https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/37952 あん an 2021.2.25 10:27 しっかりご饭食べて、 しっかり寝て、 しっかり笑って、 好好的吃饭、 好好的睡、 好好的笑、 毎日のルーティンで、 毎日自分が顽张ってきたと思うことをそのまま表现するだけです。 就只是透过我每天的固定事项、 每天来像这样直接把自己努力的事给表现出来。 　 顽张りつづけるみなさんを応援しています 大丈夫！！！ 只要持续的努力 大家都会为我加油的　 没问题！！！ 　 こんちゃ！ 影山优佳です！ 安安！ 我是影山优佳！　 ついに！ 「anan」さんが発売になりました～ 总算！ 「anan」桑要发售了～　 今号ではなんとなんと、日向坂46が表纸を务めさせていただいております！ 这一号竟然竟然、我还代表日向坂46担任了封面的任务！ さらに、モテコスメ大赏という企画に合わせてメンバー全员が登场し いつもとはガラッと违う雰囲気のグラビアや メイクについてのインタビューなど盛り沢山の内容となっております！ 甚至，配合了美丽彩妆大赏这个企划，我们成员全员都登场了 里面有跟一直以来完全不同气氛的写真照、以及与化妆相关的采访等等 内容十分的丰富喔！ （まなももインタビューあるよー！） （爱萌也有接受到采访唷～！）　 私は丹生ちゃんとペアの企画です！ 我是跟丹生酱搭档做的企划！ テーマはズバリ… 主题总之一句话就是...　 眉毛！！！！！！ 眉毛！！！！！！　 3年目のデビューの最初の方でチラ映りするので 気づいている方もいることと思いますが、 私は眉毛がめちゃくちゃ无いです。笑 "第三年的出道"的一开始就有稍稍照到我， 我想有很多朋友们也都注意到这件事了， 那就是我的眉毛超级稀疏的。笑 　 今でこそ笑って言えますが、昔はめちゃくちゃコンプレックスで、 絶対に隠したい！という部分でした。 现在能够笑着说这件事了，以前我超级有心结的， 想说这部分"绝对要藏起来不给人看！"。 　 それを、まさかの素敌な女性志であるananさんでお见せできることになるとは… 感慨深い！ 没想到能够在这麽棒的女性杂志anan上面，把这眉毛展现给大家看... 感慨好深啊！ 　 今回の企画で、自分が気になっている部分を チャームポイント・武器に変えられるということを教えていただきました！ 这次的企划中，是把自己很在意的部分给改造成魅力点、武器 来给大家一个教学！ にぶかげがメンバーの中で一番大変身してるのでは！？と家で大騒ぎしていました。 （にぶちゃんにも连络しちゃいました） 尼布小影组在成员之中是变身幅度最大的 这是怎麽回事！？在家里酿成了大骚动。 （我也跟尼布酱有联络） もう本当に、変身！って感じで 丹生さん影山さんです 真的是有种"变身！"的感觉　 变成了丹生桑与影山桑 　 　 メンバーみんなも本当に素敌になっていて、 おひさまのみなさんに新しい日向坂の魅力をお届けできる一册に なっているんじゃないかなあああと思っております！ 成员大家真的都改头换面的很棒， 我想这应该能够成为一本 把崭新的日向坂的魅力好好传达出来给大家的一本书吧吧吧吧！ 　 また、応募でチェキが当たるなどのキャンペーンもございますので 要チェックですよ～ 还有，也会举办透过募集明信片抽选礼物等等的宣传活动 所以请务必购买唷～ ぜひぜひ、よろしくお愿いしまぁぁぁす！！！ 敬请务必，拜托大家多多指教罗！！！　 ananさんの公式HPはこちら！↓ anan桑的官方网站看这里！↓ https://ananweb.jp/ https://i.imgur.com/H7Joodq.jpg https://i.imgur.com/C5q0Bjt.jpg https://i.imgur.com/IJxrIq6.jpg https://i.imgur.com/b3BzcKq.jpg メイクをすると最强になれた気がするの 感觉化完妆後就能够变得最强了 そして！ 「FIFAフェス オンラインセレブレーション FC东京编」が YouTubeにアップされました～！ 然後！ 「FIFAfes 线上庆祝会 FC东京编」 已经上传到YouTube上了～！ いよいよ完结编です！ 4回にわたって配信されてきました本イベントですが、 楽しんでいただけましたでしょうか？ 总算是到完结篇了！ 本活动持续进行了4次的配信， 大家看了开心吗？ キャンプ地に行けない、远い试合に行きづらい今 ゲームというコンテンツを通してオンラインで选手とファンが 繋がれるということの可能性を感じました！ 在无法去到训练场、很困难去到太远的地方比赛的现在 透过游戏的内容，以线上的方式让选手们与Fan们产生联系，让人感受到了这种可能性 シンプルに、めちゃくちゃ楽しかったです！！ 很单纯的，感到非常非常开心！！　 FIFA21は、オンラインで世界中と繋がれる・友达と繋がれる、 オフラインで一人でも友达とも游べる仕様になっております！ FIFA21是、透过网路连结到全世界・连结到朋友们、 在线上就算自己一个人与能跟朋友一起玩乐的一种方式！ 　 これからも変化し続ける世界の状况に合わせて色々な楽しみ方ができ、 现実のサッカーがより楽しみになると思いますので、 みなさんもぜひ游んでみてくださいね～！！ 我想为了配合今後也会不断变化的世界的状况， 会有许许多多的玩法出现，现实的足球也会变得更好玩， 所以大家也请务必来跟我们一起玩喔～！！ 川崎フロンターレ编はこちら↓ 川崎前锋篇看这里↓ https://youtu.be/Yy5JuRJQVek 　 横浜F・マリノス编はこちら↓ 横滨水手篇看这里↓ https://youtu.be/-3IPt1yDeck サンフレッチェ広岛编はこちら↓ 广岛三箭篇看这里↓ https://youtu.be/B3OlMSKqD98 　 FC东京编はこちら↓ FC东京篇看这里↓ https://youtu.be/teG0zMLoVrg 　 それじゃまた！ see you soon...♡ 影山优佳 那麽就再会罗！ see you soon...♡ 影山优佳 -- だけど问题は 谁がその钟を鸣らすのか？ この世の中に神様はいるのかい？ 会ったことない その纲を夺い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか そばの谁が谁であっても鸣らせばいいんだ 信じるものがたとえ违ってても そう平等に... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.179.145 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1614253571.A.AC2.html