作者frim (put it back on)
看板HelloVenus
标题[留言] 130510 娥罗官咖留言1则 1P
时间Fri May 10 13:33:54 2013
原文截图 http://goo.gl/MC8BA
图片1P http://goo.gl/88Dn6
(感谢LeeSoonDing大提供留言截图与图片)
标题：
给即使说了千万次我爱你们也还想再继续对你们说的粉丝们...
From
HELLO Yooara 2013.05.10 13:07
给即使说了千万次我爱你们也还想再继续说的
Hello Venus最珍贵的粉丝们..
2012年5月10日..是
Hello Venus出道的日子
但不知不觉间就过了1年
时间真的是一下子就溜走了阿
想到了很多辛苦、难熬的时间
而出道後和大家一起度过的时间好像就在一眨眼之间如火箭般远去
写到这边仍然不断地想起很多事情
想到在地方庆典活动时
天气热到令人双颊发红
成员们和工作人员们一边把饮料放进小冰箱中一边等待的模样...
想到当我们气馁的时候
大家像是要把喉咙都喊爆的方式帮我们应援
喊到嗓子都哑了但还是不断向我们挥手的模样...
想到很冷的天气时
大家在室外等到发抖只为了拿封信给我们对我们说声加油的模样...等等
再次回想这一个一个的回忆
真的.....很感动.......T.T
我心中也不断响起"
一定要带给大家更好的模样"这样的声音
各位粉丝们...
1年的时间说长不长说短不短
但很怀念这段期间和大家一起度过的许多美好回忆
也很期待之後和大家在一起的回忆!!!!!!
因为大家不断替我们应援、给我们力量
让我们可以疲惫艰难的时候克服这些困难继续坚持下去
所以以後我们也要继续创造更多珍贵的回忆^^
我爱大家....不论是以後,还是永远!!!!!!!!!!forever @.@
【翻译：frim@PTT】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.118.147
1F：→ frim :一边翻译一边哭哭~~队长揪甘心~~ 05/10 13:34
2F：推 eyebrow0928 :地方活动让我想到辣椒节(!) 说有台风来袭还好在室内 05/10 13:36
3F：→ eyebrow0928 :Leader真的非常会说话呢!! 感人 T_T 05/10 13:37
4F：推 musicon :所以我们要快点去Mnet投票阿!!! 能帮小女神做的就只 05/10 13:47
5F：→ musicon :有这个了~~ 05/10 13:47
7F：推 musicon :那个用推特，FB，或信箱都可以投票，登出再投就可以~ 05/10 13:59
8F：→ musicon :多注册几个信箱投也可以~~ 大家加油!! ^^ 05/10 14:00
9F：→ musicon :投票日期: 周五-周一 有空就投吧 ^^ 05/10 14:01
10F：推 sonety :永远支持Hello Venus!!! 是说内文标题下面的日期打 05/10 15:19
11F：→ sonety :成6月10号了~ 05/10 15:19
真的耶XDDD 感谢提醒!!
※ 编辑: frim 来自: 140.119.118.147 (05/10 15:34)