来源：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081013/78/17j0d.html 〔编译张沛元、记者王昶闵／综合报导〕 英国独立报十日报导，英国政府公共卫生监督组织「卫生保护局」（ＨＰＡ）警告， 省电灯泡所散发的紫外线量，足以伤害皮肤，建议使用开放式（可看到玻璃线圈）省 电灯泡时，如距离不到三十公分时，一天的使用时间不要超过一小时。 ＨＰＡ是在应病患团体要求测量省电灯泡散发的紫外线後，发布上述「预防建议」。 英国病患抱怨，省电灯泡会加重光敏感状况，如血液疾病狼疮、湿疹及紫质症等。 距离应超过30公分 勿超过一小时 又称压缩萤光灯泡的省电灯泡有两种，一种是可看到玻璃线圈的「开放式」，一种是 线圈包在第二层玻璃里、看似传统灯泡的「压缩式」。研究显示，当光源相当靠近皮 肤时，五分之一的开放式省电灯泡会散发相当於夏季晴天的紫外线量，值得警惕；当 把光源移开超过三十公分，紫外线量就会低於冬季晴天，也无有碍健康疑虑。 ＨＰＡ表示，使用开放式省电灯泡，比如桌灯或读书灯，应留意距离与使用时间。压 缩式省电灯泡因为包裹两层玻璃，所以不会散发过量紫外线，也可以近距离使用。 ＨＰＡ执行长麦克拉肯表示，有光敏感情况的民众应该特别注意，但没有必要因此完 全弃用省电灯泡，只需要在距离上做简单调整。此外，他也驳斥省电灯泡紫外线孔导 致癌症的说法。麦克拉肯指出，省电灯泡紫外线曝晒过量，顶多导致皮肤短时间发红 。 体质敏感者易引发荨麻疹 三军总医院皮肤科主任赵昭明则表示，对於罹患光敏感性皮肤炎患者来说，不仅要留 意省电灯泡，传统日光灯一样会散发紫外线，长时间近距离暴露，也可能引发荨麻疹 的过敏反应。 赵昭明表示，光敏感性皮肤炎相当少见，这类病患的皮肤，对环境中的紫外线特别敏 感，但对於绝大多数没有这种体质的民众，并无影响。 赵昭明表示，有光敏感体质者，暴露於大量紫外线时，局部皮肤就可能产生荨麻疹， 引发红、热与发痒等症状。每个患者对於光线的敏感度不同，有些人要近距离照一小 时才会过敏，有些人可能十分钟就会有症状，另瓦数越大，相对的，也容易引发过敏 。因此尽量不要连续近距离待在光源下太久，一旦发生荨麻疹症状，应该离开光源， 并使用冷水冰敷，降低过敏肌肤的温度，便能获得改善。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.124.76.245