https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/40081 W-KEYAKI 2021.7.12 21:46 こんばんは！ 日向坂46 松田好花です 晚安！ 我是日向坂46的松田好花 https://i.imgur.com/jusUh7R.jpg W-KEYAKIFES 7月9日~11日までの3日间ありがとうございました！ W-KEYAKIFES 7月9日~11日这3天间非常感谢大家！ 1日目は樱坂46さんのライブを生で监赏させていただきました ペンライトを楽曲に合わせて振ったり、曲やメンバーによって色を変えたり しながら见て、Buddies(樱坂さんのファンの方の爱称)の仲间入りをした気分で 终始楽しませていただきました！ そして、尾関さんおかえりなさいです 第1天我们在现场观赏了樱坂46的LIVE， 配合着歌曲挥动着光棒，还会随着歌曲与成员们的不同而更换颜色， 看着看着就有种融入了Buddies(樱坂桑他们的粉丝名)当中的感觉 从头到我都看得很开心！ 还有，尾关桑欢迎回来！ 松尾会ができる日を心待ちにしています！！ 打从心底期待能开办松尾会的那一天！！ 2日目は日向坂46の単独のステージでした みーぱんさんも改めておかえりなさい！ 第2天是我们日向坂46的单独舞台 咪胖桑，再度对您说声欢迎回来！ お天気は见事に晴れてとても暑くて、ここまでカンカン照りじゃなくても いいのに！って思うくらいの炎天下でしたね 天气也是特别的晴朗，还非常炎热，天气热到甚至都会让我想说 “要是能够不这麽赤炎炎该有多好啊！” 2期生は3年振り2度目のコニファーフォレストでのステージでした！ 日向坂46の楽曲だけでセトリが组まれた野外ライブは初めてで底知れない ドキドキワクワク感がありました。久々に有観客のライブということもあってか 楽しすぎてあっという间に时间が过ぎていきました。 タオルもうちわもありがとうございました！！日中のライブということもあってか 明るくて见つけやすく过去1で反応出来た気がしています笑 这是2期生时隔3年第2次登上CONIFER FOREST的舞台！ 还是第一次只用日向坂46的歌曲编成的歌单来表演的野外LIVE，让我感受到了 无止尽的兴奋与期待感呢。也因为是久违的开放观众入场的LIVE，玩得超开心的， 感觉时间一下就过去了。 也感谢大家举着推巾跟团扇！！也因为是在大白天办的LIVE，看上去就很明亮， 很容易看见大家，感觉是有史以来看得最清楚的一次 久々にステージに立って、2018年の欅共和国で1期さんの谁跳べを 2期生みんなで幕袖で一绪になって踊っていたのがふと苏りました。 ひらがなけやき时代から歴史が积み重ねられてきた、爱されてきた楽曲を 今では日向坂全员で披露させていただけているんだと改めて実感して、 とても有难く嬉しい気持ちでいっぱいになりました。 久违的站上了这舞台，让我回想起了在2018年的欅共和国上1期生桑跳了"谁跳べ"， 而2期生大家则在布幕後侧跟着一起跳的记忆。 再次实际体会到了，是因为有着平假名欅坂时代的历史积累，现在的日向坂全员 才能披露出这些受到大家喜爱的歌曲，感觉内心中满满的都是非常感谢的心情。 有难いことに全国アリーナツアーも决まりましたし、その期间で今回のライブで 感じた课题をクリアして、パワーアップしていけるように、悔いのないライブを 创り上げられるように顽张っていきたいと思います！！ 很感谢的是还有全国巡演也已经确定办了，为了能在这段期间内完成在这次的LIVE中 感受到的课题，为了能让我们变得更强，为了能创造一场没有懊悔的LIVE， 我会更加好好努力的！ そして最终日3日目。 然後是最终日的第3天。 　 タイトルにW-KEYAKIとあるように、元は同じ欅坂、けやき坂でした。 それぞれが樱坂へ、日向坂へと改名されて今回初の合同ライブでした。 正如标题的W-KEYAKI所描绘的那样，原来我们都同是欅坂、平假名欅坂。 然後各自改名变成了樱坂、日向坂，这次则是第一次的合同LIVE。 　 今回はそれぞれのグループの今の私达を感じていただくようなセトリだったかと 思います。とにかく与えられたことを全うしようという気持ちで本番を迎えました。 这次我觉得是让分成不同团队的现在我们最有感的一串歌单。 我们是带着”总之要把给予我们的所有任务都做到最好”的心情来迎接正式表演的。 本番では、2日目には日中のため见ることのできなかった、 JOYFUL LOVEでの虹色の景色。 Buddiesの皆さんも一绪になって虹を作ってくださって最高に嬉しかったです！！ もちろんおひさまのみなさんもいつもありがとうございます！！ 正式上场时，总算看到了由於第2天是大白天的缘故，所以没能做到的 JOYFUL LOVE的彩虹色灯景。 能够跟诸位Buddies们一起创造彩虹实在是太棒了好开心啊！！ 当然也得感谢一直以来支持我们的太阳公公们！！ 　 樱坂の皆さんがMCで ジョイフルラ～ブと口ずさんでくださったのも 凄く嬉しかったです！！！ 樱坂的诸位还在MC时哼唱了”Joyful Love～”，这也让我十分的开心！！！ 　 そしてラストに披露した曲、 W-KEYAKIZAKAの诗。 2期生はおもてなし会でしか披露した事がなく、W-KEYAKIZAKAの诗は 私にとってはアイドルになってからの自分というよりは、 ファンの顷の自分の事を思い出すようなそんな曲なんです。 握手会に行ったり、ライブに行ったり、この曲を配信で観た时の感动など 様々な事が苏って来ました。 昨日歌いながら2016年の有明コロシアムの配信で见た緑一面の景色を、ステージ から眺める日が来るとは思ってもみなかったなぁと思い、感慨深くなりました。 ここにいれて幸せ者だなぁと、、 然後在最後表演的这首歌曲、W-KEYAKIZAKA之诗。 我们2期生只有在才艺招待会时表演过，W-KEYAKIZAKA之诗这首歌是， 比起已成为偶像的我，更是能勾起Fan时代的我的回忆这样的一首歌。 在去握手会的时候，去看LIVE的时候，在配信上看到这首歌时的感动等等， 各式各样的事都被我回忆了起来。 昨天我边唱的时候一边想说，完全没想过我竟然能够有一天在舞台上， 看到2016年那时透过配信，看到在有明竞技场的那一面绿海的景色，实在感慨万千。 能够处在这里，我真的是个幸福的人啊 最後に过去を少しだけ振り返って懐かしむような、 そんなライブもいいなと感じました。 感觉能在最後稍稍回顾起过去，感到有点怀念， 这样的一场LIVE真棒啊。 　 最後になりましたが会场にお越しくださった皆さん、体调の方は大丈夫でしたか？ 疲れも溜まっていると思うのでリフレッシュして下さいね！忙しい中合间を 缝って来てくださった方もいるかと思いますが、健康第一で！！ 在最後要说，来到会场的各位朋友们，身体状况不要紧吗？疲劳是会累积起来的， 所以要趁机释放一下喔！也有朋友应该是在繁忙之中抽空来的，健康第一啊！！ 直前にメンバーみんなに向けて演出家の方が 体力に自信がある人も自分の身体を过信するなよと言って下さり、 それによって気持ちも引き缔まり无事完走することができたと思っています。 他にも计り知れないほど多くの方の支えのおかげで无事终えることが出来た と思っています！本当にありがとうございました！！お疲れ様でした！！ 就在开演前演出家他还面对所有成员们说了 ”对体力有自信的人也请切勿对自己的身体过度自信喔”， 多亏这句话我才能够打起精神平安无事的完成表演。 其他也多亏了许多不可胜数的朋友们的支持，才能平安完成这场LIVE！ 真的是非常感谢大家！！大家辛苦了！！ 　 3日间、日向坂は2日间本当にありがとうございました！！ また富士急コニファーフォレストで皆さんとお会いできる日を 楽しみにしています！！！ 这三天，日向坂的这二天真的非常感谢大家！！　 非常期待有朝一日能再度跟大家在富士急CONIFER FOREST相见！！！ https://i.imgur.com/QXaFuSd.jpg ひ！！！！ ポカよりも高く跳べるようになりたいな～～笑 ひ！！！！ 真希望能够比POKA跳得更高啊～～笑 　 写真はありすぎて选べなかったので、 また落ち着いたらブログやメッセージで送りますね 照片拍太多张了完全选不出来该贴那些出来， 所以等过一阵子稳定之後，再在Blog上或MSG上贴出来喔 　 それではこの辺で！ 那麽就写到这边！ じゃあね 掰罗 #58 -- 大岛优子指原莉乃北原里英横山由依宫脇咲良矢吹奈子田中美久松冈はな豊永阿纪 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本莲加梅泽美波阪口珠美清宫レイ贺喜遥香 上村莉菜小林由依松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏铃田村保乃井上梨名増本绮良 佐々木美玲影山优佳潮纱理菜富田铃花松田好花渡邉美穂滨岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.15.85 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1626098567.A.BA1.html