作者yui0314 (我要跟某人比晚睡觉的拉)
看板Hey_Say_JUMP
标题[歌词] Moonlight (中文)
时间Thu Jun 4 00:34:59 2009
Moonlight - 山田凉介 SOLO曲
作词:アタネガク / 作曲:QQ
梦中的笑容 难忘的泪水
渴望抱住 逐渐盈满的你
You are moonlight
Don't leave me alone
独自在梦境的黑暗里 朝着那片光芒走去
微笑的你 望着我呼唤我过去
倘若自窗帘的隙缝里 消失了月光
床上就会有一颗 孤独的心冻结在那里
满腔不知如何表白的心意
渴望触碰你 却只能束手无策
今夜又将独自 坠入梦里
不要对我微笑 不要来到我心里
心中虽然明白 虽然痛苦 还是忍不住伸出了手
不要消失而去...
梦中的光晕 淡忘的伤心
即使在街头相遇 也无法正视你
既知已不能 再次看见你的笑容
明白 也毋需再来
只愿在梦里拥抱你 一直拥抱着你
You are moonlight
Don't leave me alone tonight...
----
出自 爱贝克思 翻译
有误麻烦指证罗~谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.63.67