[路透芝加哥电] 根据周二发表的一项研究，儿童接种水痘疫苗一年後，疫苗效力明显下降；但总体来看，最长在八年内仍是预防水痘的极佳手段。 耶鲁大学医学院的医师表示，经过对339名儿童的调查，这种疫苗的有效率从第一年的99%下降到第二年至第八年的84%。 研究报告发表在本周的《美国医学协会期刊》(Journal of the American Medical Association)上。报告指出，对那些在年满15个月之前接种疫苗的幼儿来讲，疫苗效力在接种一年後「下降明显」。这一发现与其他研究得出的结论相符。 「让那些在12至15个月间接种疫苗的幼童…改变接种年龄，可能会改善这一状况，」报告说。「但衡量疫苗有效性的改善时，也必须权衡两种风险︰一是这些幼童在未接种疫苗的那三个月内无防护，二是之後有些幼童可能不会适时回来接种水痘疫苗。」孩子接种疫苗时，往往都是几种疫苗同时接种。 「重要的是需长时间密切监测(水痘)发生情况，和疫苗的有效性，这样才能确定是否需要进行加强接种，以提高疫苗效力，」报告说。(完) --翻译 段晓冬;审校 张若琪 -- 革命是历史的狂幻 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.158.81