作者peggy830527 (小恋)
看板Hey_Say_JUMP
标题[新闻] <铃木京香>母亲役で山田凉介とW主演
时间Fri Nov 25 06:54:52 2011
女优の铃木京香さん(43)とアイドルグループ
「Hey!Say!JUMP」の山田凉介さん(18
)がダブル主演するドラマ「理想の息子」(日本テレビ系)が1月の土曜ドラマ枠で放
送されることが25日、明らかになった。铃木さんは美しいシングルマザーを、山田さん
は美しい母を“悪い虫”から必死に守ろうとする“健全なマザコン(ネオマザコン)”
の息子を演じる。脚本は「高校教师」などで知られる野岛伸司さんが手挂ける。
铃木海(铃木さん)は、女手ひとつ必死で働きながら息子を育ててきた。そして、
母ちゃん大好き“ネオマザコン”高校生の铃木大地(山田さん)は、美しい母に言い寄
ってくる男を排除しながら、必死で母を喜ばせようと成绩优秀、素直で性格良しの完璧
な息子として育ってきた。ある日、海が新しいパートを始めることに。しかしそこは、
超极悪な生徒ぞろいと地元では有名な男子高の学食だった。「母ちゃんはオレが守る!
」と一大决心した大地は通っていた有名进学校を胜手に辞め、母と同じ学校に通うこと
を决意するが、可爱い优等生タイプの大地はオオカミのおりに放り込まれたかよわき子
羊。そんな“サファリパーク”状态の学校を舞台に、平穏だった母と子の暮らしと関系
はどう変化していくのだろうか……というストーリー。
息子を「理想の息子」に育て、操縦しようとするシングルマザーを演じる铃木さんは
「世のお母さんたちに共感していただけるようなお母さん像を、しっかり作っていきた
いです。『海』と一绪に息子を育て上げる気持ちで3カ月顽张っていきたい」と意気込
みを语るとともに、初共演となる山田さんについて「きちんとした言叶使いをされて、
心のきれいさも雰囲気に出ているまさに“理想の息子”」と絶賛した。
一方、「何をおいても母ちゃんが一番!」という息子を演じる山田さんは「初めに、
野岛伸司さんが描くドラマと闻いて、重みのあるドラマなのかとかいろいろな想像をし
ました。台本をもらってコメディーよりのドラマだとわかった时はすごくびっくりしま
した」と话し、铃木さんについて「とてもキレイな方なのでお母さん役なのにドキドキ
しちゃいそう」と早くも“マザコン”の顔をのぞかせた。ほかにジャニーズの7人组グ
ループ
「Kis-My-Ft2(キスマイフットツー)」の藤ヶ谷太辅さん(24)が大地の高校の
先辈の三船宪吾役で、
「Hey!Say!JUMP」の中岛裕翔さん(18)が大地のクラスメート
の小林浩司役で出演する。
ドラマは12年1月スタート、毎周土曜午後9时~9时54分放送。(毎日新闻デジタル)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 101.14.54.152
※ 编辑: peggy830527 来自: 101.14.54.152 (11/25 06:56)
1F:推 pew:上剧了 冬季档就有JUMP四个孩子上剧 洒花~~转圈~~谢喜爷 11/25 11:41
2F:推 praylove49:酷唷!! 11/25 12:50
3F:推 kakashi1006:有四个吗? 11/25 16:20
4F:→ ayane317:山田凉介~知念侑李~有冈大贵~中岛裕翔 11/25 16:48
5F:推 cabochon0930:所以真的是…乱伦剧吗…? 囧(泣 11/25 23:21
6F:→ kinosho:你去日剧版看下翻译整理吧!! 11/26 01:08
7F:→ k8069j:不是乱伦剧是喜剧喔!^^日剧版的翻译! 11/26 16:44