作者jrm093 (台北工作男)
看板Hiking
标题[情报] 遇黄色小飞侠/slander 或许有解
时间Tue Jul 17 19:11:31 2018
古书抱朴子其中"登涉"篇有云:
抱朴子曰:「山中山精之形,如小儿而独足,走向後,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声
大语,其名曰蚑,知而呼之,即不敢犯人也。一名热内,亦可兼呼之。又有山精,如鼓赤
色,亦一足,其名曰晖。又或如人,长九尺,衣裘戴笠,名曰金累。或如龙而五色赤角,
名曰飞飞,见之皆以名呼之,即不敢为害也。」
其中提到" 金累 " ,或如人,长九尺,衣裘戴笠,见之呼其名,即不敢为害。
如有山友遇到可试试。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.28.34.200
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hiking/M.1531825895.A.629.html
1F:推 wade6510: 台湾的黄色小飞侠是确有其人07/17 19:56
2F:推 linshang083: 看不懂.... 独攀那麽多次,其实很想看到07/17 19:57
3F:→ wade6510: 跟葛洪所写的还是有点不大一样07/17 19:57
4F:推 Humor0709: 抱歉 有繁体白话文版的吗?07/17 20:29
5F:推 baiweilo: 简单来说就是叫出怪物的名字,他就会吓到缩起来07/17 22:01
6F:→ baiweilo: 可惜这招对萨诺斯没用07/17 22:01
7F:→ sbbkk: 到底为什麽这样也可以当版标07/17 22:55
10F:→ thaleschou: Say my name~~~07/18 00:58
11F:→ dododoremi: 萨 诺 斯 07/18 08:41
12F:嘘 dreaminc: 就乱玩版标自以为有趣罗 07/18 11:25
13F:→ macings: 古文没有残体字,为何要找被翻译成残体字的版本贴上来 07/18 11:33
14F:嘘 iambird: 为什麽要翻译成残体字。07/18 16:57
15F:→ jrm093: 说的也是,我找找正体版本。07/18 18:01
※ 编辑: jrm093 (27.52.71.105), 07/18/2018 18:10:01
16F:→ birding: 可以顺便翻成克林贡语吗? 07/18 18:20
17F:嘘 lazyccc: Slender啦乾 07/20 19:42