【戚海伦╱综合报导】海宁(J. Henin)以现役球后之姿宣布退休，是史上第1人。闻讯後 ，网坛名将纷纷对她表示敬意。 一向被视为海宁「死对头」的小威廉丝(S. Williams)说：「她是伟大的冠军，曾给我找 了一箩筐麻烦。我希望她一切都好。对这样的冠军我们能说什麽呢？我不认为时间够说。 」 不会代表比利时打奥运 球王费德勒(R. Federer)说：「对网坛来说这无疑是大震撼。尤其在法网、温网即将到来 前，我很遗憾她退出了比赛，但是她必定有自己的理由。」 海宁在宣布退役的记者会上说：「赢得温布顿不会让我更开心。我不认为我能赢(温网)， 我在法网前踩煞车，是因为我自问我能不能表现比去年更好，但我了解我办不到。」海宁 也表示，不会代表比利时前往北京打奥运。 自1996年起指导海宁的阿根廷籍教练罗德里格兹(C. Rodriguez)说：「赢球已不再能满足 海宁。」他说海宁人生坎坷，现在被家人的爱围绕，是完美句点。「网球过去是海宁的情 感出口，现在她失去了动力。」罗德里格兹强调，海宁最让人印象深刻的是她在场上的精 神，不只是犀利的单手反拍。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.58.129