作者Devilarea (野人弐号)
看板Hinatazaka46
标题[Blog] 富田铃花 20200901
时间Tue Sep 1 18:08:58 2020
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35376
アザトカワイくて何が悪いの?
心机小可爱又如何?
2020.9.1 03:08
おはようございます!日向坂46のすーじーこと富田铃花です
大家早安!我是日向坂46人称Suzy的富田铃花
https://i.imgur.com/uEyPNJs.jpg
https://i.imgur.com/DCjadT1.jpg
洗面台にスイカのタネを流してしまったのか、わからないんですけど、
今日、排水沟から豆苗みたいなのが生えてきてたんです!!!!
もうびっくりしちゃって、「え!?」って大声で叫びました。
不知道是不是,从洗脸台流出去的西瓜种子的缘故,
今天,在排水沟中我发现了像是豆苗一样的东西长了出来!!!!
真的整个吓到,大声地叫出了一声「欸!?」。
なんだろうと思って探ってみたら、スイカの种が出てきました。
想说这是为什麽於是搜索了一下,发现是西瓜的种子长出来的。
スイカの种って芽が生えるんだなー。初耳学です。
西瓜的种子竟然也会发芽啊~。这真是初耳学。
[注:初耳学是林修老师的综艺节目名 指第一次听到的学问]
https://i.imgur.com/84IkJQE.jpg
その瞬间、面倒くさくって饮み込んでしまったお腹の中にいるスイカの种のこと
を思い出したらお腹の中で発芽してないか心配になりました。
在那一瞬间,想到感觉挑掉太麻烦就全吞到肚子里的西瓜种子,
就很担心它们会不会在肚子中发芽了。
ひなあい、见てくださいましたかー
日向会,大家看了吗~
ぶりっ子选手権、开幕しました
卖萌子选拔赛,开幕了喔
ぶりっこ女王の称号を本気で狙いに行きました
我可是认真的想要得到卖萌女王的称号来挑战的
ご褒美ある企画ってごく稀な気がするので、
ご褒美欲しくてがん张ってるので来周もお楽しみに
感觉有奖赏的企划实在是很稀缺,
所以我可是为了得到奖赏拼命的努力,请好好期待下周播出吧
小さい顷からぶりっことは无縁だった気がした私でしたが、
収録の最後の方には「あれ、私ってもしかして根はぶりっこなのだろうか?」
と错覚してしまいました( ̄▽ ̄)
自小时候起感觉我就跟卖萌两个字无缘,
但录到了最後我却产生了错觉说
「啊咧。难道我的本性中有着卖萌子的基因吗?」( ̄▽ ̄)
ぶりっ子楽しかった~
1年前の私に、ぶりっこ楽しいよって教えてあげたいです 笑
卖萌真是好玩啊~
真想告诉1年前的我,卖萌是件这麽好玩的事 笑
あと、「あざとくて何が悪いの?」を毎回リアルタイムで楽しみに见てるので、
今回のタイトルにはテンションが上がりました
还有,「心机了点又如何?」每集我都会抱着期待即时收看,
所以这次取的标题让我也跟着嗨了起来
さあさあみなさん、世界をアザトカワイイに染めていきましょうね
那麽那麽各位朋友们,让我们把世界都染上心机小可爱的颜色吧
そして本日のゆうがたパラダイスさんに京子さんと出演させていただきます!
然後今天的黄昏天堂是我与京子桑一起登场的喔!
「ただがむしゃらに」の音源解禁があるので、絶対お聴き逃しないように
「不顾一切向前进」的音源也解禁了,请绝对别错过要收听喔
それじゃ!パリピース('ω')
那麽掰罗!趴哩Peace('ω')
-----------------------------
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35384
色んな种类のエコバック持ってても、结局使うのいつもおなじ・・・残り23日!
虽然手边有各种种类的环保购物袋,但结果一直在用的还是同一个...还剩23天!
2020.9.1 09:57
おはようございます!日向坂46のすーじーこと富田铃花です
大家早安!我是日向坂46人称Suzy的富田铃花
https://i.imgur.com/m6zjIsT.jpg
9月になりましたーっ!8月も8月を乗り切ったみなさんも1ヶ月お疲れ様でした
已经进入9月了~!8月也是,成功度过8月的各位朋友们,这一个月也辛苦了
今月も顽张りましょう!秋に近づいて来ると思いきやまだまだ暑いけど、
30度超えてるけど凉しく感じる时もあったり、感覚麻痹してきていますが…
这个月也来好好努力吧!一想到秋天将近,虽然天气还是很热,
但超过30度的日子却有时候却会感觉到凉爽,感觉是麻痹了吧...
本日からローソンさんの新しいキャンペーンが始まります!
话说今天起LAWSON的新宣传活动开始了!
その名も「アプリスタンプラリー」!!口ずさみたくなってしまいますね
活动名称也叫做「APP贴图接力」!!感觉就很想吹个口哨呢
集めるスタンプの个数によって、応募できる内容が违うのですが、
20スタンプ集めると抽选30名様に当たるオリジナル缶バッチセットはレアですよ
随着大家收集的贴图个数不同,能够应募的内容也有所不同,
收集了20个贴图後,就能参加抽选抽出30名朋友,中奖的能收到稀有的原创徽章组合唷
私は初期から続けている、ブログの最後の
それじゃ!パリピース('ω')
をイラストしてみました!笑
我的版本就是从初期开始就在Blog最後一直写的
"那麽掰罗!趴哩Peace('ω')"
里面用的这个插图!笑
是非チェックしてね~
敬请一定要Check看看~
https://i.imgur.com/IjPtStS.jpg
昨日のゆうがたパラダイスさん、闻いてくださいましたか??
昨天的黄昏天堂,大家有听吗??
「ただかむしゃらに」の音源が初解禁されました!
「不顾一切向前进」的音源初次解禁了!
ラジオでも话したのですが、初めて闻いた时はけやき坂46
时代の楽曲「车轮が轧むように君が泣く」
を彷佛とさせるようなナンバーだなぁっと思って、
ライブの最後の方に歌っている感じの想像が膨らむ曲でしたね
在广播上我也说了,初次听的时候我就想到了彷佛是平假名欅坂46时代的歌曲
「像车轮摩擦般哭泣的你」的那种曲风,
感觉像是那种在LIVE最後唱的,让你满是想像的歌曲呢
素敌な曲ばかりで、
どんどん解禁されてくにつれて発売が近づいてる実感が涌きます!!
好多首都是很棒的歌,
一首首歌渐渐解禁,就有种离发售越来越近的实感涌上呢!!
そんなこんなで今日からブログタイトルでアルバム発売までの
カウントダウンをしていこうかなって思うので、みなさんも一绪にしましょう~
正因如此今天起我想在我的Blog标题上,来倒数到专辑发售的那天,
大家也一起来玩吧~
それじゃ!パリピース('ω')
那麽掰罗!趴哩Peace('ω')
--
大岛优子指原莉乃北原里英横山由依宫脇咲良矢吹奈子田中美久松冈はな豊永阿纪
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本莲加梅泽美波阪口珠美清宫レイ贺喜遥香
上村莉菜小林由依佐藤诗织松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏铃田村保乃远藤光莉
佐々木美玲影山优佳潮纱理菜富田铃花渡邉美穂金村美玖滨岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ.ジ.エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.10.190.65 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1598954942.A.E14.html
※ 编辑: Devilarea (39.10.190.65 台湾), 09/01/2020 18:33:17
1F:推 ul66: ぶりっ子声线直接不一样了 真新鲜w 09/01 19:33
2F:推 he00125965: 铃花其实有卖萌的DNA吧w 09/01 23:34