https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/42331 ひなくり2021 日向圣诞2021 2021.12.28 18:28 金村 美玖 金村ブログ更新のお时间ですよ～ 到了金村Blog更新的时间唷～ https://imgur.com/uLq8wDL こんにちは！日向坂46 金村美玖です 你好！我是日向坂46 金村美玖 无事ひなくりを终えまして、2021年も残すところあと4日になりました。はやいですね … 日向圣诞顺利结束，2021年也只剩4天了。好快啊… ライブの振り返りをしていきたいと思います！ 想来回顾一下这阵子的LIVE！ https://imgur.com/RotbMIH まずは前々日に行われた冬の大ユニット祭り！ 首先是前几天举行的冬季的大unit祭典！ 私は影さんとペアでWHITE BREATHを歌わせて顶きました 我和影桑组队演唱了WHITE BREATH この曲を提案したのは私なのですが、影さんとユニット曲ができると决まってからどん なステージにしたいか色々考えた时、一番想像できたのがこの曲でした！ 这首曲子是我提议的，确定和影桑一起唱unit曲後，我想了又想要做怎样的表演， 最能想像出来的就是这首了！ わざわざ风もご用意して顶きまして本当にありがとうございます！すごく楽しかったで す 还特地为我们准备吹风，真的很感谢！唱的超开心 今までに无い新しいタイプのライブでしたが、色んなユニットやソロの歌唱を见ること ができてとても刺激になったライブでした！ 是至今没有过的崭新LIVE，能够看到各式unit及solo演唱， 是场让我受到非常多刺激的LIVE！ もっと歌练习したいなぁ 好想再多练习唱歌啊 https://imgur.com/wTgp5wb そしてひなくり2021当日です 然後是日向圣诞2021当天 ライブ前にMUSIC STATIONさんに生出演させて顶きました！ 新サンタ衣装も初披露でウキウキ 首元のファーと空色リボンが可爱いですよね～ LIVE前有幸出演了MUSIC STATION直播！ 全新的圣诞衣装也首次亮相，真令人心潮澎派 脖子上的毛茸茸及空色蝴蝶结很可爱吧～ 出演後そのままライブ会场に移动してすぐに本番が始まりました！ 出演结束後我们就直接移动到LIVE会场，马上就开始了正式演出！ https://imgur.com/8JoO53f 今回の见どころでもあるBOX！ 这次看点之一的那个BOX！ 「膨大な梦に押し溃されて」ではひとりひとつの箱に入ってパフォーマンスをしました 。 在「膨大な梦に押し溃されて」中，我们进入了一人一个的箱子里去进行表演。 こうやって1列に并ぶと圧巻ですよね。 这样排成一排後很有魄力吧。 https://imgur.com/9GRS8es 登场するための阶段もひとりひとつあるので舞台里もいつもと违った感じで新鲜でした 。お隣の河田さん。 登场的台阶也是一人一个，所以後台的感觉也和以往不同，感觉很新鲜。 隔壁的河田桑。 https://imgur.com/0X81UKq こちらのBOXは自分で动かせるようにもなっていて、 2、3期のダンストラックでも活跃していました！ 这边的BOX我们可以自己去移动， 在2、3期的dance track也非常活跃！ 1日目と2日目で最後のポーズが违かったのは、次の一期さんの曲に合わせていたのは気 付きましたか？ ちょっと难しかったかな。笑 我第1天和第2天最後的pose不一样，是因为要配合接下来的一期曲，大家有注意到吗？ 应该有点难注意到吧。笑 https://imgur.com/szIhbk3 きらきらステッキはアザトカワイイで使いました！ 最初は大きな靴の中から出てきて、间奏では1列でステッキを使ったダンスをしました ！ 这个闪亮亮手杖是在アザトカワイイ时用到的！ 一开始我们从巨大靴子中登场，在间奏我们排成一列用了手杖去跳舞！ ステッキ同士を重ねるとハートになるのすごい発想ですよね。 把手杖叠在在一起後就会变成爱心，这是很厉害的想法吧。 https://imgur.com/j22Ffko 见どころ沢山ありすぎてまとめるの难しいのですが、ピックアップしていきますね！ 虽然LIVE看点一大堆很难去总结，不过我会试着把看点挑出来的！ 期别曲はそれぞれトロッコで披露させて顶きました。 特に1日目の「沈黙が爱なら」は久々の披露で、改めて良い曲だなぁと。スタイリング の衣装がクリスマスっぽくてお気に入りです。 期别曲我们各自乘着花车去进行表演。 特别是第1天的「沈黙が爱なら」好久没表演了，再次感受到真是首好曲子。 衣装的款式很有圣诞风格，我很喜欢。 そして初めての汽车！ 今回おひさまの近くまで行く机会がたくさんあったのがとても嬉しかったです。今年1 番おひさまと目があったと思います。もちろん配信のおひさまとも！ 再来是首次的火车！ 非常开心这次有好多机会能去到太阳公公的身边。 感觉是今年最能和太阳公公们眼神交流的一次。 当然也有和直播的太阳公公们眼神交流！ あと忘れちゃいけないのは火VS水のダンストラックからの「My fans」ですね。会场が 赤と青でくっきり分かれていたのが印象的です。あなたはどちら派ですか?? 还有，火VS水的dance track到「My fans」那段令人无法忘怀吧。 LIVE会场被大家清楚地分成红色及蓝色让我很有印象。 大家是哪一边呢?? そしてにんじん登场からの「ってか」 MVの続きを再现しました。本気で戦いました。 1日目は纸を食べちゃったので、2日目は気をつけながら踊りました。笑 接下来是红萝卜登场的「ってか」 再现了MV的後续。我们全心全意地战了一场。 因为我第1天吃到纸了，所以第2天我就边注意别再吃到纸去跳了舞。笑 ラストは「思いがけないダブルレインボー」からの「JOYFULLOVE」という虹曲繋ぎのセ ットリストでした。皆さんの虹が曲ごとに変わっていることに感动しました！ありがと うございます 最後是「思いがけないダブルレインボー」接着「JOYFULLOVE」由彩虹曲组成的歌单。 看到大家跟着彩虹曲去变换萤光棒让我好感动！谢谢大家 https://imgur.com/5F9KmNh 今回はフルキャパということもあり、いつもよりペンライトの量も多く最初はその景色 に圧倒されてしまいました。 也因为这次开放满员的关系，起初我被眼前这片比以往还多的萤光棒量给吓到了。 この紧张が懐かしくもあり幸せだなと感じます。 这份紧张既令人怀念，也让我感到很幸福。 たとえマスクをしていたとしても笑顔が増えていくこの感覚がすごく好きです。 我超喜欢这种即使大家戴着口罩，不过还是能感受到大家笑容变多的感觉。 3月に东京ドーム公演をすることも発表され、ここからライブの楽しさをおひさまだけ でなく未来のおひさまに届けなければいけません。 还发表了我们将在3月举行东京巨蛋公演， 从现在开始，我们不仅要把LIVE的乐趣传递给现在的太阳公公， 还要传递给未来的太阳公公。 皆さんがいてライブは完成します！ ぜひ3月30日、31日は东京ドームでお待ちしています！ 有了各位在，LIVE才算完整！ 3月30日、31日请大家一定要莅临东京巨蛋，静候各位！ https://imgur.com/mSOaaKz それでは 那麽就酱 see you later✩.*364 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.13.160 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1640698707.A.65C.html