作者janshih (寇普夫‧史魅蹭)
看板HerbTea
标题[茶记] 德国感冒茶 Erkältungs Tee 介绍 Part 2
时间Thu Oct 5 17:32:42 2017
前情提要:
HerbTea 看板 #1PovJcFU
本篇好读网志内容一样版:
https://demurmeln.blogspot.de/2017/10/erkaltungs-tee-part-ii.html
-- --
接下来要介绍的感冒茶品牌是dm药妆店自家的Das gesunde Plus
https://imgur.com/a/Ye1S3
外盒上写了
"Arzneitee bei fieberhaften Erkältungskrankheiten"
发烧感冒药用茶
一盒有12包茶包(如照片所示的茶包)
包装也是塑胶密封好撕型,材质跟Sidrosan类似。
这牌的药茶没有另外附说明书,
所有的成分及注意事项就全部印在外盒包装了!
首先先来看看它的成份有哪些吧!
一包小茶包重2g,内容成分包含:
Holunderblüten 30%, Thymian 20%, Weidenrinde20%,
Anis 5%, Brombeerblätter 5%, Bitterer Fenchel 5%,
Hagebutte 5%, Quedndelkraut 5%, Süßholzwurzel 5%
以上花草对应的中文名字分别是:
接骨木花、百里香、柳树、
西洋茴香、黑莓叶、苦茴香、
蔷薇果、红花百里香、洋甘草(光果甘草)
而需要注意的事项则有:
1. 跟Sidrosan的茶一样,12岁以上的人方可使用。
2. 对水杨酸过敏者需注意
3. 使用一周尚未改善感冒相关症状者请找医生
4. 当如果有副作用产生时请与医生或药局询问
5. 保存在阴影及乾燥的环境
而使用方法则是一样用150ml的热水冲泡,浸泡10分钟後方可以饮用。
由於在上一篇中已经提了一些花草的功效,
这篇我就偷懒一下介绍 Thymian 百里香跟 Weidenrinde柳树吧!
Thymian 百里香
在欧洲,百里香同时扮演着厨房香料以及药用植物两种角色;
主要有消毒制菌以及舒缓呼吸道不适的功能,
对於消化系统如胀气、不意消化或制酸也有帮助。
(他还蛮多功效的但这边我先提跟感冒症状比较相关的)
Weidenrinde柳树
柳树,主要用於发烧感冒、头痛、关节发炎、风湿等症状
基本上可以单纯用2g切碎的乾燥柳叶搭配150ml的水服用,
但现在多半是搭配其他花草混合使用。
也就是因为有柳树的关系,所以对水杨酸过敏的人要避免使用。
基本上这款的味道我个人觉得还蛮舒服的,
而最大的特点就是价格便宜,所以一天喝个五回合也不心疼。
但不知道是不是心理作用还是怎样,
我还是觉得接下来要介绍的牌子比较有功效?
Bad Heilbrunner ( 官网
https://www.bad-heilbrunner.de/ )
是一个专门花草茶的牌子,除了药用茶以外;
也有一些蛮好喝的花草茶,目前也有在喝,
改天也来写文介绍
https://imgur.com/a/M6i2j
是三款感冒茶饮中,单盒最少包茶的,
一盒只有八小包,每包一样 2g
茶包包装是纸,没有完全密封,
在欧洲气候是ok的,如果要买回台湾,
请放置在密封罐或者防潮箱或比较适合。
每包上面都有有效期限,以及简单的说明像是成分及冲泡方法。
冲泡方法一样也是150ml的热开水浸泡10分钟,
12岁以上方可使用,
一天最多喝五次,过多不宜。
而且还有附有说明书一张。
https://imgur.com/a/pCQT1
(但我在写这篇网志的时候说明说不知道被自己丢到哪里去了...)
这款感冒茶一包 2g的成分比例为:
Weidenrinde 1.2g, Lindenblüten 0.4g
柳树、椴树花
还有下列的各项混和:
Süßholzwurzel, Holunderblüten, Mädesüßblüten,
Wollblumen, Pfefferminzblätter, Kamillenblüten,
Löwenzahnkraut, Pfinstrosenblüten
洋甘草、接骨木花、蚊子草花、
毛蕊花、胡椒薄荷、洋甘菊、
蒲公英、芍药
其实看到这边不难发现,三款感冒茶主要的成分大多是
接骨木花、椴树花、柳树、蚊子草花
其他的花草就或多或少,主要是让味道比较好或是喝起来甘甜。
但其实我个人还蛮爱这牌子的味道,
茶本身冲开来的药味感比较够,好像超级有疗效 (误)
使用经验也觉得比Das gesunde Plus有用。
最後附上一张购买证明,让大家看看九月底时的价格。
https://imgur.com/a/i9tMh
Bad Heilbrunner 2g/包 x8 0.95欧,一包平均0.12欧
Das gesunde Plus 2g/包 x 12 0.7欧,一包平均0.06欧
Sidrosan 2g/包 x15 2.95欧,一包平均0.2欧
以上,三款在药妆店买得到的感冒茶,简单介绍完毕。
有机会再来介绍Edeka超市及其他牌子的感冒茶。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 89.13.178.143
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HerbTea/M.1507195969.A.28A.html
※ janshih:转录至看板 Germany 10/05 17:34
1F:推 feelingman: 好详细的介绍 之前有喝过感冒茶 真的瞒有效的 10/10 22:55
2F:→ feelingman: 可惜台湾买不到 10/10 22:56
3F:推 Dyan214: 自己买百里香来泡过,有个非常奇特的味道,单喝很痛苦, 10/12 17:24
4F:→ Dyan214: 但是又不知道搭配什麽比较好喝XD 10/12 17:24
5F:推 cherryred: 百里香+肉桂+大茴香是国外茶包的配方,过敏流鼻水有帮 10/17 00:26
6F:→ cherryred: 助,感冒就不适合 10/17 00:26
7F:推 ealinlin: 谢谢分享 01/11 20:42
8F:→ potent: 我家也都喝这个牌子的~它还有很多不同功能的茶~例如放松 07/06 17:45