作者Devilarea (野人弐号)
看板Hinatazaka46
标题[Blog] 富田铃花 20210522
时间Sat May 22 17:13:16 2021
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/39247
絶対届かないってわかっているはずなのに
虽然很清楚绝对不可能构得到
2021.5.22 16:46
こんにちは!日向坂46のすーじーこと富田铃花です
大家好!我是日向坂46人称Suzy的富田铃花
https://i.imgur.com/u99S1jE.jpg
https://i.imgur.com/5qSsvuR.jpg
みなさん!
smash.さんのUNCUT from MUSIC BLOODのType-Aは
曲始まりからちょっとしたら、富田铃花推しカメラ状态です!!
各位!
smash.上的UNCUT from MUSIC BLOOD的Type-A
等歌曲一开始不久,就进入了富田铃花专推摄影镜头状态!!
ちなみに曲始まりはType-Bを観ていただくと久美さんを见つめてる私が见れます
顺带一提歌曲一开始看Type-B的话就能看到盯着久美桑看的我喔
歌番组は映る日はその数秒、その一瞬に自分を印象に残るようにこうしよう!!
って考えたりします。
歌曲节目上映的当天,我一定要把自己的印象在那数秒、在那一瞬间留下来!!
我都是这麽想的。
けれど、この机能では1曲分、音楽番组での自分を
ずっと好きなだけ见ていただくことができます!ありがたいです、、、
但是,透过这个机能,能在一整首歌中,将音乐节目里的我,
随你喜好要看多久都行!真是感谢阿...
そして、欅坂46さんの「世界には爱しかない」をカバーさせて顶きました。
然後,我们还翻唱表演了欅坂46桑的「世界上只有爱」。
尊敬する先辈方の素晴らしい楽曲を披露させていただくことは
とてもプレッシャーと责任を感じました。
きっと、色々な感想が意见があると思います。
能够披露表演尊敬的前辈们的优美歌曲,让我感到压力爆棚责任重大。
肯定会有各种不同的感想或意见吧。
私自身、欅坂46さんに憧れてアイドルを目指そうと思いました。
本当に私のアイドル活动の原点です。
そんな先辈方の曲をカバーさせて顶けたこと本当に嬉しく思います!!
我自己就是崇拜欅坂46桑才会把当偶像作为目标的。
真的这就是我从事偶像活动的原点。
能够翻唱前辈们的歌曲,我真的是感到很开心!!
特に日向坂46の2期生は「W-KEYAKIZAKAの诗」と「太阳は见上げる人を选ばない」を
させていただいたことがあるのですが、
欅坂46さんの表题曲を踊らせていただくのは初めてだったので、
本当に本当に嬉しかったです。
特别是虽然日向坂46的二期生有表演过
「W-KEYAKIZAKA之诗」与「太阳不会选则抬头的人」,
但跳欅坂46桑的主打歌这还是第一次,
所以我是真的真的很开心。
リハーサルしている时も嬉しくて嬉しくて、
その当时「世界には爱しかない」を聴いていた顷の自分を思い出して
踊りながら涙が出るくらいでした。
排练的时候我也开心到开心到不行,
回忆起了那时在听着「世界上只有爱」的我,一边跳一边眼泪就掉了下来。
皆さんにも私たちの気持ちが届いていたら嬉しいです!
要是能把我的这份情感传达给大家我就太开心了!
https://i.imgur.com/8ZwHYqN.jpg
今日の久美さん!!かっこいい!
今天的久美桑!!好帅气!
そして今日は
18:00~ 「MUSIC FAIR」さん
23:10~「シブヤノオト」さんに出演させていただきます!!
然後今天会出演
18:00~ 「MUSIC FAIR」
23:10~「渋谷之音」!!
2つとも违う髪型にしました 是非ご覧ください
两个节目都弄了不同的发型 敬请务必观赏
それじゃ!パリピース ('ω')
那麽掰罗!趴哩Peace ('ω')
--
一本の欅から 色づいてくように
この街に少しずつ
驯染んで行けたらいい
舞い落ちる枯叶たち 季节を着替えて
昨日とは违う表情の
青空が生まれる
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.58.91 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1621674799.A.CD1.html
※ 编辑: Devilarea (36.225.58.91 台湾), 05/22/2021 17:20:51