科学家今天在突破性研究报告指出，先前被认为与动物的白血病及肉瘤有关的［异嗜性小 鼠白血病相关病毒］<XMRV>，可能引起人类前列腺癌。慢性疲劳症候群（Chronic FatigueSyndrome，CFS）这种神秘、让人疲惫不堪、睡眠也无法消除的疲劳，可能与反转 录病毒（retrovirus）有关。 　　科学家在最新一期的「科学杂志」（Science）表示，这项发现可望为数以百万计饱 受此病所苦的美国人带来治疗方法。部分病患因罹患此病，不仅无法工作，甚至连稍微费 力的活动都没办法做。 　　CFS的特色是持续六个月以上严重疲倦，在休息後情况没有改善，还会出现记忆力下 降及其他症状，而且无药可医。估计全球有一千七百万人罹患此一神秘疾病。 　　研究人员为一百零壹名CFS病患验血後，发现百分之六十七都带有XMRV，而对照组的 两百一十八名健康健康民众中，验出的比例只有百分之三点七。不过，研究人员警告，尽 管找出反转录病毒和慢性疲劳症候群之间的关联，但并不证明此病是由XMRV所引起。 　　XMRV与爱滋病毒都属於反转录病毒，不同於一般病毒，它们是透过RNA<核糖核甘酸> ，而不是DNA<去氧核糖核甘酸>来携带遗传讯息。反转录病毒会将自己注入宿主的遗传物 质，而且终生留住宿主体内。 　　这份研究被认为在了解这个令人费解、无已知治疗方法的疾病上，带来重大突破。 　　位在雷诺（Reno）的内华达大学（University ofNevada ）惠特摩皮特森研究所（ WhittemorePeterson Institute）的研究部主任米柯维茨（JudyMikovits）说：「我们现 在掌握了一种名叫XMRV的反转录病毒常存在慢性疲劳症候群病患血液中的证据。」惠特摩 皮特森研究所是领导这项研究的组织之一。 　　XMRV可能只是过客病毒，长期疲劳的人免疫力下降，让它们趁虚而入。再者，研究人 员发现，健康的人也有近百分之四带有XMRV，因此还需要更多研究才能建立两者的直接关 联性。然而，研究人员表示，这个研究为CFS病患带来能从用来打击爱滋、癌症和发炎的 混合药物，纾解病情的一丝希望。 　　摘录自 <自由时报2009/10/10> <法新社华盛顿8日电> -- http://www.wretch.cc/blog/hotmangogo --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.3.92