原文: https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35894 ビビットカラー 亮色 2020.10.7 11:57 金村 美玖 金村ブログ更新のお时间ですよ～ 到了金村Blog更新的时间唷～ https://imgur.com/bMdmckZ.jpg こんにちは！日向坂46 金村美玖です 你好！ 我是日向坂46 金村美玖 先日TOKYO IDOL FESTIVALさんに出演させて顶きました！见て下さった皆様、ありがと うございます！ 前几天出演了TOKYO IDOL FESTIVAL！ 谢谢收看的大家！ 今回はオンラインでのTIFだったので、いつもとは违う雰囲気でのライブだったのです が、フルサイズで5曲も披露させて顶けて嬉しかったです！たくさん汗かきました～ 这次是线上的TIF，虽然是在以往不同氛围下举办的LIVE， 但能表演5首完整版的曲子实在是非常开心！ 流了好多汗呢～ 去年の野外でのTIFもすごく记忆に残っていて、またたくさんの人の前でパフォーマン スしたいなと思うばかりです… 去年在野外举办的TIF也留下了很深的印象，希望还能在很多观众的面前表演... やっぱり声援やペンライトの力は凄いです！ 果然大家的声援和手灯的力量很厉害呢！ https://imgur.com/KfZ7Ser.jpg そして、お気づきかも知れませんが、この日は初めてポニーテールをしました！！！ ライブでするのは初めてだったので新鲜ですね～ 然後，或许有人注意到了，这天我第一次绑了马尾！！！ 因为是在LIVE第一次绑了马尾，实在很新鲜呢～ 初期の顷ローポニーテールだったのですが、高いポニーはのは珍しいヘアなんです。 メンバーからも褒められて嬉しかったです！ 初期的时候绑的是比较低的马尾，所以这次绑高马尾是我相当罕见的发型。 成员们也对这个发型赞誉有加，超开心的！ https://imgur.com/f0xazsr.jpg こちらひよポニー先辈。 この日は美穂ポニーもいたよ！ みんな珍しいヘアスタイルでウキウキしてました 这边是小鸡马尾前辈。 这天美穂也是绑马尾！ 大家都做了很罕见的发型而兴奋不已 https://imgur.com/4b055zc.jpg こちらにぶツインテ先辈。 衣装のデザイン结构违うんですよ！ この色合いが可爱いですよね お気に入りです。 这里是尼布双马尾前辈。 我们衣装的设计有蛮大的不同唷！ 这个配色很可爱呢 我很喜欢。 https://imgur.com/v2IyWOx.jpg また何かの机会で髪型変えてみよう～！ （※今は髪の毛伸ばしたい気分） 下次有机会的话再换一下发型吧～！ （※我现在是想把头发留长一些） それでは！ 那麽就这样！ see you later✩.*292 -------------------------------------------------- TIF的马尾造型超正~ 特别是第2张的侧脸 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.43.28.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1602058076.A.33E.html