https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/41501 ってか!! 话说!! 2021.10.27 23:20 こんばんは。 もうすぐ日付が変わろうとしていますが、本日10/27に日向坂46の6枚目シングル 晚安。 日期马上就要改变了，但今天10/27还是日向坂46第6张单曲 『ってか』がリリースされました 『话说』的发售日 https://i.imgur.com/He4yg5G.jpg まずはこのシングルに関わってくださった皆様に感谢の気持ちでいっぱいです。 首先关於这张单曲，我对大家充满了感谢的心情。 ってかはもちろん、ユニット曲、カップリング曲、特典映像と 今回も盛りだくさんな内容となっております。 当然除了“话说”以外，还有Unit歌曲、搭配歌曲、特典影片这些、 这次也充满了非常丰富的内容 ものすごく个人的になのですが、ってかすごく好きなんです 虽然非常的个人观点、但我是非常喜欢”话说”的 皆さんのお気に入り曲は见つかりましたか～？？ 大家有找到喜欢的歌曲吗～？？ 曲とかって本当に好みのタイプがあるので、それもまた面白いですよね。 歌曲当中真的有我很喜爱的类型，这一点也很有趣呢。 メンバー内でも好みがバラバラなので面白いです!!笑笑 成员中的喜好也七零八落的，所以超有趣的!!笑笑 私の胜手なイメージ、 メンバー内でのアディショナル人気がものすごく高い!!気がします!! 这是我擅自的印象， 不过在成员当中Additional人气好像超高的!!我觉得啦!! みほも毎日聴いてるくらい好きなんです～ って今日ちょうど言ってたな～!! 美穗也喜欢到每天都在听～ 她今天就说了这件事～!! まなふぃーも初めて聴いた时にこれめっちゃ好き。って言ってた 爱奈菲第一次听到的时候也跟我说她超喜欢的。 あ、前にすずちゃんも好きって言ってた!! くみとかきょんこも好きって言ってた気がする、、！ （くみきょんはちょっとあやふやな记忆だけど、、） 啊，之前铃酱也跟我说过她很喜欢!! 记得久美与京子也跟我说她们很喜欢...！（对久美京的记忆有点含糊就是了...） たしかにテンポも良くてなんだかテンション上がりますよね 的确节奏很不错，让我的心情也感觉很嗨呢 ちなみに私のお気に入りのカップリング曲は 思いがけないダブルレインボー と 何度でも何度でも!! 顺带一提我喜欢的c/w曲是 意想不到的双层彩虹 与 无数次无数次!! なんだかおひまさまの皆さんがプレゼントしてくださったのかな？ なんて気持ちになったり。 总觉得这是太阳公公们送给我的礼物吧？ 内心莫名有种这样的感觉。 リアルダブルレインボーを高校生の时に见たことがあるのですがすごく感动して 一生忘れない!!って思ったあの日から约８年後にこうして、偶然なのか必然なのか タイトルになった素敌な曲をいただいて歌わせていただいてることに なんだか感动します。 我在高中的时候就看过真正的双层彩虹，当时就超感动的，想说我一辈子都忘不掉!！ 在那天过了8年後能像这样，不知是偶然还是必然的收到、并演唱了标题是这样的一首 歌曲，觉得好感动啊。 合唱曲みたい！ってみーぱんとかかげこが合唱风に歌ってるところを 耳にすることがあるんだけど、合唱曲が大好きな私は一人で盛り上がって ひそかに心の中で参加してるんだー 就好像合唱曲一样呢！我有听咪胖她跟小影一起用合唱的风格来唱过， 最喜欢合唱歌曲的我也自己一个人偷偷的自嗨，默默的在心中参加～ 今周のひなあいはってかのMV解説回なので、 MVを観てくださった皆さんにぜひ観ていただきたいな～って思います。 本周的日向会是“话说”的MV解说回， 所以看过MV的各位朋友们也请务必一看喔～。 MV撮影の时のオフショットもたくさんあるので、 ひなあいの放送後にたくさん载せますね MV拍摄的时候有拍了很多张花絮照， 因此在日向会拨出过後我会放很多很多张上来喔 あ！そうそう！今日日向坂46公式Twitterでもアップさせていただいた简単な动画が 私の思っていた以上にたくさんの方に観ていただけて！ それがとても嬉しかったので、 动画编集技术は乏しすぎる感じですがあれくらいのものでよければ、 时间がある时にまた作ってメッセージにでも送ろうかなって考え中です！！ 啊！对了对了！今天在日向坂46官方Twitter上面上传的简单影片， 有比我想像中还要更多人看，这点让我超级开心的， 所以我正在考虑中说虽然我的影片编辑技术很差，只能做到那样的程度， 但要是有时间的话我就会再多做几只，放在MSG上传给大家看看好了!！ つくったら観てくださるかな～、、、 做了的话大家会看吗？～… 私の声が邪魔していたら嫌だなと思ったりもして、、 想说要是我的声音太扰人那就太糟了啊… それはひとまず置いといて、うしお目线は近々やろうと思っておりますので 待っててね～ 这件事先放一边，最近这阵子想来弄潮视线企划，所以等着看吧～ 本日10月27日(水)発売の「テレビライフ」さん 10月27日(水)更新の「音楽ナタリー」さん 10月27日(水)発売の「TVstation」22号さんに ひなのと一绪に掲载していただいています。 6枚目シングルのことはもちろんいろいろお话させていただきました。 今天10月27日(周三)发售的「TV Life」上 10月27日(周三)更新的「音楽Natalie」上 10月27日(周三)发售的「TVstation」22号上 我跟Hinano一起登上了这些杂志。 除了当然聊了6单的事，还聊了很多其他的话题。 是非みてくださったら嬉しいです！！ 敬请务必观赏看看，我会很开心的!！ それでは今日も一日お疲れさまでした 那麽今天一天也辛苦大家了 https://i.imgur.com/3Dm6XFj.jpg https://i.imgur.com/Dw35VyA.jpg 衣装も一着一着手染めで作ってくださったんです。世界にひとつしかない色～ 服装也是每一件都是手工染色制作的。全世界仅此一件的颜色～ 最後まで読んでいただきありがとうございました。 非常感谢大家读到了最後。 夜分遅くに失礼しました。 发在这麽深夜实在是失礼了。 サリマカシー 纱理嘛咖西 -- 大岛优子指原莉乃北原里英横山由依宫脇咲良矢吹奈子田中美久松冈はな豊永阿纪 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本莲加梅泽美波阪口珠美清宫レイ贺喜遥香 上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏铃田村保乃井上梨名増本绮良 佐々木美玲影山优佳潮纱理菜富田铃花松田好花渡邉美穂滨岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.186.58 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1635401690.A.F21.html