新闻来源: https://udn.com/news/story/7002/5533588 NBA／隐瞒肩伤率球队取胜 杨恩：我跟教练说我很好 2021-06-15 13:34 联合报 / 记者刘肇育／即时报导 照片来源:(路透社) https://uc.udn.com.tw/photo/2021/06/15/1/12537820.jpg 老鹰队杨恩(前)隐瞒肩伤？ 亚特兰大老鹰在今天与费城76人的系列赛第4战，在最多落後达到18分的情况下，在下半 场上演逆转秀，将系列赛扳平战局，其中老鹰後卫杨恩（Trae Young）今天进帐25分、18 助攻，成为联盟季後赛最年轻的25分、15助攻缔造者。 尽管带着右肩膀不适的状况出赛，让肩上贴着肌内效贴的杨恩在前三节进攻手感不尽理想 ，不过在第四节最後1分半钟老鹰还1分落後的情况下，他包办了球队最後的6分得分，其 中包括一记逆转比数的远距离抛投，帮助老鹰最终以3分差距拿下胜利。 杨恩今天拿下25分、18助攻，成为联盟季後赛最年轻的25分、15助攻缔造者，单场18助攻 也创下个人季後赛生涯新高，也是继1991年哈德威（Tim Hardaway）後，在季後赛拿下至 少25分的球员中，送出最多助攻的球员。 对於今天带伤上阵，杨恩透露其实并未向总教练麦克米兰（Nate McMillan）报告伤势状 况，「他有看了我一眼，但他不知道状况，我只跟他说我很好，让我们一起上场赢得比赛 吧。上场时因为肾上腺素的关系，现在我开始慢慢感觉到肩膀的状况，明天可能会更多一 点，但我会接受治疗，不过在比赛当下我真的没有太多感觉。」 尽管今天进攻手感不佳仅有26投8中的表现，但杨恩强调不会归咎於肩伤，「我认为我有 很多漂亮的出手，只是没有进罢了，我必须想办法把它们都投进。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.32.110.95 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Hawks/M.1623741272.A.59D.html