作者ntks1107 (Katy)
站内Hey_Say_JUMP
标题[分享] Myojo 11月号 Hey! Say! MAP连载(薮高)
时间Wed Oct 29 00:58:26 2008
Hey! Say! MAP 连载 第7回!!
Meet All Partners
终於,高木在这个单元初登场!
同年龄、身材高...有相当多共通点的薮和高木,针对脚踏车为题在相互讨论喔。
这个月也有,由本人出题的题目,以及相互拍摄的照片大公开!
呈现给大家相当丰盛的内容~。
第7组:
Yuya Takaki X Kota Yabu
脚踏车啊,是青春洋溢所必要的物件!
薮
:我啊,平常从家里到车站都是骑脚踏车去的喔。骑过去的时间约3分钟左右,
所以完全是走路就可以到的距离是没错,可是就觉得很麻烦啊。
那个部分,根本不想耗费我的体力!
高木:耶~,我都没在骑脚踏车的耶。大概在半年前左右,
眼看就要工作迟到了的时候,才骑去车站的那次大概是我最後一次骑吧。
薮
:所以你有脚踏车吗?
高木:我擅自借我弟的来用(笑)
薮
:这麽说来,你满会骑脚踏车的?意外地觉得你好像不会骑似的。
高木:现在究竟是不是真的会骑我也不知道(笑)。之前就只是普通会骑而已,
现在不是会穿靴子吗?穿那样子的鞋子踩的话,会很难踩吧?
薮
:我的话,完全没问题。今天早上也是骑到车站去,回去的时候也是骑回家。
高木:嗯~。不过啊,最近,每天都超~~~~热的不是吗。
就算是这样,你还是那麽常骑脚踏车啊。我嘛,是搭公车去车站的。
就算只有一点也好,想要减少曝晒在太阳下的时间!
薮
:骑脚踏车的话,如果加速就能够感觉到风划过,所以无论再怎麽样炎热的日子,
意外地也都能够接受喔。可是,当我必死地踩着脚踏车骑去车站的时候,
和一辆双载的情侣交错而过,我的心痛了一下...(笑)。
高木:那个,是超级~悲情的!女生坐在脚踏车後边的双载,我也对那个超憧憬的!!
薮
:嘛,虽然仔细一想双载是违反交通规则的(笑)。
高木:不是两个人共骑一辆脚踏车,而是彼此都骑着脚踏车,一起骑着从学校回家...
这样子的情境也很棒耶(爱心)
薮
:喔~那样的话,就不会违规了呢。可是,我的中学,
说起来是禁止骑脚车上下学的(笑)。
高木:其实呢,我的中学也是禁止的喔(笑)。脚踏车就是青春啊!的感觉,
明明就是中学时代必要的物件(!?)嘛~。
薮
:全国的中学校老师们!为了学生们的青春,请让骑脚踏车通学OK(笑)!!
风云人物的标准,是以脚踏车的转数来计算!?
薮
:第一次骑脚踏车的时候,是什麽时候?
高木:大概是幼稚园左右吧。我连练习都没有,就突然地会骑了喔!
这个啊,我有那麽点自豪呢(音符)不过就只有一刚开始,因为还不怎麽会骑,
突然地骑到我家前面的下坡,就"砰"地一声巨响撞上电线杆了。
薮
:好厉~害(笑)。我的话,是爷爷一边帮我扶着,在公园练习骑的喔。
第一次骑的时候跌倒了,第二次骑的时候又跌倒了,
到了第三次的时候就成功了(音符)
然後就,因为太开心了,就这样在公园胡绕了五圈左右。
高木:跌过很多次跤,掌握住摔跤方式的人,就会比较快学会怎麽骑喔。
薮 :嗯。在很小的时候,有过骑着脚踏车到很远的地方冒险的经验吗?
高木:我嘛,没有耶。
薮 :我的话,有过因为心情好就骑着脚踏车到河边,
可是要骑回去时就没气了,超级惨的(笑)。
高木:啊哈哈哈哈。
薮 :然後啊,家人买了当时很流行的越野脚踏车给我喔~。
要是骑的脚踏车的变速段数很多的人,就会变成班上的风云人物呢。
我嘛,因为有28段左右...
高木:真的假的!?那不就超强?
薮 :对吧?是相当了得的风云人物喔...应该。
高木:我啊,确实是只有6(段)而已耶...
薮 :那麽这个,就是风云人物的标准了嘛。
高木:有什麽关系嘛!我才不是会在意脚踏车那样子的人呢!!
薮 :是是(笑)。这次可是好不容易的机会,我们俩就骑着脚踏车去哪转转吧。
高木:我的话,想去海边啊。像是镰仓的海边之类的就很棒耶?
薮 :往山里边去比较好吧。因为要是一直把脚踏车停在海边的话,
好像海风会让它生锈喔。
高木:是这样啊?那,我也选山区好了。
薮 :露营啦、BBQ啦、去附近的温泉,把脚踏车骑到温泉里...
高木:那样子的话,绝对马上就会生锈了啦!
组合名发表!!
CHAPAZU(チャパーズ)
JUMP里的茶发组合‧CHAPAZU。高木「我嘛,差不多要染回黑色了...」、薮「那样子的话,
就马上解散了耶!」有提早解散的危机?
==
感谢bluelonely san的协助^^y
有翻有错,有错请来信告知~感谢!
请勿私自转载~^^;;
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.143.58
※ 编辑: ntks1107 来自: 58.115.143.58 (10/29 01:01)
1F:推 cabochon0930:我到现在还不太会骑脚踏车耶…﹁_﹁ 解散危机!!!? 10/29 16:07
2F:推 Arpolo:薮被闪了,哈哈。真的是个可爱的孩子,想恋爱了齁~ 10/29 21:06
3F:推 yui0314:谢谢分享..这两个人都想恋爱了吧XD 10/29 21:47