找到SUMMARY的票开心来庆祝发文（笑） 翻译功力不是很好，若有错译请指正。 =========================================================== 《Ｍｙｓｔｅｒｙ》 一听到神秘，最先想到的就是推理小说！ 在各种类型的书里，推理小说是最喜欢的，也是最常看的 最近热衷海堂尊さん写的『巴提斯塔的荣光』（注），以医疗现场为舞台 因为太有趣所以一口气就读完了，非常推荐喔！ 也很常看侦探类电影，因为要推理去思考，所以得花很多脑力 很累没办法集中精神的时候，绝对不要看比较好喔！ 一定会中途就不小心睡着的！ 还有呢──也喜欢具有神秘感的女性呐…… 你看嘛～藏有秘密的人，反而会想去知道不是吗？ 想要看这个人本性显露的样子、想知道他最自然的一面～ 但是这个也是有限度在的～太超出理解范围就不行了 适当的神秘感是最好的呐… 啊－虽然有点矛盾，交往的时候是想知道女朋友的全部呢 也就是说，一开始会被有点神秘感的女性吸引 变熟期间一点一点的了解对方，交往时知道全部是最理想的呐～ ================================================================== 《Ｈｅｙ！Ｓａｙ！什麽都谈ＲＯＯＭ》 Ｑ： 一跟人撒娇的话马上就被人家说很恶心，明明就到很想撒娇的年龄了… 　　薮くん、请温柔的治癒受伤的我吧！【Ｉ LOVE 凉介‧新泻】 Ｙ：那，可以对我撒娇喔！我会对你说好孩子、好孩子 　　乖乖乖～（原文：よ～しよしよし） 　　如何？冷静下来了吗？ 　　而且啊，撒娇这件事一点都不恶心唷！ 　　说撒娇恶心的人才恶心呢！所以不要在意！ 　　反倒觉得说，有撒娇、被撒娇的关系很棒呐～ 　　应该是你周围的人正处於青春期状态，才会有这种反弹的反应吧 Ｑ：总而言之就是想要爱！全部的爱！想说的只有这些。【みゆき‧冈山】 Ｙ：读这篇内容的时候，觉得很具冲击性～所以毫不犹豫选了喔！ 　　想要爱啊───。……我也想要啊！！ 　　也给我爱啊──！爱！！！（用响遍摄影棚的声音绝叫的薮） 　　啊～～呐喊完後觉得舒坦多了（笑） 　　みゆきちゃん也先试着呐喊看看，或许也会觉得舒服多了～ 　　或许会有人靠过来也说不定（笑） 　　但是，真的没有爱吗？ 　　我啊～从成员、家人、朋友那边收到很多的爱呢～ 　　或许只是你没发现而已喔！ ========================================================================= 《想要被指教！》（原文：ダメ出しした！） Ｑ：薮くん…坏掉一下嘛（心）【森本ッチャン‧岛根】 Ｙ：如果认真想坏掉的话，真的会变成没办法收拾的状况～ 　　我只是压制住而已唷（笑） Ｑ：薮くん很不喜欢吃蕃茄对吧～ 　　我虽然也很讨厌吃蕃茄，现在也会忍耐吃下去喔！ 　　所以薮くん也请努力的吃下去吧！ Ｙ：我也有忍耐努力吃下去喔！一起加油吧！ 　　如果我们都变得喜欢吃蕃茄的话，我们就一起去采蕃茄吧！ 《给ＦＡＮ的感谢信》 记得有一个ＦＡＮ拜托全班的人，请大家一起写信然後寄给我，忘不了这件事呐… 里面也有不认识我的人，即使是这样还是好好的写给我了呢～ 　 ========================================================================== ＜注＞巴提斯塔的荣光：http://0rz.tw/44404。　 　　　博客来提供的书籍简介，有兴趣的人可以去翻翻:) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.150.237