瞳のスクリーン 作词：村野直球、作曲：马饲野康二、编曲：铃木雅也 山田凉介主演ドラマ『左目探侦EYE』の主题歌 瞳の中映る世界 あふれそうなカナシミでも 仆たちはもう 逃げ出さないさ 青春ストーリー 目をこらして见つめながら 光きっと探しだすさ 涙の先を见たいから ごまかしちゃダメさ 未来が不安になっても 自分に嘘はつかないで 迷い、迷い、迷って それでも 梦を、梦を、梦见て 想い届くと信じていくまで 瞳の中映る世界 あふれそうなカナシミでも 仆たちはもう 逃げ出さないさ 青春ストーリー 目をこらして见つめながら 光きっと探しだすさ 涙の先を见たいから 立ち止まっちゃダメさ 気持ちがびしょぬれだって 梦を孤独(ひとり)にさせないで 両手、両手、両手で 希望をぎゅっと、ぎゅっと握って 愿い叶うと信じていくのさ 瞳の中映る世界 现実だけ にじんだって 仆たちはそう 目をそらさない 青春ミステリー 目をこすって见上げるのさ 光ずっと追い続けよう 涙の迹を照らすまで 迷い、迷い、迷って それでも 梦を、梦を、梦见て 想い届くと信じていくまで 瞳の中映る世界 あふれそうなカナシミでも 仆たちはもう 逃げ出さないさ 青春ストーリー 目をこらして见つめながら 光きっと探しだすさ 涙の先を见たいから 涙の迹を照らすまで --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.54.43