https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/45470 Twilight 2022.9.14 23:21 こんにちは！ 神奈川県出身 21歳 すーじーこと富田铃花です 大家好！ 我是神奈川县出身 21歳 人称Suzy的富田铃花 https://i.imgur.com/B4kNcRx.jpg 　 10月26日にNEWシングル｢月と星が踊るMidnight」がリリースされます！ 在10月26日 新单曲「星月共舞的Midnight」将要发售了！ 皆様にグループとして嬉しいお知らせができて私も嬉しいです わたしにとって この5年间を少し振り返っているような また出発点に少し戻るような けれど新しい今の日向坂46の姿をお见せできる そんな楽曲です。 能向大家发布本团令人开心的通知，我也是很开心 对我来说 这是首能够稍稍回顾过去5年间的事 又能够稍稍回归到出发点 但又能展现现今崭新日向坂46的模样给大家 这样的一首歌曲。 とてもとても大好きな1曲になる事を确信しています。 可以确信的是，这是一首能够让我非常非常喜欢的歌曲。 この曲をパフォーマンスする时 全员のみなぎるパワーに、自分も同时に背中を押されながら 精一杯生きている事を表现できるようなそんな気持ちです。 在表演这首歌时 感觉我就像是要表现出 被全员散发出的能量，在我的背後推动的同时，也正在尽全力生存着的感觉。 京子さんがセンターを务められる、 新しい日向坂46をたくさんの方に届けられるよう 今回も私なりに新しい自分を届けられたら、と思っております 为了把由京子桑来担任Center，崭新的日向坂46传递给大家 这次我也希望能够传达出一个崭新的自我给大家看。 どうか皆さんの支えが必要です。 8枚目シングルもよろしくお愿いいたします！！ 拜托 大家的支持是绝对必要的。 8单也请大家多多指教罗！！ 新しいMVは18日に日向坂46公式YouTubeにて公开されます 新MV将於18日在日向坂46官方YouTube上公开 9月18日の「日向坂で会いましょう」では 先日9月10日・Aichi Sky Expoで行われた 8thシングル表题曲「月と星が踊るMidnight」の初披露の模様も 放送されるみたいです！こちらも絶対に観ていただきたい！！！ 9月18日的「在日向坂相会吧」上面 应该还会播出前几天9月10日在Aichi Sky Expo初次表演的 8单主打歌「星月共舞的Midnight」的模样！ 这部分也请大家绝对要收看喔！！！ 新曲発売に！伴い14:00よりミート＆グリート 第1次受付が始まりました 伴随着新曲发售！14:00起 Meet & Greet的第一次报名也将要开始了 皆さんとお话できるの、楽しみです 好期待能跟大家一起好好聊天喔 近况で言いますと、 スーパーフォーミュラをはじめモータースポーツのお话 (実はミート＆グリートが始まる前10月29.30日に铃鹿サーキットでの第9戦、 そして最终戦があるのでぜひお好きな方、お话しませんか！！）や、 说到近况， 包括以超级方程式赛车为首的关於动力运动的话题 （其实Meet & Greet开始前的10月29.30日 在铃鹿赛车场举办了第9战、以及最终战 所以喜欢这话题的朋友，请来跟我聊聊吧！！）、 好きな车やバイク、ドライブのだったり！ 或是您最喜欢的汽车、机车、驾驶相关的话题也可以！ ツアーも爱知・兵库・横浜を终えて残すは 东京の公演のみになっている时期かと思いますので 直接ライブの感想も闻かせてほしいです 巡演的话我想那时期也刚好是爱知、兵库、横滨都结束了， 最後只剩东京公演的时期， 所以我也希望能直接问问大家对LIVE的感想。 あとは・・・简単に出来る料理をよく作るので 料理の话だったり、 ワンちゃんのお话だったり 还有的话...我常常做简单易做的料理， 所以关於料理的话题、 或是关於狗狗的话题也行 大好きなUVERworldさんやB′zさんのお话だったり… 音楽は割と幅広く聴くので、ぜひ皆さんの好きなものを共有してください！！ 还有我最喜欢的UVERworld桑或B′z桑的相关话题... 音乐我听的范围还算满广的，所以也想务必跟大家分享一下大家喜欢的音乐。 私のミート＆グリートには、 ワンちゃんや猫ちゃん意外にも小さなカエルの子だったり トカゲやインコを见せてくださる方も沢山いらっしゃいます 在我的Meet & Greet上， 有很多朋友会拿狗狗与小猫 甚至令人意外的像小青蛙、蜥蜴、以及鹦鹉来给我看 爬虫类や热帯鱼も好きなので、 ぜひ皆さんの饲っている素敌な生き物をぜひ见せてください 爬虫类与热带鱼我也很喜欢， 所以请大家务必拿大家养的美妙的生物们来给我看看喔 https://fortunemusic.jp/hinatazaka46_202210/ ぜひ第1次受付から応募してくださるととってもとっても喜びます。 楽しいミート＆グリートの时间になるよう约束します ぜひすーじーのミート＆グリートにいらしてください～っ！！！ 大家要是能在第一次抽选就来报名的话我会非常非常的高兴。 我能保证Meet & Greet的时光绝对会很有趣的 请大家务必要来Suzy我的Meet & Greet玩玩看喔～！！！ https://i.imgur.com/FVtlSzb.jpg https://i.imgur.com/MoMyoQA.jpg 爱知での公演、ありがとうございました 花道で転んでしまいましたが、无伤です・・・！ ご心配おかけしてすみません！ タオルもペンライトも、ネームボードだったりみちまるくんだったり、 见つける度にテンションが上がってすごく幸せです 爱知场的公演，非常感谢大家参加 虽然我在花道上摔倒了，但没受伤...！ 真抱歉让大家担心了啊！ 推巾跟手灯、名牌板、还有道丸君 每次看到这些我都会很嗨 超幸福的 次回は9月17.18日の神戸公演です。神戸で会いましょう～ 下一次是9月17.18日的神户公演。让我们在神户见面吧～ それじゃ！パリピース(’ω’) 再会罗！趴哩Peace(’ω’) -- 一本の欅から 色づいてくように この街に少しずつ 驯染んで行けたらいい 舞い落ちる枯叶たち 季节を着替えて 昨日とは违う表情の 青空が生まれる --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.141.121 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1663168052.A.563.html