作者geraldwang (白帅帅)
看板Hawks
标题Fw: [专栏] 硬汉，不屈服─Paul Millsap
时间Thu Aug 7 15:11:59 2014
※ [本文转录自 NBA 看板 #1JuW51KA ]
作者: geraldwang (白帅帅) 看板: NBA
标题: [专栏] 硬汉，不屈服─Paul Millsap
时间: Wed Aug 6 18:19:42 2014
硬汉，不屈服─Paul Millsap
当得知Blake Griffin、LaMarcus Aldridge、Kevin Love等禁区好手相继退出美国男篮训
练营时，总管Jerry Colangelo立刻联系上Paul Millsap，老柯知道这名29岁的矮壮前锋
不仅可以带给球队需要的禁区力量，还有务实勤劳的工作态度，这对於以年轻球员为主的
世界盃代表队而言，有着不言可喻的重要性。
尽管Millsap最终还是被刷掉，无法成为正式名单的一员，但对他来说，穿上印有USA的球
衣是无上的光荣，这可是8年前的夏天连想都不敢想的远大目标。
2006年，Millsap顶着NCAA史上唯一连续三年篮板王的名号投入NBA选秀会，本以为可以在
不错的顺位被挑选，至少可以在首轮被选走，但无奈只有6尺8的身高还是让不少球探打上
问号，怀疑这样的身材到了NBA还可以抓那麽多篮板吗？从大一开始，这一头路易斯安那
理工的禁区猛兽，每一年的平均篮板都超过12个，通算大学生涯三年的数据是18.6分、
12.7篮板，数据相当亮眼。
但无奈的是，他并不是球探眼里的潜力股，加上不够高大的身材，使他成为行情不佳的摇
摆人(Tweener)。选秀会上，有46名球员在他前面被唱名，直到爵士在第四十七顺位才将
他选走。
二轮新秀意味着没有保障合约，所以Millsap打夏季联盟时必须更加卖力，否则球队不会
给他合约。他不知道电话那头的经纪人，通知他的是球队愿意跟他签约，还是，打包行李
前往欧洲讨生活。
在爵士的7年，Millsap从青涩的菜鸟转变成球队不可或缺的中坚主力；转到老鹰，他以优
异的表现挤身东区明星队一员。不够高，所以用速度弥补高度；不够壮，所以用拼劲补强
厚度；积极的态度与永不停止的学习，让Millsap在过完29岁生日之後首次穿上明星队球
衣。
尽管不是耀眼球星，但以他这样的优质苦工竟然可以被选进东区明星队， 甚至成为美国
男篮培训名单，老天爷给了他一个很棒的机会，也给了我们好的启发。 二轮惊奇，英雄
不怕出身低，曾经的无名小卒，如今成了明星球员，Millsap得到的荣誉是他自己争取，
而不是别人施舍的。
Millsap的「三重威胁」，很棒，接球面框做动作，不急着下球做动作，「传、投、切」
每一个动作都能做好，又快又好，加上准度与时间差的拿捏，时常带给防守者不小的压力
。
面框、背框脚步，假动作，冷静判断对手动作，认真解读防守，Millsap用後天的努力填
补条件的不足。朴实无华的球风，不是球迷目光的焦点，但却是教练的最爱，他会从你意
想不到的角度出现冲抢篮板，当你想要困住他时，他的灵活跑位会让你顾此失彼，他不是
大老粗，球风细腻，可以拉到三分线外出手也可以一传到位给空档等待的队友。 当他带
球到油漆区时，他会毫不迟疑赏给对手中锋一个痛快，切入爆扣，过人传球，中距离跳投
，能干的活比你想像多。
2006年选秀状元是义大利人Andrea Bargnani，他的表现远不如Millsap，这一年的选秀会
，我认为表现在Millsap之上，应该只有Aldridge与Rajon Rondo，前者是第二顺位，後者
是第二十一顺位。 对了，第九顺位的Patrick O'Bryant还是SBL台啤上一季的洋将。
除非你是老鹰死忠球迷，否则你不会注意Millsap其实有拿到年度防守第二队的选票，可
见他的防守表现绝不含糊。每场比赛可以送出1.1火锅，还有1.7次抄截，抄截更是联盟第
九，你能想像一名强力前锋的抄截是联盟第九吗？
他是老鹰今年打进季後赛的关键， 就在大当家Al Horford倒下时，坦白说，不少人看衰
老鹰，认为季後赛无望，但Millsap适时跳出来带领队友度过难关，他们最终还是挺进到
季後赛，首轮碰上溜马，甚至差点演出老八传奇。
为什麽我特别喜欢看undersized的球员打球，因为我爱死了他们那种打落门牙和血吞的拼
战精神！Paul Millsap正是其中一位。
http://ppt.cc/h2v3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.185.94.97
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1407320385.A.50A.html
1F：推 lajji :推 真的很好用的苦力 08/06 18:24
2F：推 timsb :推米爷… 08/06 18:27
3F：推 a3329 :推硬汉!! 08/06 18:28
4F：推 howlong :米爷也有演出神蹟 不愧米字辈 08/06 18:30
5F：推 jyk99 : 08/06 18:31
6F：推 asd455258 :推 Millsap真的猛 08/06 18:35
7F：推 nkjbond :推米爷 08/06 18:37
8F：推 lave70 :紮实的明星 08/06 18:37
9F：→ BrandonRoy :06梯没有那麽少人赢他吧 08/06 18:45
10F：推 Pappus :2006选秀XD 08/06 18:45
11F：推 NLchu :手起刀落 08/06 18:55
12F：推 kingpredrag :我觉得他比Plumlee更值得留在16人名单 08/06 19:01
13F：推 ass20314 :他不是有一场1分钟内得很多分 08/06 19:06
14F：推 kkkkdaebak :推 08/06 19:07
15F：推 garnett05 :我也不太懂梅子为何能留下来 08/06 19:07
16F：→ garnett05 :我记得那场对热火砍几分忘了 逆转 08/06 19:08
17F：推 always0410 :8M超棒 08/06 19:08
18F：推 inzoo10 :留米爷打pf,KD回到sf 阵容正常多了 08/06 19:09
19F：推 DK47 :8M！！ 08/06 19:26
20F：推 uini :推米爷 08/06 19:29
21F：推 panpan :之前看爵士迷 好像很多人都不想留他 明明就很强 08/06 19:33
22F：推 a3504121 :推 08/06 19:39
23F：推 v79722 :好文！！ 08/06 19:40
24F：→ lowatre :如果中锋配的不是防守型时你就很想交易掉他... 08/06 19:43
25F：推 vonvf :他在jazz好像有一场怪物级的数据 08/06 19:43
26F：推 canonring151:推米爷!!!!!! 08/06 19:44
27F：推 gugipin :好球员 还能投三分 棒! 08/06 19:46
28F：推 gary63122 :反观状元AB 08/06 19:48
29F：→ nicholas21 :为甚麽他跟AI JEFFERSON没有被选有人知道吗?! 08/06 19:48
30F：推 Romeo5566 :好球员 08/06 19:54
31F：推 good5755 :双矮禁区阿 08/06 19:57
32F：→ rettttt5 :推米爷，相当紮实的内线 08/06 19:57
33F：推 joedoit :2010年有一场对热火拿下46分 08/06 20:01
34F：推 Dukewang :对热火最後得11分逆转的样子 08/06 20:05
35F：推 philxiao :他的28秒砍11分表现，是近10年仅次於T-mac的顶尖表现 08/06 20:24
36F：推 jghs121 :推 08/06 20:24
39F：推 kuchibu :他不是苦力吧 他有技术又速度啊 08/06 20:34
40F：→ kuchibu :季後赛打溜马完全就是扔给他打点 08/06 20:36
41F：推 nash475 :推推 08/06 20:49
42F：推 taipeifinest:推米爷 08/06 20:53
43F：推 a0522 :超爱他～对於爵士之前不要他感觉很差 08/06 21:00
44F：推 ba770a2 :推米爷! 08/06 22:26
45F：推 JerrySloan :盐湖城的爵士迷很爱他 ptt的当他是渣 08/06 22:38
46F：→ JerrySloan :我也不知道为什麽 08/06 22:38
47F：→ TD1108 :真的，爵板对他的评价真是有够差的，令人超疑惑。 08/06 22:51
48F：推 sam369 :X 08/06 23:25
49F：推 LoveBea : 08/06 23:33
50F：推 howardyeh :很喜欢这个球员,希望有更多人重视他的贡献 08/06 23:51
51F：推 sphix :很被低估的球员 08/06 23:54
52F：推 kk9517 :米爷的拚劲大家有目共睹 08/07 08:56
53F：推 louisnight :要是在注重跑轰的小阵容球队 ㄧ定更有身价 08/07 09:27
54F：推 ando :8M>>>>>>>>>>>>Blair 08/07 11:00
55F：推 BallDontLie :我的爱 08/07 11:07
56F：推 AceL :认真的球员 推 08/07 13:18
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: geraldwang (111.185.94.97), 08/07/2014 15:11:59
57F：推 JoshSmith:被美国队裁也好，不要受伤 08/08 19:35
58F：推 wally12350: 支持老鹰 因为有Thabo跟米爷 10/03 11:52