作者uaru (uaru)
看板Henin
标题[新闻] 海宁拒绝重现去年辉煌 最想保持健康期待再战毛毛
时间Thu May 18 21:29:43 2006
10天前的新闻了(旧闻)
不过文中的报导还是满有参考价值的
文中Henin谈到了对自己去年红土狂胜的看法
以及今年为何调整参加红土赛事
以及她对今年法网的期待及看法
----------
http://sports.sina.com.cn 2006年05月09日 新浪体育
新浪体育讯 柏林5月8日消息,即将出战柏林公开赛的比利时名将海宁在接受
采访时承认,她在去年复出的成绩之好远远超出了她的想像;但比起骄傲的把其称
为「辉煌战绩」,这位未满24岁的前世界球后更愿意把那看作是一场颇让人无奈的
「意外」。
海宁2004年因感染病毒而缺席了多站比赛,去年甫一复出就取得了绝佳的成绩,
她在整个红土赛季中一路高奏凯歌,拿下三个冠军——华沙J&S杯、柏林公开赛和
最重要的法国网球公开赛。海宁在回顾这些辉煌时并没有过多骄傲,反而有些无奈的
表示,当时的情形并不在她的计划之内:「我当时刚刚复出就取得了这样的成绩,
当然是很令人高兴的一件事,但我很快就发现了自己参赛的频率过大了,但我当时
真是骑虎难下。结果我就这麽不停的比赛,等到温网开始的时候,就已经快不行了。
因为连续高强度的比赛,我的腿受到了很严重的损伤,其後果就是我缺席了随後八
个月的比赛。」
人前的辉煌带给海宁的代价就是满身的伤,於是今年海宁决定做出改变,她毅
然从今年的赛程安排中勾除掉了在华沙的卫冕战,然後在柏林之後法网之前,她也
不会再参加任何比赛:「我还是可以达到跟去年一样的参赛率,但我决定不那麽做。」
对於因为参赛变少而造成的积分下降,还有她跌落了3位的世界排名,海宁却并不在
意,她表示,她唯一的目标,就是要保持健康。
她进一步解释说,她是在考虑到自己一贯的身体状况後做出少参赛的决定的,
她害怕像去年那样的疯狂参赛会毁了她的法网之旅,而法网正是她最喜欢的赛事:
「巴黎跟其他地方不一样,1999年我第一次参加大满贯赛事,就是在巴黎的红土上。
对我而言,法网比其他赛事都重要,所以在法网上我会格外努力。」
同时海宁也表示,作为她唯一参加的法网热身赛,柏林公开赛对她而言也是很
重要的:「如果能在大满贯之前拿一些巡回赛的冠军的话,总是会对信心起到极大
的提升。」她透露出渴望卫冕的意愿,但随後又表示,她不想给自己施加太大的压
力,「因为你永远不能预测未来会怎样,现在的女孩子都很厉害,有很多选手都有
打入决赛或者夺冠的潜力。」
在柏林公开赛的签表中,海宁跟法国女将毛瑞斯莫同被分在了上半区,如果海宁
想要卫冕成功,毛瑞斯莫就是她必须跨过的一道障碍。海宁在评点法网局势时,也
特别提到了跟这位当今的世界第一:「艾米莉(毛瑞斯莫)的压力肯定很大,因为法网
是她最想赢的大满贯赛事,所以你也不知道她会在那里表现得怎麽样。」事实上,
作为本土选手,毛瑞斯莫承载着几乎整个法国的希望,虽然毛瑞斯莫前阵子特地发话
说即使她赢不了法网也不会特别难过,但举国上下的期待所带来的压力却显然不是
一两句话就能消除的,而毛瑞斯莫对法网的在意程度也许远超过她自己的想像。
作为卫冕冠军兼3号种子,海宁在柏林赛中首轮轮空,然後在第2轮中对阵意大利
选手桑坦格罗,後者在首轮比赛中3-6/6-2/6-1战胜了持外卡参赛的本土美少女里斯
西奇。(ania)
---
Henin娇小的身躯要负担这麽大比赛张度真是不容易呀
祝福她法网有好表现了
顺便再拿座还没拿的温网冠军吧 :P
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.2.11
1F:推 mosquito305:看来身体状况真的对他的心态造成很大的影响,不过我还 05/18 23:46
2F:→ mosquito305:是最喜欢看到他在球场上不放弃的态度,超迷人~>"< 05/18 23:49
3F:推 shak:我倒觉得,就是因为对想参加的比赛经过挑选,更不会轻易的 05/19 15:40
4F:→ shak:放弃比赛。不觉得减少参赛数就改变了她永不放弃的想法 05/19 15:41