作者iioufe (肉肉盖天下)
看板Hiking
标题[记录] 合欢越岭古道-萩坂馒头-莺桥
时间Wed May 18 21:19:46 2022
合欢越岭道-萩坂馒头山路线分享
https://handelintothewild.blogspot.com/2022/05/111423-24.html
————————————————分割线
https://i.imgur.com/1kqxzpa.jpg
https://i.imgur.com/tkW61sU.jpg
https://i.imgur.com/4zmZiHt.jpg
https://i.imgur.com/OgLKKAf.jpg
https://i.imgur.com/Yxeb35n.jpg
【萩坂馒头路线与日治太鲁阁战争时的开辟道路史】(以浅薄的理解程度後努力编排描述
了)
大正六年(1917)三月完工的〔支厅至西拉欧卡夫尼道路〕前半段,便是以【萩坂道路】上
【毕禄山东棱线:毕禄山主棱分支的东棱线,为瓦黑尔溪-立雾溪分水岭。馒头山为其最
末山头、馒头山警备道终点】,改善原馒头山警备道险峻垂直的六百公尺落差地形,将道
路坡度分摊於一点六公里的长坡上,最後翻越分水岭主棱上的【萩坂鞍部哑口/萩坂*峠
】,接至古白扬後半段路。*峠:穿越山脉或山脊的道路
【馒头山隘勇线】在萩坂道路修建後,军事价值仍存在,因此两条道路并存使用,直至大
正九年(1920)八月,总督府通令全台废止隘勇制度,旧道才正式走入历史。
【萩坂道路】:修筑於大正五年(1916),从莺桥位置开始算距离,长约一点六公里、爬升
六百公尺,原是为了取代原难度过的馒头山而修筑成的,不过因东棱线地质脆弱易崩塌,
耗费人力、精力,环境困难又不易维护......(金尚德,百年立雾溪,2015)
因此! 在大正十年(1921)二月开始进行从塔比多(现在的天祥)以西的道路,新建造全段大
改造。
以馒头山为界,不再南下渡河,改沿着立雾溪北岸开辟、逐渐上升海拔,将道路最终设置
在1800M〔太鲁阁最高蕃社〕之称的〔卡拉宝社〕,这样的新道设计,也称为〔卡拉宝道
路〕
〔卡拉宝道路〕於二月二十一日开工,由共39人的作业队进行西段干线改道的北移工程,
共新建了三座新铁线桥,而另外两座分别是〔鲁翁桥〕、〔古白扬桥〕。
我们这次的路线重点【莺桥】:太鲁阁峡谷中排名第二长的桥,长度仅次於山月桥。大正
十年(1921)三月时,作业队先将瓦黑尔溪上方的临时木桥拆除,再架设长达一一三公尺、
高三十二公尺的新线铁桥,从西奇良驻在所/莺桥北口-横越瓦黑尔溪至对岸/莺桥南口,
衔接【萩坂道路】,使得原危险的馒头山警备道完全取而代之。
—————————————————分割线
https://i.imgur.com/GyyG0Ng.jpg
我们在此路线结束後,对於鲁地图上的驻在所航点等标注、位置有疑问,除了以上描述参
考了金尚德老师〔百年立雾溪〕、杨南郡老师&徐如林老师〔合欢越岭道〕,也请教了陈
志强医师、Leon蔡大大,最终整理以下:
「卡拉宝道路的完成,大幅缩短交通距离花费,於大正十年(1921)十月,花莲港厅发布训
令二十六号,将隘勇线的馒头山道&支厅至西拉欧卡夫尼道废道,警备机关往新道发展,
是继〔新城内太鲁阁道路〕完工、隘勇线大裁编後,最大规模一次的警备道调整:1.原有
的西奇良分遣所迁往萩坂道路的主道上,更名萩坂分遣所。原先设於馒头山南侧欧外社的
西麓警戒所,迁往北岸的小河阶,更名为西奇良警戒所」(金,2015)
而在经历了上述的1.大正九年(1920)隘勇线废置 2.大正十年(1921)警备道调整、加上战
争结束後,於是为了教育改革及方便管理,开始实施〔蕃社并合〕,而这大正十一至十二
年期间,因效果佳,更是精简了大量的警备机关。其中包括此路线重点的【萩坂道路上的
「岩水分遣所」与「萩坂驻在所」】(金,2015)
综合以上的论点
1.莺桥北口上方为西奇良驻在所,而大部落会下辖临近几个小部落(人口过多分移出去的
家族),例如西奇良延伸出卡墨黑尔社。但日本驻在所会因改编制时而改名称,例如荻板
那区也曾被称为西奇良,所以名称混乱,造就现在的认知及地图上的误标错,又或被取为
莺桥驻在所,就像旧太平的*穆鲁洛亚沪驻在所也因地理位置靠近加罗湖,而别称加罗驻
在所。*穆鲁洛亚沪驻在所纪录偷渡分享+欢迎入社团
https://reurl.cc/q5r6p0
2.莺桥南口 --- 萩坂哑口下来的萩坂道路上,有好几层家屋驳坎为萩坂驻在所(萩土反)(
最早杨南郡老师的报告误以为是西奇良驻在所),但旧部落非常的大,因此真正的部落位
置大部分尚未被找到,而我们这次路线没有走到萩坂驻在所及越岭点也是可惜。
3.陈医师於〔四季探古道〕社团以及杨南郡老师&徐如林老师〔合欢越岭道〕内容资料:
过去从莺桥北口续行合欢越岭古道可至天祥,但台电立雾溪水力发电计画,古道因工程道
路开辟而遭人为破坏:由白杨步道改成水力发电的鹤寿路。
4.貘の驻在所
https://reurl.cc/QLeVMZ:「关於此地名在地图上的出现,目前所能看到
最早是出现陆地测量部在昭和10年、昭和11年(地上写真测量)所测量的五万分之一台湾地
形图《タビド》中,此时萩坂山的基点已埋设完成并标示於地图上,标高1277.1m。合欢
越的路线也清楚地描绘在图面中,并在シキリヤン驻在所到越岭鞍部间标注上「萩坂」二
字。而由吉田初三郎所绘制,於昭和10年(1935年)出版的大太鲁阁交通鸟瞰图中,也清楚
出现了萩坂的地名,是地图资料的另一证据。从日治时期期刊全文影像系统所查到的数篇
文章亦能佐证。至少共找到有8篇文章以萩坂称之。其中由台北一中登山队记载於<タロコ
より奇莱主山北峰‧合欢诸峰を越ゆ>一文,此行程在合欢越尚未完成的昭和4年(1929年)
进行,就已有萩坂的地名出现,比地图资料更早。但在吉田忠男的<合欢山越と太鲁阁峡(
其九)>以及<山の魅力 重なる登山コ一ス(其の五)>这两篇文中是以荻坂称之,又让人不
禁困扰何者正确。若是以台北一中的游记所撰写的年代最早来看,这两篇的荻字不排除是
作者误用,或是印刷排版选字时的谬误。」
(我一开始也是跟着念荻ㄉ一ˊ,直到爱山的野女孩告知後才更正萩ㄑ一ㄡ)
【山头】
馒头山/1118M:毕禄山主棱分支的东棱线为瓦黑尔溪-立雾溪分水岭,其为之最末山头及
馒头山警备道终点
萩板山(西奇良山)/1279M/三等三角点No.6374/森林三角点补冲(02)/台电083:旁有护
石存
—————————————————分割线
【时间记录】
D1
1255正式起登中横157.7k
1414莺桥北口/台电道营地三岔路
1430瓦黑尔溪;讯号佳;玩水
1605直切上台电道营地
D2
0540营地起登
0544瓦黑尔溪;过溪;0555
0610莺桥南口;0620
0704馒头岔路;0709
0738馒头山;0802
0830馒头/萩坂鞍部岔
0833 休;展望瀑布;0855
0857 BM19基石;0858
10鞍部吹风/休息;1017
1023类天狗岩;1032
1034奇岩
1039萩坂山;1111
1133下切路;1135
1145遗址;1150
1155下接回合欢越岭古道主线
1210古道止;下棱
1230瓦黑尔溪/萩坂山登山口/玩水;1256
1303营地;1407离开营地
1410莺桥北口
1414西奇良驻在所
钻芒草箭竹
1436切回乾溪沟路径/休息;1440
1444 760m休息;1504
1511切上崩塌点;接回洛韶古道支线
1520上切地行落差较大的路径
轮流一个个上
1530休;1535
1546旧屋
1549中横157.7k
抱歉因为内文照片很多...因此大意只以文字贴上,如有兴趣的山友再看纪录内容
https://handelintothewild.blogspot.com/2022/05/111423-24.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.117.143.173 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hiking/M.1652879988.A.1AD.html
※ 编辑: iioufe (150.117.143.173 台湾), 05/18/2022 21:22:54
1F:推 locka: ya! 头推~好喜欢这里 然後继续坐等西拉欧卡(敲碗05/18 21:29
2F:推 JacobBaker: 有爬升里程资讯吗?05/18 23:14
Sorry因图文太多、怕太乱,因此这里贴文省略了此部分,截图在这~
https://i.imgur.com/2HSUsVg.jpg
https://i.imgur.com/BlI8ogg.jpg
https://i.imgur.com/kss4zC6.jpg
※ 编辑: iioufe (223.136.214.127 台湾), 05/18/2022 23:19:21
3F:推 sallytai: 推 05/19 00:00
4F:推 muching: 05/19 02:12
5F:推 jxigjll: 05/19 06:48
6F:推 pegylutw: 推 05/19 08:15
7F:推 JacobBaker: 感谢资讯 05/19 09:38
8F:推 zerg2150: 好厉害 05/19 10:25
9F:推 awaji: 推 05/19 14:24
10F:推 xxctsd: 推 05/19 22:15
11F:推 steven92136: 好文帮忙推 05/19 23:56
12F:推 tibet1973: 很用心的行程记录! 05/20 06:43
13F:推 dsmo: 好棒!看起来真不好走 05/20 10:18
14F:推 Cervelo1995: 好棒的纪录!!! 05/20 21:20
15F:推 n0029480300: 推记录! 05/20 21:56