作者vernace (6+2=8)
看板Hey_Say_JUMP
标题[转录][情报] 080120 老俱看得到薮和光喔
时间Sat Jan 12 00:52:44 2008
※ [本文转录自 TakkiTsubasa 看板]
作者: chr20010 (子珩) 看板: TakkiTsubasa
标题: [情报] 080120ザ少年倶楽部プレミアム（滝沢秀明）内容相关
时间: Wed Jan 9 19:41:29 2008
今回のプレミアムゲストは2回目の登场となる滝沢秀明。かつてジュニアのリーダーと
言われ、最近ＭＡの屋良らが参加しているユニット「舞闘冠」のプロデュースも行って
いる彼が、ジュニア时代のコンサート・プロデュースの详细や、当时一绪に活动してい
た岚やKAT-TUNのメンバーについて大いに语る。ジャニーズジュニアの东京ドームコン
サートの贵重映像も绍介！
そんな滝沢へのVTRコメントは、岚の二宫・相叶、そしてプレミアム初登场となる生田
斗真、
Hey!Say!JUMPの薮・八乙女と豪华メンバーから！全员がタッキーについて热く语
る！
プレミアムショーは3曲。タッキー＆翼としてはテレビ初披露となる「Daydreamer」を
、そして今井翼はM.A.D.と共に名曲「アンダルシアに憧れて」の决定版を见せてくれる
。さらに滝沢秀明はソロ曲「キ・セ・キ」をプレミアムだけのスペシャルバージョン（
演奏には、椎名林檎とのコラボレーションでも话题となった、ヴァイオリニスト斎藤ネ
コらが登场！）で闻かせる。
以上内容来自官网。
--
以下为粗浅的翻译：
这次的特别来宾是第二次登场的泷泽秀明。曾经是Jr.领导人、最近又担任MA的屋良等人组
成的团体「舞闘冠」策划者的他，将会以当初Jr.时代大大小小演唱会的企划和当初一起活
动的岚或KAT-TUN等成员的事情等为谈话主题。也将为你披露当初Johnny's Jr.东京巨蛋
演唱会的珍贵画面。
这次的VTR来宾有岚的二宫和相叶、以及在老俱第一次登场的生田斗真、Hey!Say!JUMP的
薮、八乙女等豪华的成员。大家将热烈的谈论Takki相关的事！
表演总共有三个部份。タッキー＆翼首次在电视上演唱的「Daydreamer」、今井翼与M.A.
D一起演出名曲「アンダルシアに憧れて」的终极版、并且泷泽秀明将演唱其SOLO曲「キ
・セ・キ」的老俱专属特别版（演奏者将是曾与椎名林檎合作而造成话题的斎藤ネコら）
。
--
呜哇！这次的老俱好豪华啊！
有五个来宾的VTR、Daydreamer的电视演唱版、翅膀的安达、Takki的特别版KISEKI
我真等不及1月20日的到来了>///<
让我们一起掰着手指数日子吧！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.141.80
1F：推 pinkfree:让我们一起掰着手指数日子吧！ 安达啊啊啊啊啊啊 01/09 19:43
2F：推 sunmaya: 让我们一起掰着手指数日子吧！ 我超爱安达的啊~~ 01/09 19:46
3F：推 asee:哇~~~~~~~~~~~~~~好期待!!><y 01/09 20:08
4F：推 silentsound:妈啊好豪华啊眼睛睁不开啦！（闭眼睛扳手指数） 01/09 20:10
※ 编辑: chr20010 来自: 140.119.141.80 (01/09 20:23)
5F：推 hinatsu: 让我们一起掰着手指数日子吧！ 当个快乐的炸虾饭 01/09 20:25
6F：推 yasukiyasuki:们一起掰着手指数日子吧！只有总长才能这麽豪华阿^^b 01/09 21:27
7F：推 TsubasaImai: 们一起掰着手指数日子吧！ 好豪华好棒>w< 01/09 21:45
8F：推 JCTackey:让我们一起掰着手指数日子吧！ 介绍看起来好豪华 >///< 01/09 23:01
9F：推 harukatakki: 们一起掰着手指数日子吧！ 好豪华好豪华好豪华啊!!!! 01/09 23:29
10F：推 moon28207: 我们一起掰着手指数日子吧！ 安达啊啊啊啊啊 01/11 19:20
11F：推 vernace:借转Hey!Say!JUMP板喔 :) 01/12 00:52
--
"小莉，别担心...，有一天你会找到小波的"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.147.220
※ 编辑: vernace 来自: 220.134.147.220 (01/12 00:55)
12F：推 jan11311:绝对准时收看！有薮和光～～ 01/12 01:09
13F：推 megumi1208:借转arashi版~谢谢!!:) 01/12 02:39