https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/44608 みらくるないん Miracal 9 2022.7.6 12:08 明日の明日は明日ですか？ 明天的明天还算是明天吗？ 明日の明日は明後日ですか？ 明天的明天就是後天吗？ こんちゃ！ 影山优佳です！ 安安！ 我是影山优佳！ 　 平日の真ん中、水曜日の午前中お疲れ様でした！ ここから折り返しですね、少し休んでから、一绪にひと踏ん张りしていきましょう 在平常日的正中央，星期三的上午大家辛苦了！ 这里正好是折返点，稍作休息後，就让我们再一起往前迈进一步吧 いよいよ！ 总算来了！ 本日19时～ テレビ朝日『くりぃむクイズ　ミラクル9』が放送されます！ 今天19时～ 朝日电视台『Cream Quiz Miracal 9』就要播出了！ 小学生のころから大好きだったミラクル９に自分が出演するなんて梦のようで、 放送まで现実のことなのかどうかドキドキしてしまいますね 自己能够出演从我小学时就最喜欢的Miracal 9，感觉就如同做梦一般 直到播出前我都会心脏狂跳的怀疑着这是否是现实发生的事呢 https://i.imgur.com/t2K1f09.jpg 今回は3时间SPというすごい回の前半に参加させていただきます！ 这次我是参加了3小时特别节目这麽重要的一回的前半部分！ いじわる汉字・タイムマシンQなど4ステージに挑戦させていただきまして、 本当に楽しくてあっという间でした 我挑战了汉字恶作剧、时间机器Q等等的4个项目， 真的玩得很开心，时间一下就过去了 楽しんでいる影山优佳をお届けできるのではないでしょうか～！ 应该能把一个把玩得很开心的影山优佳带给大家看吧～！ https://i.imgur.com/SWrpLtP.jpg そしてここからがさらなる重大事项です！ 然後从这里往下是更重要的重大事项！ 　 3时间スペシャルの後半（20时29分～）から テレビ朝日公式YouTube「动画、はじめてみました」にて、 ミラクル９连动プレミア公开が行われます！！！ 3小时特别节目的後半（20时29分～）起 在朝日电视台官方YouTube「影片、开始尝试做做看」上面， 将会有与Miracal 9联动的首映公开！！！ 　 　 これ、なにが重大なのかと言いますと… 这个，要说有什麽重大的话… 　 今回のようなテレビ放送との同时配信をYoutubeで行うということが、 ミラクル９のみならず、テレビ朝日ゴールデン帯では史上初の试みなんだそうです！ 那就是像这次这样电视放送与在Youtube上的同时配信， 这不只是Miracal 9，更是朝日电视台黄金时段史上第一次的尝试！ そんな贵重な机会を、 初めての出演となった21歳に赌けてくださって、 将这麽贵重的演出机会， 赌在了第一次出演的21岁的人身上， 「こやつはどれだけできるのかい？」という思いととともに たくさんの期待と爱をかけてくださっていることを感じて 本当に胸が高まりました！ 能感受到他们由「这家伙到底是有多能干？」的这种想法而生出的许多的期待， 以及他们对我的爱，真的是让我的内心好澎湃 今回のプレミア公开では、 这次的首映公开， 　 番组後半戦の全问题を别室で解いたり、 元クイズ研究会ならでは（？）の视点で解説したり、 Youtube配信ならではの视聴者参加型の场面というのも作ってみたり、 是在别的房间来解节目後半战的全部问题，再用原Quiz研究会才有的(?)视点来解说， 创造出了一个只有Youtube配信才有的观众参加型的场面， 试行错误波乱万丈の1时间半になっているのではないかと思います 这应该会是不断试错波涛万丈的1小时半吧　 私もお仕事の合间でプレミア公开を视聴して、 メッセージで感想送るなどできたらいいな～と考えてます 叶わなかったらすみません！ 我也会想办法趁工作的空闲来看首映公开， 想说到时要是大家能在MSG上传给我感想那就好了啊～ 但要是没办法看的话也先说声抱歉！ またこちらのプレミア公开すべてはアーカイブは残りません！ 1时间半のフルサイズの映像は生放送でぜひお楽しみくださいませ 还有这些首映公开的影像不会留存档！ 1小时半的完全版影像只有现场直播才能看到，请大家多多观赏喔 （しっかり20时29分のスタートから见ると、影山优佳が不正解をかまして言い訳を たらたら垂れ流している姿が见れるかもしれないし见れないかもしれません） （要是大家从20时29分的开播开始看，或许能看到影山优佳为自己答错 而死命辩解疯狂掰藉口夸夸其谈的样子，或许也看不到就是了） プレミア公开はこちらからご覧ください！↓ 首映公开请从这里过去看！↓ https://youtu.be/ZcjLKVv1_vU 　 フルサイズは残らないのですが… 「短尺アーカイブ动画」が21时44分に配信されます！ 虽然完整版不会留存档... 但「短版存档影片」会在21时44分开始配信喔！ 　 今回の试み自体もすごいことですが、 プレミア公开とは别の新たな动画を编集して作ってくださって、 本当に番组の皆様からの爱を感じています。 这次的尝试本身就够厉害了，但甚至还编辑制作了跟首映公开不一样的新影片， 真的很能够体会到节目的各位工作人员的爱 番组放送终了後からはその短尺アーカイブ动画をたくさんお楽しみくださいませ 请大家多多期待节目播出结束後的这短篇存档影片喔 https://i.imgur.com/ZF33ixR.jpg 告知の拡散、 番组の感想もぜひよろしくお愿いいたします！ 宣传的扩散、　 节目的感想这些也请大家务必多多指教喔！ それじゃまた！ see you soon...♡ 影山优佳 那麽就再会罗！ see you soon...♡ 影山优佳 -- 一本の欅から 色づいてくように この街に少しずつ 驯染んで行けたらいい 舞い落ちる枯叶たち 季节を着替えて 昨日とは违う表情の 青空が生まれる --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.254.54 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1657083405.A.CBA.html