作者l676898 (スノウ)
看板Hinatazaka46
标题[Blog] 森本茉莉 20200713
时间Mon Jul 13 01:09:15 2020
原文：
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34740
ハッピーなことが続きます。
接连发生快乐的事。
こんにちは。
大家好。
东京都出身、高校2年生16歳の
我是东京都出身、高中2年级16岁的
森本 茉莉(もりもと まりぃ)です。
森本 茉莉(Morimoto Marie)。
最近、メンバーさん方やマネージャーさん方が诞生日のお祝いをして下さいました！
！
最近，收到了成员们跟经纪人给我的生日庆祝！
诞生日は2月23日なのですが、このような状况下なかなか集まれる机会がない中で贵重
な时间も割いていただき有难いです。
虽然生日是2月23号，在这样的状态下很难得的聚会中腾出了贵重的时间真的非常感谢。
本当に本当にとても嬉しかったです
真的真的非常开心
まさかお祝いしていただけるなんて思ってもいなかったので、びっくりしました。
完全没有想到会接受惊喜的庆祝，吓了一跳。
https://i.imgur.com/QkA9aSj.jpg
アイシングクッキーがとてつもなくかわいい、、。茉莉花が描いてあるんです！もう
、本当に嬉しいです。
糖霜饼乾非常的可爱、、。还画上了茉莉花！真的很开心。
チーズケーキも凄く美味しかったです。リアルに今まで食べたチーズケーキの中で、
1番好きかもしれないです
起司蛋糕也非常的好吃。真的是我至今吃过的起司蛋糕中最好吃的也说不定
本当に有难うございました。！
真的非常感谢。！
https://i.imgur.com/Hcm5tZZ.jpg
https://i.imgur.com/ajeLrl9.jpg
先日母の诞生日プレゼントを买いに、デパートに行ったんです。
前些日子为了买妈妈的生日礼物去了百货公司。
何をあげようか沢山悩んだ结果服をあげようと思い、服売场を歩き回っていたのです
が
烦恼着该送什麽才好呢後决定了要送衣服，所以去逛了服饰卖场，
かわいい服が次々と目に入ってくるもんなので、母のプレゼント选ぶ前に自分への服
を买おうとしちゃいました。
结果一直看到可爱的衣服，所以在选好妈妈的礼物前先决定先买送给自己的衣服。
その时は母の诞生日プレゼント买うという目的の为だけで行ったため、それに値する
金额しか持っておらず断念したのですが
不过那时因为是为了去买妈妈的生日礼物，只带了刚好的金额就放弃了
もう今もあの时见たワンピースが忘れられないので、近いうちに买いに行こうと思い
ます
现在还是忘不了那时看到的连身裙，所以我想最近应该会去买吧
长い间通贩での买い物しかしてなかったから、なんか紧张しましたね。笑
很长时间都是用网路购物的关系，总觉得有点紧张呢。笑
店员さんがご亲切に话しかけてくださるのですが、もうそれが久しぶりだったので紧
张しすぎて日本语がたどたどしくなっちゃいました、、。
虽然店员很亲切的向我搭话，但是很久没有这样而紧张到日语讲的结结巴巴的、、。
店员さんと紧张せずに话せるようになって、トレンドだったりコーディネートの仕方
だったり沢山学びたいです！！
为了能跟店员讲话不紧张，想学更多现在的流行跟搭配方式！！
皆さんは、店员さんと话す时紧张しませんか。
大家，跟店员说话的时候会不会紧张呢。
https://i.imgur.com/dPIPJzM.jpg
ローソンさんからいただいた、前回のキャンペーンC赏の腕时计です！
从LAWSON那里得到的，上次宣传活动C赏的手表！
私この色大好きで、スマホも同じ色なんです。もう爱用しています。でへへへへ。
我超喜欢这个颜色，所以手机也是相同的颜色。现正爱用中。欸嘿嘿嘿嘿。
これベルト(？)の部分には『日向坂46』って书かれてあるんですよ！！
这个带子(?)的部分写着『日向坂46』唷！！
今日はこのあたりで失礼させていただきます。
今天就大概到这里真不好意思。
また、お会いしましょう～
那麽、再见了～
—————————————
应该是因为考试季节跟工作开始了？久违的部落格～～～
变成买自己衣服真的很闹XDDD
刚刚复习了一下日会错过的茉莉的表情跟反应，可爱XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.74.117.161 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1594573757.A.9B8.html
1F：推 sc429: 小影说到1秒1pose时 茉莉的震惊颜w 07/13 01:41
2F：推 ayaneoshi: 这只表真的漂亮 07/13 08:01
3F：推 ayaneoshi: 可惜 不适合老人了QQ 07/13 08:03