作者satans (别西卜的使者NNN)
看板Hiking
标题[旅行文学]5.21 一分钱美金盖学校-《三杯茶》新书发表&募款活动
时间Fri May 9 01:14:14 2008
5.21(三)一分钱美金盖学校--《三杯茶》新书发表&募款活动
http://blog.roodo.com/smallidea/archives/5986653.html
当我读到鲁米的诗,载於出版社行销寄来的PDF档,第127页,我忍不住流下眼泪:「你心
中有灯烛,正准备被点燃/你心中有虚空,正准备被填满/你感觉到了,不是吗?」我不
是收到出版社的任何推荐邀约,也不是因为收到新书书讯,而愿意办这场书友会,并且加
入这个募款活动。这本书的译者,是小小进阶班第一期,也是写作俱乐部的成员,晋茂的
朋友。上次的写作聚会中,每个人谈到最近在做的事情,晋茂提到了这本书,以及这个朋
友,过没两天,我就收到他写给我的信,他的译者朋友Samantha,将自己的译稿稿费全数
捐出,并且发起这本书的募款活动。募款目的呢?很鲜明:盖学校。
不到一年前,她不过是这本书的读者,而现在,透过翻译、捐稿费、募款,她也投入了《
三杯茶》的旅程。
你难道不好奇,什麽样的生命故事,可以点燃别人的生命,并且义无反顾的追随着?
葛瑞格.摩顿森,美国人,在非洲坦尚尼亚长大,十四年之後,他回到美国生活、求学,
二十八岁那年他登山坠落之时,最爱的妹妹也同时因为癫痫发作过世。为了疗癒伤痛,他
选择攀爬被喻为「野蛮暴峰」的K2,喀喇崑仑山。这场冒险以失败终结,他被巴基斯坦科
尔飞村的居民救起、照顾,在那些日子中,他发现这个村落物资缺乏,没有医疗资源,也
没有学校。因此,他许诺,他会为科尔飞带回一所学校。
摩顿森不只不是有钱人,他还穷得要命。预估盖一所学校要一万两千元美金,因此他准备
写五百八十封信给可能捐款的「有力人士」。他人脉关系很好吗?一点也不!一边看书我
一边摇头,这个人不只没钱,而且还几乎没有任何可动用的有力资源,五百八十封信几乎
可以说是全军覆没。这个人,完全凭着一股对允诺的傻劲,以及毅力在做这件事情。後来
,这个计画透过登山界的朋友将他的募款故事批露,有天,他接到一通电话,然後,得到
了一笔一万两千元的支票!
我完全可以想像那个时刻,他内心的激动与颤抖。而捐款的这个人,也正是後来在遗嘱中
,捐出一百万美元给中亚协会的尚.霍尔尼。在书中,她的遗孀曾经提到霍尔尼愿意捐款
的动机:霍尔尼一看到刊物上面葛瑞格的故事,就说:「美国人只会关心佛教徒,不会理
回教徒的;这小子不可能找到赞助,我得让这件事发生才行。」(p129)这段话也印证了
在遇到霍尔尼之前,葛瑞格的遭遇。美国与伊斯兰世界的冲突,在九一一事件之後攀升到
最高点,为中亚地区奔走、奉献的葛瑞格,募款之路并不顺畅,而他的人生,也跟着局势
的变动起伏。
Samantha在自己的网站中提到,「当有人问道,为什麽要去帮助中亚地区的孩子呢?为什
麽不是把募款用来帮助台湾的孩子呢?我更不知道如何解释,为什麽泰瑞莎修女选择到印
度,为什麽马偕选择到台湾,为什麽慈济义工出现在南亚?」而我想,或许书中,葛瑞格
的人生经历,能够提供这个问题更好的解答。
而我自己想法很单纯,机缘跟运气是很类似的东西,我相信自己跟这本书相遇的缘份,促
成了一个小小的善行,而每一个小小的善行,都能够继续播种。
这场书友会,恰好是译者回台的短短几天时间,才刚好能敲定的。她将带来一些跟这本书
相关的相片、资料,跟大家详述自己投入这项募款工作的原由与想法、做法。期待你的参
与。
时间:5.21(三)8:00pm~10:00pm
讲者:黄玉华(译者,乐活旅行家发起人)
费用:150元(可获抵当次50元饮料折价券、50元书籍折价券一张,限本人使用)
*特别附注:由於译者在多处发起募款活动,也将自己的稿费全额捐出。因此,若你愿意
以(不使用折扣、不抵用折价券)预购此本书(6.1号出版),我们将每本书捐出100元给
中亚协会,用以帮助中亚及台湾自己山区孩子的教育资源。
人数限制:22人(额满可预约候补),现场开放2名入场。
地点:小小书房.小小Cafe(永和市竹林路179巷20号1F)
电话:8925-1920
传真:8925-1910
[email protected]
--
╭ (′▽`)╭(′▽`)╭(′▽`)╯Go!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.68.109
1F:推 milonga:推! 05/11 00:11