作者JustinWang (J'adore Henin.)
看板Henin
标题[转录]海宁因伤退出年终总决赛 为避免巨额罚款与WTA봠…
时间Mon Oct 31 22:45:52 2005
※ [本文转录自 Tennis 看板]
作者: jcshie (JC) 看板: Tennis
标题: 海宁因伤退出年终总决赛 为避免巨额罚款与WTA谈判
时间: Mon Oct 31 22:12:43 2005
---------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年10月31日21:56 新华网
新华网布鲁塞尔10月31日电 由於缺少系统的训练，比利时着
名网球运动员海甯称她将放弃在洛杉矶举行的WTA女子网球年终总决
赛。但届时她也将出现在洛杉矶，帮助WTA从事一些宣传活动。
本赛季海宁一直受伤病困扰，31日她对媒体说："我肯定不会去
洛杉矶打比赛。由於伤病的原因，我这个赛季离最好的竞技状态差
得太远。"
由於海宁和WTA事先有合同，所以如果她退出年终总决赛，将面
临10万到20万美元左右的罚款。海宁现在正就此事与WTA的官员进行
谈判。
海宁说："我一直在和WTA的老板斯科特商量，希望到时候我能到
洛杉矶去待上几天，为这项运动的发展做一些宣传工作。我想以这种
方式来完成我对组织者应尽的义务。"
海宁还说："自从重回赛场後，我就一直没有调整到自己的最好
状态。如果我还强迫自己继续去参加比赛，必然会打乱我以後的训练
计画。"
由於伤势还没有完全恢复，自从在9月份美国网球公开赛四分之
一决赛中被淘汰後，海宁就基本上没有参加WTA赛事。10月在保时捷
大奖赛上复出的海宁更是在第一轮就惨遭淘汰。随後她不得不放弃了
奖金高达130万美元的WTA苏黎世站的比赛。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.172.212
1F：推 zerkchu:所以P娃确定晋级 大威和戴娃争最後一个名额 10/31 22:18
2F：→ zerkchu:戴娃打进费城四强视红利为定能否超越大威 决赛一定超越晋 10/31 22:18
3F：推 zerkchu:更正如果戴娃四强那区没人退赛打进四强就有足够红利超越 10/31 22:32
4F：→ zerkchu:大威晋级年终赛 10/31 22:32
5F：推 JustinWang:唉 我也猜他不会打的 Henin又得期待明年了 借转 10/31 22:45
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.1.245
6F：推 bog:好吧 身体重要 ><" 海宁明年好好冲一个吧 ~~~ 10/31 23:27
7F：→ mitiemu:HENIN加油... ^^ 期待你明年的表现... 10/31 23:31
8F：推 football:虽然有点遗憾 还是养好伤再来吧 11/01 00:13