https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/49045 おみくじ「凶」という结果が…山下叶留花 抽签的结果是「凶」… 山下叶留花 こんにちはるはる 大家哈鲁哈鲁 シャチホコに乗って会いに来ました 爱知県出身 19歳 山下 叶留花(やました はるか)です！ 乘着鯱来和大家见面了 我是爱知县出身 19歳 山下 叶留花(YAMASHITA HARUKA)！ ブログを开いてくださり有难うございます。 非常感谢大家打开我的Blog。 まず初めに。 首先。 喉の痛みがありPCR検査をしたところ、新型コロナウイルス阳性という検査结果が出ま した。 咳や喉の痛みは続いていますが、それ以外は回复に近づいています。 我因为喉咙痛去做了PCR检查，结果显示新型冠状病毒的反应呈现阳性。 虽然咳嗽跟喉咙痛还在持续，除此之外都已经接近康复了。 もうすぐで、おもてなし会という大事な时にしっかりと体调管理ができておらず 自分の未熟さに唖然として言叶が出ません。 马上就要到了招待会这个重要时刻，我却没有做好身体管理， 对自己的不成熟感到惊愕，什麽话都说不出来。 学校では皆勤赏に入る生徒だったのですが… こんな短期间で2回も感染してしまいました。 我在学校是拿到全勤奖的学生… 但却在这麽短的期间内感染了2次。 皆様にご心配、ご迷惑をおかけいたしますことをお诧び申し上げます。 给大家带来种种担心及麻烦，对此我真的是很抱歉。 私がお伝えすることではないかもしれませんが、寒い日が続いていますのでお体を温め て、しっかり休めてくださいね 虽然这句话由我说出口或许不太合适，不过寒冷的日子还在持续中， 请大家做好保暖并好好休息唷 四期メンバーやはるよさんが心温まるメッセージを送ってきてくださいました。优しい です 四期成员跟阳世桑都给我传了很暖心的讯息。大家真是温柔 ありがとうございます！！！ 谢谢！！！ いつもの感じを取り戻して。 这边开始恢复到平常的感觉吧。 https://i.imgur.com/DGg86Kc.jpg ツインテール 双马尾 皆さんいかがお过ごしでしょうか？ もう1月が终わるそうですよ~。早いなぁ あっという间に月日が流れている気がしますね 大家都过如何呢？ 1月已经快要结束了唷~。好快啊 转眼间时间就过去了呢 今日ものんびり~と顽张っていきましょう！ 今天也让我们一起放松~及加油吧！ レコメン！さん Recomen！桑 1/17(火)に宫地すみれ・渡辺莉奈・山下叶留花 の3人が出演させていただいた『レコメン！』さんを聴いてくださった方いらっしゃい ますか~？ 宫地すみれ・渡辺莉奈・山下叶留花3人出演了1/17(二)的『Recomen！』桑 有人收听过了吗~？ "日向坂46四期生祭り！" "日向坂46四期生祭典！" という素敌な企画をご用意していただきまして、私たち四期生が3人ずつ、4日间に分か れて出演させていただきました！ 有难うございました！！ 为我们准备了这麽棒的企划，让我们四期生以3人一组分成4天出演！ 太感激了！！ 初めてのラジオだったので、ずっと顔を真っ赤にしながらの収録でした 因为是第一次录广播，所以我始终灯饰以满脸通红的状态去收录 オテンキのりさんが本当にお优しくて、面白かったのでリラックスしてお话することが できまして、休憩中も声をかけて下さったお阴で、自然と紧张感が抜けていき、心から 楽しく居られました オテンキのり桑真的很温柔很有趣，所以我们能很轻松地去聊天， 休息的时候也来向我们搭话，让我们自然地放下了紧张感，使我们可以乐在其中 ・エアー三线 ・电卓の连打 ・加藤史帆さんのモノマネ 色んなことをさせていただけて幸せでした ・空气三味线 ・计算机连打 ・加藤史帆桑的模仿 好幸福可以做这麽多事 加藤さん、またハッピースを通してお话したいです！ 加藤桑，好想再通过Happeace来交流一下！? リスナーだった「レコメン！」さんに出させていただけてとっても嬉しかったです！！ 作为一名听众能在「Recomen！」桑出演真的是太开心了！！ これからも聴き続けます 我今後也会继续收听的 聴いてくださった皆さん、 メールを送ってくださった皆さん 有难うございました！！！ 收听节目的各位、 以及来信的各位 非常感谢大家！！！ お知らせ 通知 1/26(木)発売の『周刊ヤングジャンプ』さんに四期生12人の特集が记载させていただく ことになりました！ 特别付録小册子も…！ 1/26(四)发售的『周刊YOUNG JUMP』桑里记载了四期生12人的特集！ 连特别付録小册子都有…！ みんなの色んな姿が见られますよ♥ 可以看到大家各式各样的模样唷♥ お时间があれば是非见てくださると嬉しいです 希望大家方便的话请一定要去看看 https://i.imgur.com/o6f7emS.jpg わーい！制服だーい！嬉しい·P 他にもカラフルな衣装もご用意して顶きました 哇咿！是制服！真开心 其他还帮我们准备了色彩缤纷的衣装 笑顔でいっぱいの撮影でした 是场充满笑容的摄影 SHOWROOM 『おもてなし会』に向けての 四期生リレーSHOWROOMが始まりました！ 面向『招待会』的四期生接力SHOWROOM开始了！ 今日は 3人目の清水理央が登场します ドキドキ・ワクワクしていると思うので 温かく见守って见てくださると嬉しいです 私も见ます♥bしみ！！ 今天是第3人 清水理央的登场 我想她应该会很紧张很兴奋 所以希望大家可以用温柔的眼光去观看 我也会观看的♥好期待！！ 私は2月に入ってからのSHOWROOMとなります！ 次の日の用意をしながら、课题をしながら… と少しでも耳を倾けていただけるだけでも十分嬉しいです。♡ 进到2月後我也会开SHOWROOM！ 希望大家可以在准备隔天要做的事情以及待办事项的同时… 能稍微来听一下我的SHOWROOM，我就很开心了。♡ 楽しいお时间にしましょう~！ 让我们一起度过快乐时光吧~！ 12人全员の配信をみてくださいな~ 12人全员的直播都要看喔~ https://i.imgur.com/YVrGhDZ.jpg 平尾先生が撮影してくれました 思いっきり手を伸ばして高いところからパシャリと！！ 平尾老师帮我拍的 她使劲把手抬高，从高处帮我按下快门！！ これ、目开く方逆なんじゃ…？ 这里我睁眼的眼睛是不是反了…？ 明日ブログ更新のりなべぇが登场しております 「mini」さん2月号 周刊少年マガジンさん 明天Blog更新的莉奈锅登场的 「mini」2月号 周刊少年Magazine とっっても可爱かったですね 都超可爱的吧 # りなべぇを守りたい #想守护莉奈锅 早くみんなに会いたい 好想早点见到大家啊 ばいちゃ 掰洽 はるはる 哈鲁哈鲁 --- 这篇就有种圣母感了w 看来确诊的5人之後也会开SR 只是顺延了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.22.187 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1674879110.A.150.html