作者Devilarea (野人弐号)
看板Hinatazaka46
标题[Blog] 富田铃花 20210119
时间Tue Jan 19 23:01:34 2021
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/37520
HAPPY
2021.1.19 23:35
こんばんは!日向坂46のすーじーこと富田铃花です
晚安!我是日向坂46人称Suzy的富田铃花
https://i.imgur.com/WlwjgcL.jpg
昨日は诞生日当日にゆうがたパラダイスさんに出演させていただきました!!
在昨天生日当天我还上了黄昏天堂!!
お诞生日プレゼントということで、
放送终了後にゆうパラさんのブログを见たらなんと………
说到了生日礼物这件事,
於是我在播出结束後看了黄昏天堂的Blog 结果......
私が「决断力のある人间になる!」と书いたブログを読んでくださっていて、
决断力のつく「本」を顶けるみたいです
由於我有写了一篇「我想成为一个有决断力的人!」这样的Blog,他们读过後,
於是就送了我一本关於锻链决断能力的「书」
実は最近、本を読みたいと思っていたんです。
自分の拙い言叶や文章に何度も悔しい思いをして、
これは世の中の全てに対して勉强不足なんだろうな、と常々感じておりまして。
其实最近,我刚好就很想要读书。
对於自己拙劣的话语以及文字表达,常常都觉得很懊悔,
时常感觉到说,这都是我对於这世界上所有的东西学习的还不够多啊。
早く読みたい気持ちでいっぱいです
届くの楽しみにしています!!!
ゆうがたパラダイスさん、金田さん、いつもありがとうございます
满心都想尽快来读完
好期待能够快点收到啊!!!
黄昏天堂桑、金田桑,一直以来多谢了
https://i.imgur.com/eNlSM7D.jpg
私も0时に携帯を见てたんですよ。
そしたらメンバーや友人から沢山メッセージを顶いて、
嬉しくて嬉しくてすぐ返信しようと思ったんですが、
1回その嬉しさを噛み缔めて天井を见上げました。
在0时我也有看了手机了唷。
结果成员们跟朋友们传了好多好多的讯息给我,
让我好开心好开心,很想马上就来回信,
但我还是先仰望着天花板细心品味了一番这份喜悦。
「幸せだな~」って…!!
しかもユーモアに溢れたメッセージばかりだったんです 笑
喊出了一声「我好幸福啊~」...!!
而且大家都传了好多满溢着幽默的讯息 笑
ゆうパラさんでも言っていた美穂は3分ぐらいの动画を送ってくれました
ずっと前からもうすぐだね~って、直前まであとちょっとだね~!
ってメールをくれて、美穂は私以上に私の诞生日を1番楽しんでくれていました 笑
在黄昏天堂上也说过,美穗她传了将近3分钟的一段影片来
很早之前她就传Mail来说"(生日)快到了齁~",
直到最近也有传"(生日)马上就要来了齁~",美穗她比我还更期待我的生日到来呢 笑
ありがとうね~~。
私が今一番欲しいと思っていたお诞生日プレゼントもいただきました
谢谢你罗~~。
还送了我至今为止最想要的一个生日礼物呢
そしてすぐメッセージアプリにておひさまからのレターも
たっっっっくさん届きました!!!本当に沢山!びっくりしています!!
一つ一つ大事に読んでいきますからね
然後马上MSG App上面也马上收到了超~~~~多的,太阳公公们寄来的粉丝信!!!
真的是超多!多到让我吓了一跳!!
每一封每一封我都会认真地读喔
そして、23日に放送される「突撃解明!なんて光だ」の
NIB长崎国际テレビさんの公式Twitterにて
「富田铃花リアクション10连発」という素敌な动画を公开してくださいました
然後,23日要播出的「突撃解明!那什麽光啊」的NIB长崎国际电视台的官方推特上,
还公开上传了「富田铃花反应艺10连发」这样一支很棒的影片
ぜひ见て见て欲しいです 放送まで後少し…ドキドキ!
敬请务必去看一看,离播出也只剩不久时间了...心脏怦怦跳啊!
https://twitter.com/nib_nagasaki/status/1351080552410083329?s=21
毎年毎年同じようなことを言っているかもしれないけれど、
こんなに幸せな诞生日一生思い出に残るし、
この活动をしているからこそこんなたくさんの方に祝っていただけるし…
その分皆さんにも沢山恩返しできるように20歳も顽张りますね!!
感觉我每一年每一年说的话好像都差不多,
但这麽幸福的生日是我一生忘不了的回忆,
正因为有在进行偶像活动所以才有这麽多的人都帮我庆生...
为了向大家回报这些许多的恩惠,我在20岁也会好好努力的喔!!
これからもよろしくお愿いします
今後也要拜托大家多多指教了
おひさまが大好きだよ~
太阳公公我最爱你们罗~
そしてそして明日20日、SHOWROOMするのでぜひ见に来てください!!
然後然後明天20日,我会开SHOWROOM所以请务必来看喔!!
それじゃ!パリピース(’ω’)
那麽掰罗!趴哩Peace(’ω’)
美穗果然是好姊妹w 真用心啊~
完美的生日,20岁的铃花加油罗!!
--
佐々木舞香野口衣织诸桥沙夏髙松瞳斋藤树爱罗齐藤なぎさ
山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大场花菜泷脇笙古 Produced by
Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation
ノイミー ≠ME Not Equal Me with
冨田菜々风蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶樱井もも Sashihara Rino
铃木瞳美菅波美玲永田诗央里本田珠由记落合希来里尾木波菜
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.186.121 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1611068498.A.BAE.html
1F:→ signum1453: 推 01/20 09:30