作者yui0314 (我要跟某人比晚睡觉的拉)
看板Hey_Say_JUMP
标题[资讯] 08-'09 巡回演唱会 Hey! Say! Jump-ing(DVD)
时间Sun May 24 00:09:09 2009
爱贝克思 官网资讯
08-'09 巡回演唱会 Hey! Say! Jump-ing(DVD)
2009/5/27／JAJDV57020／ DVD
Hey! Say! JUMP出道至今一年，回到结成的地点…收录在横滨Arena举行的巡回演唱会最
终场。记录了10人竭尽全力的演出，充满欢笑的舞台。从2008年年底至2009年年初，於大
阪‧名古屋‧横滨举行共动员14万人的巡回演唱会，收录於1月5日在横滨Arena举行的最
终场演唱会。收录曲目包含到目前为止所发行的单曲「Ultra Music Power」「Dreams
come true」「Your Seed」「冒险骑士」「午夜的影子男孩」，以及为了巡回演唱会特别
制作的新曲！ DVD单片装，含中文字幕。
曲目：
1. OVERTURE
2. Ultra Music Power
3. Dreams come true
4. Your Seed
5. FLY
6. Wonderland Train
7. 美丽的Bad Girl
8. Moonlight
9. 你就是那麽的可爱
10. Deep night 想着你
11. 午夜的影子男孩
12. 校园革命
13. 给太阳LOVE MOTION!
14. Star Time
15. HONEY BEAT
16. 赤脚的未来
17. 刺．激
18. Switch
19. 蜘蛛丝
20. 亲爱的花花女郎
21. SUMMARY组曲
22. 冒险骑士
23. Hey! Say!
24. Memories
25. 勇气100％
26. 门的那一边
27. Ultra Music Power
28. Dreams come true
----
第20首的歌名翻译有点....
直接用英文可能会好一点XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.153.56
※ 编辑: yui0314 来自: 61.217.153.56 (05/24 00:29)
1F：推 winyamap:翻者天才XD 05/24 01:22
2F：推 sugatsuki:有次看到有人把スリル翻成惊险(?)我也觉得很惊险XD（何 05/24 22:50
3F：推 foxsilver:对第20首的翻译有同感~~差点笑倒在地~~ 05/25 12:45