https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/45393 たった1人の大切な、 唯一的重要的人、 2022.9.7 22:25 こんにちは。日向坂46のすーじーこと富田铃花です 大家好。我是日向坂46人称Suzy的富田铃花 先程、宫田爱萌の卒业が発表されました。 在刚刚，宫田爱萌发表了她要毕业的消息。 私たち2期生の中で、加入した时にちょっとだけ年齢的にも大人だった爱萌。 在我们2期生当中，刚加入的时候年龄稍微在年龄上稍长几分的爱萌。 高校生のメンバーが多い中で、 爱萌はいつも皆のことを1歩引いたところからというのかな 少し俯瞰したところから见守っていてくれてた気がしています。 混在许多高中生成员当中， 该说是爱萌她一直都会保持一个距离来关注着大家吧 感觉她会稍稍带着一种俯瞰的角度来见证守护我们。 セルフドキュメンタリーの时に、 爱萌が「2期生はピリピリしていた」と语っていたことがありました。 在录Self Documentary的时候， 爱萌她有说过「2期生那时都很战战兢兢的」。 当时の自分はそうは思っていなくて、 それも自分のことで精一杯だったからなんだけれども 爱萌と过ごしている时も、爱萌はいつも自分の意见に寄り添っていてくれたから、 そう思っていた事を初めて知って惊いた记忆があります。 当时自己完全不觉得自己有这样， 这也是因为当时光是忙自己的事都耗尽全力了的关系吧， 然而跟爱萌一起相处的时候，爱萌她一直都会对我的意见很有共鸣， 所以我有记忆当时第一次知道她曾这麽想时感觉特别惊讶。 自分は我武者罗に前だけを见つめて生きていたから、 そんな姿を爱萌には见透かされていたんだろうな・・・ とちょっと思いました。たくさん迷惑かけたよね。 我自己是个努力拼命只会往前看才能活过来的人， 我想我的这点是被爱萌看破了吧・・・ 稍微有一点点这样想啦。给她添了好多的麻烦呢。 私が悲しい时や辛い时、爱萌にすごく支えてもらいました 当我在悲伤难过的时候，被爱萌支援了好多次呢 実はね、美穂の卒业セレモニーのピアノ演奏で切羽诘まっていて落ち込んでいる时に 「铃花がピアノを弾いてくれて嬉しいし、応援してるね」と连络をくれたんです。 それを见てまたどんどん涙は出るや、そう言ってくれた爱萌にも、 みんなの为にも顽张ろうって思えたんです。 其实呢，在练美穗的毕业典礼中的钢琴演奏练到穷途末路感觉很消沉的时候， 她连络我传了「铃花能为我们弹这首钢琴曲感觉好开心，我会为你加油」这消息。 看到这条消息时泪水不断的流出来，还让我感觉到 对我这麽说的爱萌她也在为了大家正在努力着吧。 どんな时も爱萌は、 「うんうん、そうだよね。」「辛かったよね。」そう寄り添ってくれて 私が1番欲しい言叶をかけてくれるから、 ちょっと落ち込んだ时、実はまなもの近くに行ってたの気付いてたかな・・・？笑 无论何时爱萌她都会「嗯嗯、没错喔。」「你很难过吧。」这样附和着我 会对我说出我最想要听到的话， 所以当我稍微消沉的时候，其实都会跑到爱萌的身边喔 有发现吗・・・？笑 そして私が少しでも爱萌を支えてあげることはできてたかな。 而且我应该也有稍稍支持到爱萌吧。 ずっと応援してるから、これからは爱萌が好きなことで、好きなお仕事をして、 もっと素敌な女性になる事を愿っているよ。本当に幸せになって欲しいです。 我一直都应援着她，今後也希望爱萌能去做她喜欢的事、从事她喜欢的工作、 变成更加完美的一位女性唷。真的很希望她能够获得幸福。 9人しかいない、その中の大切な同期のひとりだから！ 因为她是唯有的9个人当中，最重要的我的同期之一！ そしていつか、私が主人公の本を书いてね。笑 还有希望哪天，能够以我为主角写一本书喔。笑 まなもが作ってくれるシフォンケーキが大好きで 何回も作ってきて～てねだったけど 2.3年食べれてないから、これからも食べさせてね。 我最喜欢爱萌做给我的戚风蛋糕了， 於是她对我说了"无论多少次都会做给你吃喔～"我说"好喔"这样 但我已经2,3年没吃到了，所以今後也要做给我吃喔。 https://i.imgur.com/zAObonk.jpg https://i.imgur.com/0fkj5a1.jpg ブログを书こうと思って、写真を沢山探してたら、 まなもはどんな时も私のカメラのレンズにに可爱らしい顔を向けてくれていました！ 全部可爱い。 想说为了写Blog，於是去找了好多张照片， 结果发现爱萌她无论在什麽时候都会面对我的相机镜头摆出可爱的表情！ 全部都很可爱。 https://i.imgur.com/nGg1HHk.jpg https://i.imgur.com/xJwFG96.jpg https://i.imgur.com/2l9luId.jpg https://i.imgur.com/c2yMF1f.jpg https://i.imgur.com/C52xKLr.jpg https://i.imgur.com/RNXGpcu.jpg 私の人生の中で爱萌に出逢えたことは、とてつもない革命だったと思う。 我觉得在我的人生当中遇见爱萌，就是一场天翻地覆的革命了。 それじゃ！パリピース(’ω’) 那麽掰罗！趴哩Peace(’ω’) -- 一本の欅から 色づいてくように この街に少しずつ 驯染んで行けたらいい 舞い落ちる枯叶たち 季节を着替えて 昨日とは违う表情の 青空が生まれる --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.114.100 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1662561007.A.EB1.html