https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34698 BOMBさん BOMB桑 2020.7.8 23:42 みなさんこんにちは 高瀬爱奈です 各位大家好 我是高濑爱奈 7/9（木）発売の「BOMB」さん8月号に高瀬爱奈がソロで载せて顶いています 7/9(周四)发售的「BOMB」8月号上有登了高瀬爱奈我的Solo拍摄喔 とても楽しい撮影で、梅雨なのに本当に良い天気でポカポカ気持ちよかったです 十分开心的拍摄工作，虽然是在梅雨季，但天气真的很好，心情也很暖呼呼的好棒啊 テレビでイギリスの家族が、 ステイホーム期间中に家の中で楽しんでいる様子を见て、 この撮影のシチュエーションだったりを考えてくださったみたいです！ 在电视上看到英国的一家人，在Stay Home期间中在家里玩得很开心的样子， 於是我就考虑要把它用在这次摄影工作的背景设定上！ この撮影が决まったとき、とっても嬉しくて、 また撮影に呼んでいただけるんだ！！と思ってコンディションを気をつけたり、 数日前からずっとワクワクしていました！ 在这次摄影工作确定下来的时候，我感觉超开心的， 想说"还有摄影工作会来找我耶！！"於是就很注意自己的身体状态， 从几天前就一直好雀跃兴奋！ 呼んでくださって本当にありがとうございます！ 真的很感谢这次工作来找上我！ 最近ちょっとずつですが、 ソロで撮影に呼んでいただける机会ができてきてとても嬉しいです！ 最近有逐渐一点一点， 得到了一些些找我solo拍摄的摄影工作机会 真的感觉好开心！ https://i.imgur.com/IOgGq4b.jpg https://i.imgur.com/kJXust5.jpg https://i.imgur.com/8eOzqVD.jpg https://i.imgur.com/cyTuvt9.jpg https://i.imgur.com/XghA3rU.jpg みなさん、ぜひ、「まなふぃのここが良かった！」とか 「まなふぃが雑志に载ってくれて嬉しい！」って少しでも思ってくださったら、 远虑せず、节度を保ちつつも声を大にして言って欲しいです！ 各位，要是稍微有觉得「爱奈菲的这点很棒！」或是「爱奈菲上了杂志好开心！」 之类的想法的话，请不必顾虑些什麽，只要掌握好分寸一定要大声喊出来！ 数字が全てというわけではないけど、やっぱりある程度は大事だし！ 虽然成绩数字并不是全部，但是某种程度上还是很重要的！ 努力、実力、能力はもちろんだけど、それだけじゃなく、 他にも魅力だったりいろんな力が必要なわけで… 努力、实力、能力那是当然要具备的，但不只这些， 其他如魅力之类的各式各样的力量也都是必要的... 反响とか、みなさんからもっと番组とか雑志に出てほしいな～ って要望してもらえるような人になることとかも やっぱり必要なのかなって思うから! 像是反馈等等的，让大家提出"希望能上更多节目或杂志啊～"之类的要求 要能成为这样的人，我觉得这还是必要的吧！ 当たり前に、まなふぃももちろん顽张るけど、 これだけはみなさんの力も贷していただきたいです 理所当然的，爱奈菲我还是会好好努力就是了， 但单就这点还是需要大家能借给我一点力量 この间、マネージャーさんからとても嬉しい话を闻いてね 在之前，听到了经纪人桑说了让我非常开心的一件事呢 以前「IDOL AND READ」さんに初表纸で载せて顶いた时、 反响も売り上げも结构すごかったみたいだよ！良かったね！って。 他说"以前初次上「IDOL AND READ」的封面时， 反馈跟销售成绩也都还满不错的唷！太好了呢"。这样 みなさんの反响だったりのおかげで、 他の雑志にもこうやってソロで少しずつ呼んでいただけるようになったり、 「IDOL AND READ」さんでは2号连続日向坂のメンバーを呼んでくださって！ 就是多亏了大家的反馈， 其他的杂志也就像这样会稍稍的找我去拍一些solo摄影工作， 「IDOL AND READ」桑还连续两期找了我们日向坂的成员去！ 自分が、雑志の撮影とかに呼んでいただいて、 再び呼んでいただけるのもすっごく嬉しいし、 我自己是觉得，接到了杂志的摄影工作後，之後再次被找过去时会非常的开心。 今回みたいに、実际に次に繋げられると、 日向坂のためになれたんだ！って思って嬉しかった 像是这次，一想到"其实要是下次也能接到工作的话，那也是帮到了日向坂！" 就很开心啊 想像以上にみなさんの力ってすごいんです 大家的力量会比想像中还要更大的很厉害喔 だから、 また呼んでいただくためにも、 所以说， 为了能下次还能接到工作， この雑志のまなふぃが良かったな～とか、 こんな番组で活跃してるまなふぃが见たいな～ なんて思うことがあったらぜひどんどん発信してくださいね！ "这杂志上的爱奈菲很不错耶～"或是、 "真希望能看到爱奈菲在这节目上活跃啊～" 要是大家有着这些想法，请一定要广泛的把这些讯息散播出去喔！ これは、まなふぃからのお愿いです 这就是，爱奈菲我向大家的请托 本当にいつも支えてくれてありがとう！ これからも応援よろしくね。 真的非常感谢大家一直以来的支持！ 今後也要请大家继续应援罗。 https://i.imgur.com/A65uBYh.jpg おねむまなふぃ 有点想睡的爱奈菲 さすがにもうみんなのこと待たせ过ぎてるかもだけど、 もっともっといろんなお仕事お知らせできるような人になるからね 或许实在是让大家等了太久了， 我还是想成为能够向大家宣传更多更多各式各样的工作的人啊 これからも顽张ります！ 今後我也会加油的！ ぜひBOMBさんチェックしてみてください～! 　 敬请一定要Check看看BOMB喔～！　 　 最後まで読んでくださってありがとうございました 高瀬爱奈 非常感谢大家读到最後 高濑爱奈 说实话有几张感觉还满成熟感的耶～ 跟我印象中的Manafi不一样啊w 村外的工作真的是最实在的啊～拿出口碑来就会有更多机会～ 加油吧～ -- 大岛优子指原莉乃北原里英横山由依宫脇咲良矢吹奈子田中美久松冈はな豊永阿纪 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本莲加梅泽美波阪口珠美清宫レイ贺喜遥香 上村莉菜小林由依佐藤诗织松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏铃田村保乃远藤光莉 佐々木美玲影山优佳潮纱理菜富田铃花渡邉美穂金村美玖滨岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.158.72 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1594227130.A.8A1.html