作者Devilarea (野人弐号)
看板Hinatazaka46
标题[Blog] 高濑爱奈 20200711
时间Sat Jul 11 01:20:24 2020
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34723
ようふく
衣服
2020.7.11 00:59
みなさん、こんにちは
高瀬爱奈です
各位,大家晚安
我是高濑爱奈
久しぶりにテレビ电话とかで会った、
高校生时代とか中学生时代の同级生に、
「変わらないね~」って言うか、「変わったね~」って言うか。
结构悩みません?
だいたいは、「変わらないね~」て言いがちだし、実际に数年経っても
当时と何も変わらずたくさん话すんだけど、もしその人が何か変わろうと
努力してたら、、?とか考えると、
もしかすると、「変わったね~!垢抜けたね!」とか言ったほうがいいのか、、?
てなります。
对於久违的用视讯通话见到的高中时代或国中时代的同学,
该说「你都没变耶~」还是说「你变了好多喔~」呢。
会很烦恼吧?
大致上的情况都比较常说「你都没变呢~」,实际上经过了很多年後,
也能跟当时毫无二致的聊很多很多话,但是一想到说
"要是那个人是很努力的做出了一些改变"该怎麽办,
难道,要说「你变了很多呢~!整个脱胎换骨了呢!」这样比较好吗...?会这样想。
だけど个人的に、中身に関しては、「変わってないね~」って、
言われるのがやっぱり好きかな。
但是就我个人来说,关於内在方面,我还是比较喜欢被人说「你都没什麽变呢~」。
あ、当时と変わらずに自分自身のままでいられたんだな。
て安心するから。
因为这样就能安心说,啊,保持住了跟当年那时一模一样的自己了啊。
というプチ话でした~
大概是这样的小杂谈~
https://i.imgur.com/oJoop8F.jpg
これは、めいめいにもらった服
まなふぃ似合いそう~てみんなに言われてありがたくいただきました!
普通、洋服って後辈とかがもらうイメージだけど、
よく一期生同士でお互いにあげたりしてます(笑)
这件是咩咩送我的衣服
大家都跟我说 "这件跟爱奈菲你好搭喔~"真是感谢了!
平常,印象中衣服都是送给後辈的,不过我们一期生倒是常常互相送来送去喔(笑)
https://i.imgur.com/WlhWiEx.jpg
见てみて~!
たまたま今日はにぶちゃんとワンピースがお揃いだったmerry jenny
昨日はこさかながまなふぃと同じ洋服着てたし、
としちゃんと色违いだったこともあるし、おたけと同じだったこともあるし、
まなふぃはこのブランド!ってあんまり决めないでかわいいなと思った
いろんなジャンルの洋服を着てるから、结构他のメンバーとかぶることが多い!
来看来看~!
刚好就在今天尼布酱一起穿了同一款的merry jenny洋装
昨天是小坂鱼跟爱奈菲我撞了同样的衣服,也曾跟藤史酱撞过同款不同色的,
甚至还跟阿彩穿了一模一样的来过,
平常并没有给人"爱奈菲就是穿这品牌"的印象,只要觉得可爱,
各种领域的衣服我都会穿,於是跟其他成员撞衫的情况就很多
https://i.imgur.com/6kb1XZ5.jpg
着ていない洋服があったら、次は、年下メンバーにあげようと思います
想说要是有衣服不穿了的话,下次就送给年轻的成员吧
メッセージにも写真送ったから见てね~
MSG上还会传其他照片给大家,要看喔~
最後まで読んでくださってありがとうごさいました
高瀬爱奈
感谢大家读到了最後
高濑爱奈
前面又在想太多疯狂揣测对方的想法了w
感觉Manafi还是穿可爱系的比较多啊~
大概因为长相偏可爱系的关系,穿什麽都像可爱系的XD
--
大岛优子指原莉乃北原里英横山由依宫脇咲良矢吹奈子田中美久松冈はな豊永阿纪
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本莲加梅泽美波阪口珠美清宫レイ贺喜遥香
上村莉菜小林由依佐藤诗织松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏铃田村保乃远藤光莉
佐々木美玲影山优佳潮纱理菜富田铃花渡邉美穂金村美玖滨岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ.ジ.エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.153.182 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1594401627.A.AA0.html
1F:推 divinespirit: 推 07/11 16:23