https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/43428 卒业したら友达だから 因为毕业後就是朋友了 2022.4.4 21:07 宫田 爱萌 ブログ开いていただいてありがとうございます 感谢打开我的Blog こんにちは！宫田爱萌です。 你好！我是宫田爱萌。 メンバーの渡邉美穂の卒业が発表されました。 　 已经发表了成员渡邉美穂要毕业的消息了。 初めて闻いた时はびっくりしたし、 早くない？って思ったし、 まだ一绪に日向坂でいようよ って思っちゃったけど 美穂が考えて决めたことだから、 メンバーとして、同期として、ちゃんと応援してあげたいなと思います。 　 我第一次听到这消息时吓了一跳， 心想会不会太快了？ 还想和美穂一起待在日向坂 虽然想是这着麽想 不过这是美穂深思熟虑後的决定， 作为成员，作为同期，想好好为美穂的决定应援。 美穂はね、付き合いがちょっっっとだけ长いんですよ。 なんといっても、オーディションの时に同じテーブルで待ってて、スモークタン食べた 仲なので。 　 美穂呢，跟我来往了很长一段时间。 毕竟，我们在甄选的时候就是坐在同一张桌子待机的， 还一起吃了烟燻牛舌。 思い返すと思い出っていっぱいあるなぁとか でも意外と知らないこともいっぱいあるよなぁとか 自分が思っているより私美穂のこと多分好きなんだろうなぁとか そんなことを考えました。 　 越是回想，就有越来越多的回忆涌现出来啊、 意外地有很多我不知晓的一面、 我可能比自己想像的还要喜欢美穂之类的 我一直在想着这些。 正直、自分が同期を见送ることを想定していなくて、どんな感じでいればいいか全くわ かんないんですけど まだ美穂が卒业してしまうまでには时间があるので、その期间でまたゆっくり美穂との 新しい思い出も作っていこうと思います。 老实说，我没想过自己要送走同期，所以完全不清楚会是怎样的感觉 不过离美穂要毕业还有一段时间， 我想在这段期间慢慢地再和美穂一起创造出新的回忆。 https://imgur.com/rNXeYuh あとツーショットが全然ないので、一绪に撮ります！(宣言) あと、オーディションの时に菜绪と美穂と3人で撮った写真、また同じ构図で撮りたい な～ 　 还有我手上完全没有我们2人的双人照，所以来一起拍吧！(宣言) 另外，甄选时菜绪、美穂和我一起拍的那张照片，想同样的构图再拍一次～ 　 ************************** 「仆なんか」のMVが公开されました 　 「仆なんか」的MV已经公开了 https://youtu.be/15Hsw9QSeoc 　 残念ながら私は体调が不安定で、 一时出演も谛めようかと话していたのですが スタッフさんが「ここのシーンは爱萌も出られると思うよ」と出られそうなところをた くさん探してくれて、 ダンスの先生もたくさんサポートしてくれて、 出ることができました！嬉しい！ 　 很遗憾地我的身体状况很不稳定， 我曾经聊过要不要放弃出演这次的MV 不过工作人员跟我说「这个场景爱萌应该可以上」像这样帮我找了好多我可以登场的地方 舞蹈老师也帮了我很多， 所以我变得能出演这次的MV了！好开心！ まだ振り入れもほぼしていない状况で、初披露には间に合わなかったんですけど これから顽张って参加していきたいなって思うので、またこれから披露する机会があり ましたら是非探していただきたいです 因为我几乎没有参与新曲练舞，所以赶不上首次表演 不过今後我会努力去参加练习，所以之後还会有其他机会再表演的话 请大家一定要来找看看我喔 いつも私のことをたくさん探してくれているファンの皆さんには本当にいつもごめんね って思うのですが、 少ない分めいいっぱいのパフォーマンスをお届けできたらと思うので、よろしくお愿い します！ 　 对一直以来都在寻找我身影的粉丝们，我真的都很不好意思， 希望我可以用那为数不多的表演为大家带来大大的满足，请多多指教！ ごめんね。いつもありがとう！ 对不起。一直都很谢谢大家！ 　 お読みいただきありがとうございました ばいみん♪ 感谢阅读 掰咪♪ みやた まなも#391 宫田 爱萌#291 --- 其实合照还是有啊XD https://i.imgur.com/fazOozZ.jpg https://i.imgur.com/yf54LlB.jpg 总算知道东蛋7单跟MV某些片段没爱萌的原因 爱萌辛苦了QQ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.203.127 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1649080274.A.03B.html