https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/37024 ｢ものまねグランプリ｣出演させていただきます 我要上「模仿锦标赛」这节目了 2020.12.22 15:51 おはようございます！日向坂46のすーじーこと富田铃花です 大家早安！我是日向坂46人称Suzy的富田铃花 本日、｢ものまねグランプリ ザ・トーナメント2020｣に审査员として 出演させていただきます！ 今天，我会以「模仿锦标赛 The Tournament 2020」审查员的身分登场上节目！ モノマネをするのはとてもとても好きでしたが、 まさか、こんな素敌な机会に繋がるとも思っておらず、本当に嬉しいです 我非常非常喜欢模仿，但没想到能够接触到这麽棒的机会，真的好开心 本场のモノマネを拝见して、こんなにモノマネで笑顔になれて ハッピーになれるんだなぁって改めて感じました！ これからはもっと研究を重ねてまたものまねグランプリに、 审査员としてもモノマネをする侧としても出演させて顶けるように顽张ります 拜见了正宗的模仿後，再次感受到了模仿是这麽能够引出笑容，让人Happy的一件事啊！ 今後我也会更加继续不断的研究，好好努力希望能再度登上模仿锦标赛的舞台 不管是以审查员的身分还是以进行模仿的这一边 旬なネタだったり、わー！！ってなるような定番ネタもあったり、 とにかく楽しい楽しい时间でした。あっという间だった～！！ 不管是现在流行的段子、还是让人大喊一声"哇～！！"的固定段子， 总之就是度过了一段很开心很开心的时光。真的是一下就过去啦～！！ 今日19:54～22:54、3时间たっぷりモノマネでハッピーになってください！ 今天19:54～22:54，大家请沉浸在模仿中3小时，变得更Happy吧！ https://i.imgur.com/HQej1mS.jpg 昨日はCDTVライブ！ライブ！に出演させて顶きました 昨天我们上了CDTV LIVE! LIVE!这节目 乃木坂46さんのカラオケTOP10メドレーはマザー牧场で披露させて顶きました 我们在Mother牧场表演了乃木坂46桑的卡拉OK TOP10组曲 先辈方の大事な楽曲を3曲も披露する事にドキドキで、紧张でいっぱいでした。 こんな素敌な机会を本当にありがとうございます！ 要表演前辈们非常重视的3首歌曲这件事让我心跳加速，内心满满的都是紧张。 能够给我们这麽棒的机会实在非常感谢！ https://i.imgur.com/Z1VNoaz.jpg 実は、去年の红白歌合戦でシンクロニシティを 一绪に踊らせていただいた时の衣装なんですよ！気づきましたか？ 其实这件，是去年红白歌合战，一起跳"同步巧合"的时候穿的服装唷！大家有发现吗？ ターンがとっても绮丽に见えるし、 上品なデザインが普段着ない特别な时に着る感じが出ていてすごく好きです！！ 转圈时看起来非常的美丽，高雅的设计展现出一种平常不会穿， 只有特别的时候才会穿出来的感觉，我非常的喜爱！！ ソンナコトナイヨは、影山さんとみくにんが 今回初めて一绪にパフォーマンスをすることになりました "才没这回事呢"的话，则是影山桑与未来虹第一次跟我们一起表演这首歌 みくにんは隣のポジションだったんですけど、 时间が无い中自分なりの努力をして顽张っている姿を见れて、 すっごく刺激にもなったし、普段あんまり苦戦しているイメージがないみくにん だったのですが、悔しそうに落ち込んでる新しい一面も见れて可爱かったです 笑 未来虹是站我旁边的位置， 看到她在稀缺的时间中，非常勤勉的在努力的样子後，让我也起了很大的刺激， 平常未来虹她平常不会展现出苦战的印象，但看到她懊悔失落的崭新一面 反而让我感觉好可爱喔 笑 なによりマネージャーさんから闻いた话によると ソンナコトナイヨの私が1番好きらしい 自惚れてしまいますが、 私もいつもこの曲终わったあと苦しいくらい顽张っているので 见ててくれているのが嬉しいです 最重要的是从经纪人那里听到的说，她也是最喜欢"才没这回事呢"中的我的样子， 虽然听起来很自吹自擂，但这首歌跳完後我也是感觉很努力辛勤的， 知道了他们有在看後也让我很开心 影山さんは活动复帰されてから何曲も振り入れをしていて、 どの曲も気付いたら元からいらっしゃったかのように完璧なので、 本当にすごいなと…！！！ 影山桑的话是自从她活动回归後练习跳了好多首歌曲， 每首歌她都表现得很完美，像是她本来就在阵容里面一样，真的是太厉害了啊...！！！ 私たちの楽曲ってもちろん振り入れも头をすっっごく使うのですが、 それ以上に大人数ながらのフォーメーション移动がもっと难しい気がするんです。 意外と一绪に合わせてみると问题点がでてきたり… 我们的歌曲当然要记舞蹈动作得非常需要脑力， 但因为是这麽多人的排舞，感觉要记阵型的移动就更加的困难。 很意外的大家一起合作跳的时候会发生很多的问题... そんな中人に迷惑をかけないように、と取り组んでいる姿をみて、 またまた刺激になっています 在这其中看到她努力配合，不给别人添麻烦的样子後， 就让我感受到了更大的刺激 https://i.imgur.com/UZ6Xopz.jpg ひなくりまであと2日ですが、ダンス、歌、その他もろもろ… もっともっと完成度をあげられるよう顽张ってきます！いってきまーす！！ 离日向圣诞只剩2天了，舞蹈、歌曲、还有其他很多很多要准备... 我们会好好努力提升更多更多完成度的！要出发罗～！！！ それじゃ！パリピース('ω') 那麽掰罗！趴哩Peace('ω') 未来虹那段看起来真有某种既视感阿～ 跟以前的你不是很像吗w -- 佐々木舞香野口衣织诸桥沙夏髙松瞳斋藤树爱罗齐藤なぎさ 山本杏奈大谷映美里音嶋莉沙佐竹のん乃大场花菜泷脇笙古 Produced by Equal Love =LOVE イコラブ Yoyogi animation ノイミー ≠ME Not Equal Me with 冨田菜々风蟹沢萌子河口夏音川中子奈月心谷崎早耶樱井もも Sashihara Rino 铃木瞳美菅波美玲永田诗央里本田珠由记落合希来里尾木波菜 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.68.177.200 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1608628445.A.676.html