https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34094 影山优佳のWE_LOVE_Jリーグ_#2 影山优佳的WE_LOVE_J联盟_#2 2020.6.1 19:06 このブログね、お昼までには送りたかったんですけど、 这篇Blog文呢，本来是要在中午送出去的，　 　 もっとちゃんと调べてちゃんと勉强してからにしようとおもって 但我想要调查的更仔细一点学得更多一点 ハイライトやフルの试合、过去の记事や公式サイトなどを见まくっていたら 就把精采剪辑以及整场的比赛，过去的报导以及官方网站等等看了一圈　 　 夜でした！笑 结果就到晚上了！笑　 　 メッセージで告知したのに遅くなってすみません！ でも勉强するのとてもたのしかったよ！ 明明在MSG上先通知大家了但还是慢了一步真抱歉！ 不过学习这件事真的非常有趣唷！ こんちゃ！ 影山优佳です！ 打给厚！ 我是影山优佳！ https://i.imgur.com/FfSDcpN.jpg ちょいぶれ影ちゃん 　 拍得稍微糊了的影酱　 先日始めたブログでの连载企画、「影山优佳のWE LOVE Jリーグ」 はやくも2回目になりました！笑 　 前几天开始的Blog连载企划，「影山优佳的WE LOVE J联盟」 很快就到了第2回！笑 　 第二回目のクラブは… 　 第二回要介绍的俱乐部是...　 ヴァンラーレ八戸です～！ Vanraure八户队～！ 　 昨年J3に参戦し、 初年度で10位という好スタートをきったチームでございますね！ 八戸がJ3の一员になったことで、 东北全県でJクラブが存在することになったのでしょうか…！！ 在去年进入了J3联赛，在第一年就拿到第10名，是个刚起步就有好表现的球队呢！ 八户成为了J3的一员後，这样东北所有的县都拥有J联盟俱乐部了吧...！！ 　 さっそく绍介していきますね！ （予想してどきどき待ってくださっていた仙台サポのみなさま、 もう少々お待ち下さい！！笑） 　 马上就来介绍他们吧！　 (本来猜要介绍到自己，而感到兴奋不已的仙台球迷们，再稍微等一下吧！！笑) 【チーム名について】 ヴァンラーレとは、イタリア语で「南の郷」を意味する「アウストラーレ」 と「起源」を意味する「デリヴァンテ」の造语です！ 南郷というのは以前八戸市と合并した南郷市のことだそうです！ このクラブの起源は南郷+八戸なんだよ～的な意味合いでしょうか！ 　 【关於队名由来】 Vanraure这个字、是将义大利语中意指「南方之乡」的「australe」以及 意指「起源」的「derivante」合在一起的人造语！ 南乡指的是以前与八户市合并了的南乡市的意思！ 这个俱乐部的起源就是南乡+八户产生的唷～他的本意应该就是这样！ 　 【地域について】 私はご饭が大好きなのでついつい食べ物の绍介がおおくなってしまうのですが、 八戸市には「みろく横丁」という20强のごはん屋さんが连なる屋台村があって、 サポーターのみなさんはそこでお酒や美味しい地元の食材を使った料理を 食べて热く语り合うのも醍醐味なんだとか！ 　 【关於地域特色】 我最喜欢品尝美食了所以就默默地写出了大部分美食介绍的内容、 不过在八户市是有「三六横丁」这样一个由排名前20的饭屋领军的屋台村、 球迷们大家一起聚在这里一边喝酒、吃着由当地美味食材所做的料理， 一边热情的大聊特聊，这就是这里的醍醐味呢！ 　 【スタジアム】 サイドスタンドには芝生席があります！これは文字通りお客さんが 立ったら座ったら寝転んだり（？）、自由に见られる席のことです！ 自由な空间で、仲间たちとより热くより楽しく応援できるのが 芝生席の素敌なところだと思います！ 　 そして何と言ってもスタジアムグルメですね！ 地域の海の幸山の幸が豊富に使われたごはんがたくさんあることで 有名だそうです。中でもおすすめはパイカ丼！ パイカとは豚バラ肉の周りにある软骨のことらしいです！ 甘辛く煮た味付けとほろほろのお肉、と书いてありまして 私絶対食べにいきたい！と思いました！！ 本当に美味しそうなのでみなさんも一度调べてみてください！ 　 【体育场】 这里的边线看台上还有草地席喔！这席位正如文字所述，是能够让观众们 随便你站着坐着还是躺着滚来滚去(?)都没关系，自由观赏的席位！ 在自由的空间内、更能跟夥伴们进行更加热情更加欢乐的应援， 我想这就是草地席最棒的地方！ 　 然後无论如何都得提一下体育场的美食呢！ 丰富使用地域内的山珍海味做出的美食非常多，很有名喔。 其中最推荐的就是Paika丼！Paika说的就是猪肋肉周围的软骨的样子！ 写的是"用甜辣调味煮入味後松软松软的肉"，看了就想"这我绝对要吃啊！"！！ 真的很好吃的样子，所以大家也请调查一下看看吧！ 　 【戦术について】 レポートやハイライトを见る限りではございますが… 见ていて私が気づいたところをお伝えします！ 基本的に一番後ろが中央に3人の布阵ですと、その前にいるミッドフィルダーの サイドの二人（ウイング）がめちゃめちゃうごいて守备にも攻撃にも 积极的に参加するような形なのですが、 八戸の场合は3バックですがウイングの移动が少ない、 つまりは「繋いで进む」パスサッカーに近い形なのかなと思いました！ ゴール前でも确実につないで确実に决めるようなシーンが 多く见受けられますね！ 个人的には今シーズンは大胆な飞び出しも见てみたいです！ 　　 【关於战术】 我只看完了报导以及精采画面剪辑…看过後把我在意的重点传达给大家！ 基本上要是部属出以最後方中央3人为主的阵型时、在他们前方中场边线的 两人(两翼)就会动得非常厉害，不论是守备还是进攻都非常积极参与的型态。 然而在八户队的情况虽然也是三卫阵型，但两翼的移动却很少，也就是 「连线推进」那种，感觉比较接近短传足球的那种型态吧！ 看了满多次都是他们在射门前也都会很踏实的传连，踏实的得分的场景呢！ 就我个人来说是希望看到本季他们能够有大胆出击的战法呢！ 　 【注目选手】 新井山祥智选手 今シーズンでヴァンラーレ八戸在籍13年目となる大ベテランは 生粋の地元生まれの选手です。 まさしくチームの中心的存在であり、正确な縦パス、献身的な守备、 そしてゴールへの意识！ プレーに関わる回数が多くとても印象の强い选手です！ 【注目选手】 新井山祥智选手 本季在Vanraure八户已经是在籍第13年的超老鸟， 他是个道道地地本地出生的选手。 整个就是团队的核心、准确的纵深传球、奋不顾身的守备、以及对射门的企图心！ 出现在好球集锦的次数也很多，是让人印象非常强烈的选手！ 安藤翼 足元の技术と身のこなしで相手の隙をつく 繊细なプレーもフィジカルでごり押すプレーもできる。 チーム全员でパスでつないだボールを、 一人で抜け出してゴールに运ぶパワーを持った选手です！ 昨シーズンはJFLで16得点！J3の舞台でもスーパーゴールに期待です！ 　 安藤翼 透过他脚下的技术与身段刺进对手的缝隙， 不论是纤细的踢法还是利用身体素质硬压的踢法都没问题。 他能够在整队人都用传导传球串连起来後，再带着球自己一个人突破射门 就是一个这麽有威力的选手！ 上一季他在JFL得了16分！也很期待他在J3的舞台上也能踢进超级射门！ 【影山の一言】 试合前などでさまざまなイベントが行われたり、 美味しい食べ物がいっぱいあったり、サッカーでもサッカー以外の场所でも 大満足できる空间が八戸にあり！ JFL、大卒、ユース上がりの选手を多く补强しましたが それがどのようにチーム作りに影响していくのでしょうか！ めざせ！昇格圏内！めっちゃくちゃ応援しております！！ 　 【影山的一句评语】 在比赛前会举办各式各样的活动、有着满满的美食，无论足球还是足球以外的地方 都能让你超级满足的空间就是八户！ 补强了很多从JFL、大学毕业、青年队升上来的选手， 他们会为这支球队带来怎样的影响呢！ 目标就是！昇格圈内！我超级想为你们加油的！！ 　 影山の一言、言いたいことたくさんあって全然一言にならないっていうね 　 影山的一句评语，然而想说的东西太多了一句话完全说不完呢 はい！こんな感じでしょうか！ わたくしまだまだ勉强中でございます… 间违い勘违いなどありましたらぜひ教えてください！ またこんなところもオススメだよってところもとても知りたいです！ 好的，就是这种感觉吧！ 我自己也还有很多很多需要学习的... 要是有写错了搞错了的地方还请不吝指正！ 还有"我很推荐这个地方唷"等等这些情报我也非常想要知道！ 　 これからもよろしくお愿いします！！ 今後也请大家多多指教罗！！ https://i.imgur.com/zOQqhf0.jpg それではまた！ 那麽再会啦！ see you soon...♡ 影山优佳 没想到第二篇是J3的球队阿XD 我也以为第二篇会是仙台呢～ 这是要连J2 J3等级的球队全都介绍完阿 真是大工程呢～ btw J联盟球队的取名真的都是有够特别的片假名w 看了看wiki感觉真有趣啊～ -- 大岛优子指原莉乃北原里英横山由依宫脇咲良矢吹奈子田中美久松冈はな豊永阿纪 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本莲加梅泽美波阪口珠美清宫レイ贺喜遥香 上村莉菜小林由依佐藤诗织松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏铃田村保乃远藤光莉 佐々木美玲影山优佳潮纱理菜富田铃花渡邉美穂金村美玖滨岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.183.33 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1591015430.A.54B.html