原文: https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36112 日向坂46 x DASADA　Fall＆Winter_Collection 2020.10.17 02:03 高本 彩花 こんにちは 你好 高本彩花です 我是高本彩花 日向坂46 x DASADA　Fall＆Winter Collectionの配信が15日にありました！！ ご覧になってくださりましたか？？ 15日有日向坂46 x DASADA　Fall＆Winter Collection的直播！！ 大家有收看吗？？ 今回は朗読剧、ファッションショー、ライブのかなりボリューミーな内容でした 这次有朗读剧、时尚秀、LIVE，相当有份量的内容 読剧というもの、生まれて初めての経験で マホぽよにたくさんのセリフを顶きました 朗读剧这种东西是我生平第一次碰到 真帆碰拿到了好多的台词 DASADAのスタッフさんとたくさんお话しして、もうネタにしていこうって言ってくださ ったのでネタにしていきたいと思います笑 和DASADA的Staff聊了很多，跟我说就把真帆碰没戏份当梗玩吧，那就当成梗吧(笑 本编ではあまりマホぽよはお话ししていなくてキャラというものがわからないまま撮影 终えました 在本编中真帆碰没说上什麽话，是不是本来的人设就是这样呢? 在一直都搞不太清楚的状态下，摄影就这样结束了 なのにオープニングには毎回いて本当に不思议でしたよね笑 私もずっと不思议でした笑 所以每集OP都在真的是很不可思议呢(笑 我自己也一直觉得很不可思议(笑 ずっとずっとマホぽよという人物がわかりませんでした 一直一直都搞不清楚真帆碰究竟是一个什麽样的角色 今回の朗読剧でも最初の本読みとかはどうしたらいいのかわからなくて、普通の人にな ってしまっていました 这次的朗读剧也是在一开始看剧本不知道该怎麽办，就演成了一个普通的人了 送られてくる动画や音声を聴いて DASADAのみんなと络んでいる时、自分の存在感の薄さを感じて、キャラクターをちゃん と考えないと、こんなにセリフを顶けたのに全然ダメだ私、、と落ち込んでいました 在视听过送来的动画和声音後，觉得在和DASADA的大家互动时，自己没什麽存在感， 不好好考虑角色的话，明明得到那麽多台词，觉得自己真的很没用...就这样变得很消沉 ネタにしていこうって言ってくださったスタッフさんや监督さんからマホぽよのキャラ クターのアドバイスをたっくさん顶いて ど天然マホぽよという人物が出来あがりました 从跟我说把真帆碰当成梗的Staff及导演那收到了很多真帆碰人设的建议 超天然真帆碰这样的人物就这麽出来了 少し前の私だったら絶対出来なかっただろうなって思うような役柄でした 前阵子我还觉得我绝对没办法把这个角色给演好 今回、私は自分自身の殻を破れたというか 强くなれたのではないかと思っています 这次，想要要突破自己的舒适圈 想让自己变得更加强大 演技は苦手だったけど、DASADAのみんなに负けないキャラクターを演じるために めちゃめちゃ顽张りました 虽然我不太擅长演戏，但为了不输给DASADA的大家，我要好好努力把这个角色演好 稽古を重ねるうちに、自分に自信がありすぎるキャラを演じる抵抗がどんどんなくなっ て 演じることがとっても楽しく感じられるようになりました！！ 随着一场又一场的排练，对於演出自信心爆棚角色的抵抗心越来越少了 演起来真的感到非常开心！！ 色んなメンバーにマホぽよめっちゃいい！って言ってもらえてそれも本当に自信に繋が りました 好多成员都跟我说真帆碰超棒的！ 也让我更加有自信 本当に本当に楽しかったです！またマホぽよを演じたいし、もっと演技のお仕事がして みたいって改めて思いました！！ 真的真的超开心！ 还想在扮演真帆碰，让我再一次感到想去挑战更多演技的工作！！ マホぽよ役を顶けて本当に嬉しかったです！！！ 能得到真帆碰这个角色真的是好高兴！！！ たくさんマホぽよのお话ししちゃいました笑 聊了好多真帆碰的话题呢(笑 https://imgur.com/FXOLf5R.jpg サプライズパーリー大作戦 いちごと沙织さんの2人のラストは感动しかありませんでした、素敌でした本当に 惊喜派对大作战 被小莓和沙织2人的最後给感动了，真的好棒 DASADAがずっと见ていて大好きで、私もう演じてるみんなのキャラクター好きすぎて、 1人のファンとして见ている部分も多かったです！！ 好喜欢一直看着DASADA，我也超喜欢大家饰演的角色， 作为一个粉丝的注目点也有好多！！ 特に私大好きな络みがあるんですけど、せれなーでと真琴先辈がドラマの时から大好き なんです 我有个特别喜欢互动，就是世玲奈和真琴前辈，从电视剧那时就超喜欢了 今回も、2人の络みがたっくさんあって、何より面白くて、稽古で何回も见ているのに 毎回笑ってしまっていました笑 这次也有好多2人互动的场合，更有趣的是，不管在排练看过了几次， 每次看到我都会笑出来(笑 またこうしてマロニエ女学院のみんなと、FACTORYとFACTORYファンのキラリに会えて幸 せでした 像这样能和七叶女学院的大家、FACTORY和FACTORY粉丝的绮拉林再会真的好幸福 https://imgur.com/fzwGWdG.jpg ファッションショーではトップバッターを歩きました！！ 时尚秀我担任首棒去走秀！！ 私トップバッターって初めてなんです かなり紧张しました、本当にやばかったです私 我是第一次当第一棒 相当地紧张，我真的很糟糕 ちょっと紧张しちゃったけど、とっても楽しかったです 虽然有些紧张，但真的很开心 ライブでは披露する曲がかなり体力が必要な曲ばかりで、かなり汗出る感じのセットリ ストでしたが、みんなとたくさん目があって とっても楽しかったです LIVE所表演的曲子都是相当需要体力的曲子， 这是相当令人满身大汗的歌单，能让大家多多欣赏真的很开心 ３期生も加わったみんなで谁跳べ披露できたことが嬉しかったです 很开心表演了3期生也加入的谁跳 このちゃんが帰ってきたら、今度は全员揃ってまたライブがしたいです！！ 等好花回来的时候，下次全员到齐想再办LIVE！！ アーカイブでも是非是非たくさん见てくださると嬉しいです Archive回放也请大家一定要多看看喔，我会很高兴的 https://imgur.com/Epw1zeC.jpg https://imgur.com/ACubXWR.jpg ライブでは初めてのハーフツインしました～ 最後まで见てくださってありがとうございます 在LIVE第一次绑了半双马尾～ 感谢看到最後的大家 高本彩花 733 ------------------------------------------ 透过这次的朗读剧 原来マホぽよ一开始没有这个天然人设，是在朗读剧排练中逐渐完善的 终於了解到マホぽよ的庐山真面目 也算是了结了DASADA的一个遗憾了XD 彩花也很好地演出マホぽよ的真本色 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.43.27.216 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1602933867.A.416.html ※ 编辑: ul66 (114.43.27.216 台湾), 10/17/2020 20:31:08