた时のお话。～ 私の推しメンタオルを持っている方を见つけた时、嬉しくなったのと同时に信じられな い気持ちになりました。 本当に持っている方がいるんだと心の中で大騒ぎしてました。 お见送り会で自分の推しメンタオルを见つける度に、びっくりしてましたし、自分のフ ァンの方がこんなにもいることに惊きました。 タオル持ってくださった方しっかりと爱伝わりましたよ。 ありがとうございます。 私もこれからもたくさん爱を伝えますね。 おひさまのみなさん、本当に大好きです。 ～当我看到拿着我的推巾的人。～ 当我看到有人拿着我的推巾时，我既开心又感到难以置信。 看到真的有拿着我推巾的人在，让我非常激动。 每当我在欢送会上看到自己的推巾时，我都会吓一跳，很惊讶原来自己的粉丝有那麽多。 拿着推巾的大家，你们的爱都有好好地传达给我唷。 谢谢大家。 我今後也会继续向大家传达更多的爱唷。 太阳公公的大家，我真的最喜欢你们。 私は加入した时、きっと受け入れて贳える日は远いんだろうな、ずっとずっと活动を顽 张っていつか认めて贳える日が来るといいなと思ってました。 私は、日向坂に加入してから、皆さんに迷惑ばかり挂けてしまって、特におもてなし会 の练习期间はそれをものすごく感じる期间でした。 落ち込んでいる时におもてなし会一日目があり、自分の感情を整理出来ないままライブ がありました。 おひさまの皆さんが1日目も2日目も私がネガティブな発言をした时｢そんなことないよ ー｣と言ってくださって嬉しかったです。 私はこんな暖かい日向坂46というグループに入れて幸せですし、まだ加入したばかりで おこがましいですが、この暖かい场所をずっと守っていきたいなと思ってます。 これからも日向坂46をよろしくお愿いします。 我刚加入的时候，我认为自己能被接受的那天肯定还很遥远，想要透过不断的努力， 希望将来有天自己能被认可。 加入日向坂46後，我一直都很担心会给大家带来麻烦， 特别是在招待会的练习期间，是我感受非常深刻的一段期间。 当我还处於低落的状态就到了招待会第一天，还没把心情整理好，live就开始了。 当我在第一天跟第二天说了消极的言论时，太阳公公们都对我说「才没这回事唷」， 让我感到很开心。 我很幸福能加入日向坂46这个如此温暖的团体，虽然我才刚加入不久这麽说有点冒昧， 但我很想将这个温暖的场所继续守护下去。 今後也请各位多多关照日向坂46。 祝花、皆さん本当にありがとうございました。 もらえると思ってなかったので本当に嬉しくて嬉しくてたまりません。 みんな私のサイリウムカラーで私のためだけにお花を考えてくれたんだなって思うと本 当にありがたい気持ちでいっぱいです。 きっと准备するのも大変だったと思います。 私のためにこんなにも素敌な祝花をありがとうございました。 私をこんなにも爱してくださってありがとうございます。 おもてなし会でびっくりするくらい皆さんから爱をいただいて、こんなにもみんなから 爱してもらったことがなかったので、本当に生きてて良かったな、これからも皆さんに たくさんの爱をお返ししたいなって思いました。 これからもよろしくお愿いします。 非常感谢各位送我的祝花。 没想到我居然能收到祝花，真的让我开心到不行。 一想到大家用我的应援色为了我去设计祝花，真的事很感激。 我想要准备祝花肯定很不容易。 非常感谢大家送了我如此美丽的祝花。 谢谢大家如此喜爱我。 在招待会上大家给我的爱多到让我很惊讶，因为我从来都没有像这样被这麽多的人喜爱， 我能活着真的是太好了，今後我也想多多报答大家给我的爱。 今後也请多多关照了。 最後まで読んで顶き、ありがとうございました。 感谢大家阅读到最後。 明日は小西です。 明天换小西。 私がこんなに好きになっちゃっていいの?を歌い出したら小西も同じタイミングで歌い 出してて、私たちまだおもてなし会の余韵から抜け出せてないなと思いました。 当我开始唱「こんなに好きになっちゃっていいの?」的时候， 小西也在同样的时机点唱了出来，我想我们都还沉浸在招待会的余韵之中呢。 はい。私と一绪にほのぼのしましょ。岸ほのぼのほのかでした。 好的。跟我一起暖洋洋吧。我是岸暖洋洋帆夏。 --- 18岁带16岁出海钓鱼也是蛮厉害的w --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.24.64 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1677225787.A.604.html