作者l676898 (スノウ)
看板Hinatazaka46
标题[Blog] 森本茉莉 20200703
时间Fri Jul 3 15:42:43 2020
原文:
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34592
沢山のお知らせ
很多的告知
こんにちは。
大家好。
东京都出身、高校2年生16歳の
我是东京都出身、高中2年级16岁的
森本 茉莉(もりもと まりぃ)です。
森本 茉莉(Morimoto Marie)。
https://i.imgur.com/lTmMsDE.jpg
7月のグリーティングカードが更新されました~。
7月的道贺卡片更新了唷~。
河童を初めて描いてみたのですが、结构上手く书けた気がする。
虽然是第一次画河童,感觉画的还蛮好的。
「もう1年の後半に入ったのか」と、何となく悲しくなっております。时间が経つのって
、本当にあっという间だな~。
「已经进入1年的後半了呢」,总觉得有种莫名的悲伤。时间的流逝,真的是转瞬之间呢
~。
时间が経って後々悲しくなってしまうのって、
时间经过之後而感到悲伤而想着,
今を悬命に生きれてないからかな~
或许是现在没有努力的活着吧~
満足できるような浓い毎日を自分自身で作れてないからなのかな~
又或许是没有自己去创造能满足自己、充实的每一天吧~
とも、思ったり、、、。
等等,思考着、、、。
この先、後悔しないような日々を作りあげていきたいところです。
未来,希望能创造出不感到後悔的每一天。
いや、でも後悔をしてはないからな。
不不,但是我是不会後悔的。
ゆるーい时间を过ごすのも好きなもんで、。
因为懒洋洋的过日子我也很喜欢呢、。
………………………………………
告知です!
以下是告知!
・日向坂46のドキュメンタリー映画『3年目のデビュー』の情报が解禁されました。
・日向坂46的纪录片电影『第三年的出道』的情报解禁了。
私自身とても公开日(8/7)が楽しみです!絶対に见たいと思います。
先辈方が歩んできた道や、ここに辿り着くまでの沢山の苦労など、、
我自己也很期待公开日(8/7)!绝对要去看。
前辈们走过的道路、到现在为止经历过的磨练等等、、
更にこのグループについて深く知ることができるのが有难いです。
另外如果能对於这个团体有更深的认识就更好了。
・eスポーツ大会『STAGE:0 2020』の応援マネージャーに就任させていただきました。
・就任了电竞大会『STAGE:0 2020』的声援经纪人。
私とても饱き性で全てを中途半端にしてしまいがちなので、何か1つを极めていらっし
ゃること尊敬です出场される方、顽张ってください!!
我因为很容易厌倦而常常不上不下的,所以很尊敬能对於一项事情那麽的专精的人。出
场的大家,加油!!
・7/29日からLAWSONさんとの、キャンペーンが始まります。
・7/29日开始LAWSON的宣传活动。
なんと、新三期生も参加させていただきました。有难うございます
私本当に本当にLAWSONさんが大好きで、よく行くのでとても嬉しいです!
竟然,新三期生也有参加。真的很感谢
我真的真的很喜欢LAWSON也常常去,真的很开心!
全ての商品美味しくて、LOWSON様様です。
全部的商品都很美味,LOWSON的种种
・ジョンソン・エンド・ジョンソンさんの「アキュビュー スマート调光」のアンバサ
ダーに日向坂46が决定致しました。
・娇生的「アキュビュー スマート调光」的宣传大使决定是日向坂46了。
アキュビューさんのコンタクトは调光机能がついてるんです!素敌、、。
いや~、推しの姿が肉眼で绮丽に见えるのは良いですねえ( ^ ω^ )
アキュビュー的隐形眼镜有调光功能!好棒、、。
哎呀~能用肉眼清楚看到推们的姿态真是太棒了呢( ^ ω^ )
これで黒柴ブラック君(爱犬)のウインク、远目でも见逃すことはないぜ。ニヤニヤニヤ
这样子黑柴Black君(爱犬)的眨眼,远远的也不会看不到了呢。窃笑窃笑窃笑
こうやって、沢山告知できるものがあるって有难いです。嬉しいです!
像这样,能够有这麽多的告知真的很感激。很开心!
あと、7/1に発売された月刊エンタメさんも皆さんもうチェックしてくださいましたか
??
另外,7/1发售的月刊エンタメ大家都有看过了吗??
新三期生がリモートインタビューしていただいたものも、载っております。是非、见
ていただきたいです
新三期生接受了远端采访刊登在上面。务必参考看看
………………………………………
メッセージでもお话したのですが、
MSG上也有提到,
こちら东村芽依さんからいただいたお洋服です!本当に本当に嬉しいです
这是东村芽依给我的衣服!真的真的很开心
https://i.imgur.com/yxV4AT2.jpg
https://i.imgur.com/OfoqHG3.jpg
今日はこのあたりで失礼させていただきます。
今天就大概到这里真是不好意思。
ブログ読んで下さり、有难うございました。
谢谢你阅读我的部落格。
では、またお会いしましょう!
那麽,再见啦!
—————————————————
都是告知的部落格还是翻一下XD
浏海好像稍微比较短XD
一些比较ㄎㄧㄤ的小故事都放到msg去了XDD
奶油的故事、被狗狗闹、跟妈妈斗法……
赶快去订阅吧XDD(推销
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.74.104.227 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1593762165.A.269.html
1F:推 ul66: 茉莉妈妈真可爱w07/03 16:52
2F:推 galiyo: 母亲也有订阅啊,森本选手大失算 XD07/03 17:23
看来森本选手去无人岛会很难过了XD
3F:推 divinespirit: 推07/03 18:27
4F:推 zeephine: 様様=さまざま=各式各样 要表达的意思是这个(?07/04 01:54
感谢XD 汉字一时反应不过来(不过lawson也打错了XD
5F:→ zeephine: 另外推个メッセージ スノウくん真的好可爱XD07/04 01:54
还真的会想睡觉让我震惊了XD
※ 编辑: l676898 (42.74.104.227 台湾), 07/04/2020 07:06:09