※ 引述《dan2312 (小猪的呣呣)》之铭言： : 连结： : http://0rz.tw/2qBb4 : 懒得翻，很简单，请自己看。 : 重点：JJ要17M/Y 长度约是5-6年。 外电不长，那麽我来翻吧 Hawks rev up for playoff run with free-agent-to-be Joe Johnson February 16, 11:37 AM Atlanta Sports ExaminerMike Tierney "很好，他在NBA全明星赛先发了，" Joe Johnson 的经纪人想从老鹰队寻求每年1700万 的合约。 "很好，Allen Iverson 出现的时候他就不能先发了，" 去年给予Johnson 每年1500万的 老鹰队反驳的说。 也因此，老鹰的全明星自由球员将面对接下来的这个夏天。现在，老鹰从全明星赛周末 的休息中醒来，Johnson 与Horford 要为了季後赛的名次争夺中努力。 根据各种说法，老鹰总管Rick Sund 将可以负担得起他这个月的手机费用，因为他没有 和其他球队总管谈论各种交易。(OK，他可能有无限的文字简讯。) Johnson，已经挑起 了许多的天真的谣言，是阵容中唯一有谣言发生的人，而且老鹰没有胆量交易掉他们的 Go-to guy。Sund 暗示他将按兵不动。 老鹰达到了他们想要的排名目标。这个目标就是东区前四名，这样的好处是他们拥有第 一轮的主场优势。他们会停留在这，除非发生重大伤兵或Josh Smith 的大爆发。 (有感觉到Smoove 想爆发的怒气??) 嗯，如果他们最终拿到第四种子，那第二轮会遇到克里夫兰骑士。亚特兰大已经被 LeBron James 证明赢不了他，而且骑士队已经在感恩节开始疯狂采购球员要来昇级 他们的阵容。 成功或失败，可能在老鹰与骑士的季後赛系列赛来做出结果。事情的後续发展可能会 让Joe Johnson 离开被他选择的城市，或者老鹰队。 ------------- 看起来，目前的问题是JJ的经纪人想再海赚一笔，但与老鹰的谈判没有破局， JJ也没有被卖的迹象，所以JJ 待在老鹰的可能性还是存在 (我想说非常高)。 至於钱的问题，我想不管价码多少，我相信JJ未来都打得出那个价值。 -- Now you know Basketball is Atlanta Hawks --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.97.178 ※ jerod:转录至看板 Timberwolves 02/19 15:16